{"text":[[{"start":8.03,"text":"除非極右翼領導人馬琳•勒龐(Marine Le Pen)或其他反對派在最後一刻突然轉向，否則對總理蜜雪兒•巴尼耶(Michel Barnier)的不信任投票似乎將在週三早些時候將法國推入未知境地。"},{"start":21.32,"text":"如果投票透過，這將是自1962年喬治•蓬皮杜(Georges Pompidou)以來首次以這種方式推翻政府。"},{"start":29.630000000000003,"text":"這個歐盟第二大經濟體將很難組建一個可行的政府，並在年底前透過緊急預算，其政治階層的聲譽將進一步受損。"},{"start":40.120000000000005,"text":"很難想像有比這更糟糕的時刻：德國奧拉夫•蕭茲(Olaf Scholz)的聯盟解體一個月後，以及唐納•川普(Donald Trump)重返白宮的幾周前。"}],[{"start":49.93000000000001,"text":"這種潛在的混亂突顯了埃馬紐埃爾•馬克宏總統(Emmanuel Macron) 7月提前選舉的愚蠢，這次選舉產生了一個四分五裂、紛爭不休的議會。"},{"start":60.78000000000001,"text":"他的顧問們繼續爲這一決定辯護，稱如果不這樣做，法國將面臨削減成本預算的對決。"},{"start":68.71000000000001,"text":"儘管如此，這場對決還是發生了。"},{"start":72.45,"text":"削減成本預算旨在降低今年超過6%的赤字預測。"}],[{"start":78.59,"text":"目前，儘管巴尼耶上週警告市場將出現「大風暴」，但這只是一場政治危機，而非金融危機。"},{"start":87.45,"text":"雖然法國與德國的借貸成本之差已創下12年來的新高，但幾乎沒有跡象表明將蔓延至歐元區。"},{"start":96.42,"text":"然而，如果政局長期不穩，法國債券的風險將持續存在。"}],[{"start":102.28,"text":"這場風波在一定程度上也反映了巴尼耶的失誤。"},{"start":106.96000000000001,"text":"這位思想嚴謹的部長級老臣和前歐盟委員提出了一個過於雄心勃勃的預算，旨在到2025年底將赤字降至5%，甚至超過了布魯塞爾的要求。"},{"start":120.10000000000001,"text":"他可能低估了駕馭議會的複雜性，因爲自從他上次在法國積極參與政治活動以來，議會已經發生了變化。"},{"start":128.95000000000002,"text":"現在的議會由激進的左右翼集團和受擠壓的中間派組成。"}],[{"start":134.72000000000003,"text":"即使是政府自己的支持者也沉浸在政治內鬥中，心中想著2027年的總統大選。"},{"start":142.38000000000002,"text":"但巴尼耶拒絕與馬琳•勒龐的國民聯盟(Rassemblement National)談判，直到爲時已晚，不得不做出昂貴的讓步，但事實證明這仍然不夠。"}],[{"start":151.85000000000002,"text":"他的算盤似乎是，勒龐在多年努力將其政黨形象「正常化」爲一個負責任的行爲者之後，最終不會推翻政府。"},{"start":162.14000000000001,"text":"如果勒龐繼續執行她的決定，重新成爲一個破壞者，並在不信任投票中與她所厭惡的左翼集團站在一邊，這將是一場豪賭。"},{"start":172.65,"text":"其結果可能事與願違，尤其是在國民聯盟爲增加贏得政治權力的機會需要的溫和派選民中。"},{"start":181.45000000000002,"text":"雖然勒龐說巴尼耶的預算案會損害不太富裕的階層，但延用2024年的預算案及其稅級將增加成千上萬個家庭的稅收，並使成千上萬個家庭首次繳納所得稅。"}],[{"start":195.52,"text":"勒龐將於3月31日面臨貪腐案的判決，這可能會導致她被禁止競選2027年的總統，因此她可能不顧一切——或許甚至是希望推翻馬克宏，提前進行總統大選。"}],[{"start":209.8,"text":"法國總統肯定會努力抵制下臺的要求。"},{"start":213.89000000000001,"text":"如果巴尼耶下臺，馬克宏的當務之急必須是找到一位能接管預算的新總理，並有可能堅持到明年7月舉行議會選舉。"},{"start":224.28000000000003,"text":"不過，議會選舉不可能產生一個與今天大相徑庭的議會。"},{"start":230.04000000000002,"text":"馬克宏將試圖以穩定支柱的形象示人。"},{"start":234.44000000000003,"text":"但他似乎越來越受事態的影響，而不是控制事態的發展——而這正是歐洲最需要其主要國家發揮強有力的協同領導的時候。"}]],"url":"https://creatives.ftmailbox.cn/album/183483-cn-1733286385.mp3"}