{"text":[[{"start":7.6,"text":"最近幾天，英國經歷了十多年來最嚴重的騷亂。"},{"start":11.78,"text":"首相基爾•斯塔默爵士(Sir Keir Starmer)領導的工黨在7月4日的大選中贏得顯著多數席位後，這個國家本應從政治穩定中獲益。"},{"start":20.13,"text":"然而，新政府現在卻正與全國各地城鎮發生的暴力和破壞行爲作鬥爭。"},{"start":26.32,"text":"一些受到極右翼組織鼓動的暴徒襲擊警察，並圍攻清真寺。"},{"start":31.46,"text":"週末，一羣暴徒甚至衝進了一家收留尋求庇護者的酒店。"},{"start":36.46,"text":"截至週日晚上，被捕人數已升至420人。"}],[{"start":40.64,"text":"這些騷亂提醒人們，即使是少數人的不斷發酵的怨恨情緒，也會迅速擴散並演變爲暴力。"},{"start":47.54,"text":"7月29日三名年輕女孩在英國西北部的紹斯波特鎮被殘忍殺害，引發了騷亂。"},{"start":54.08,"text":"社群媒體上流傳著虛假資訊，聲稱凶手是一名穆斯林尋求庇護者，這激起了潛在的反移民和反伊斯蘭偏見。"},{"start":62.66,"text":"嫌疑人既不是移民，也不是穆斯林。"},{"start":65.63,"text":"但這些事實對於騷亂者來說是無關緊要的，他們中的許多人都在尋求自己的暴民正義，或者只是利用混亂進行搶劫。"}],[{"start":74.47999999999999,"text":"內政大臣伊維特•庫珀(Yvette Cooper)形容肇事者是「少數暴徒」。"},{"start":78.44999999999999,"text":"事實上，許多騷亂都遭遇了反抗議者，各種信仰和背景的社羣都團結起來，幫助清理街道。"},{"start":86.05999999999999,"text":"無賴行爲來自邊緣羣體。"},{"start":88.58999999999999,"text":"根據最近的調查，英國人是歐洲對移民持最積極態度的羣體之一。"},{"start":94.08999999999999,"text":"與其他發達國家相比，英國也更善於讓移民融入社會，儘管極右翼可能不這麼想。"}],[{"start":101.02999999999999,"text":"然而，這些騷亂確實是對斯塔默政府的一次重大考驗。"},{"start":105.80999999999999,"text":"首先，必須迅速恢復法律和秩序。"},{"start":109.25999999999999,"text":"這意味著要增加警力，並迅速將罪犯繩之以法。"},{"start":113.66,"text":"在週一召開Cobra緊急應對會議後，首相表示，警方將獲得「一支由專業警官組成的常備軍」，並將加強法律體系。"}],[{"start":122.56,"text":"但騷亂也提醒我們，英國的刑事司法體系需要長期投資；警力分散，法庭案件積壓嚴重，監獄也接近飽和。"},{"start":131.8,"text":"該系統需要爲此類突發事件做好準備，並且必須發揮可信的威懾作用。"}],[{"start":137.34,"text":"其次，官員們需要與社群媒體公司合作，幫助防止虛假資訊和暴力呼籲在網上傳播。"},{"start":144.14000000000001,"text":"在真實身份被披露之前，關於紹斯波特襲擊者的謠言已經在X上傳播開來。"},{"start":150.14000000000001,"text":"推動抗議活動的資訊圖也在TikTok和即時通訊應用Telegram上分享。"},{"start":155.75000000000003,"text":"各平臺需要更加高效地識別和刪除惡意內容。"}],[{"start":159.61000000000004,"text":"最後，政府需要爲國內的移民辯論降溫。"},{"start":163.27000000000004,"text":"最近，反外國人的情緒被煽動起來，包括前任保守黨政府中的一些人。"},{"start":168.68000000000004,"text":"7月27日，倫敦舉行了多年來最大規模的極右翼集會，與會者多達3萬人。"},{"start":175.01000000000005,"text":"在這次選舉中，奈傑爾•法拉奇和他的右翼民粹主義政黨英國改革黨也贏得了幾個席位。"}],[{"start":181.68000000000004,"text":"然而，要讓個人相信移民對整個國家有利，需要的不僅僅是引用幾條經濟數據。"},{"start":188.19000000000003,"text":"貧困地區需要經濟機會和更好的公共服務。"},{"start":192.29000000000002,"text":"許多騷亂髮生在利物浦、曼徹斯特、赫爾和斯托克等北部城市，這些城市落在繁榮英國東南部後面。"},{"start":200.68,"text":"如果沒有廣泛的成長，將外國人作爲替罪羊的敘事將繼續找到肥沃的土壤。"}],[{"start":206.41,"text":"一旦暴力得到遏制，罪犯受到懲罰，就必須加大力度解決導致對移民產生恐懼的根本原因，以及放大這種恐懼的管道。"}]],"url":"https://creatives.ftacademy.cn/album/166344-cn-1722916782.mp3"}