川普被判有罪,然後呢? - FT中文網
登錄×
電子郵件/用戶名
密碼
記住我
請輸入郵箱和密碼進行綁定操作:
請輸入手機號碼,透過簡訊驗證(目前僅支援中國大陸地區的手機號):
請您閱讀我們的用戶註冊協議私隱權保護政策,點擊下方按鈕即視爲您接受。
唐納•川普

川普被判有罪,然後呢?

川普會入獄嗎?一個被定罪的重刑犯能否競選總統?能投票嗎?他能上訴嗎?如果成爲總統,他能赦免自己嗎?
00:00

{"text":[[{"start":5.64,"text":"經過9個多小時的審議,由唐納•川普(Donald Trump)的同儕組成的陪審團週四裁定,川普犯有34項重罪,這些罪名與在2016年大選前支付「封口費」有關,這是爲了讓一名聲稱有婚外情的色情演員保持沉默。"}],[{"start":21.72,"text":"在曼哈頓,這位有望獲得共和黨總統候選人提名的人基本上要接受與任何刑事被告相同的法律程式,但他的定罪不同於美國歷史上的任何其他人,並在11月大選之前提出了許多前所未有的法律和政治問題。"}],[{"start":37.66,"text":"以下是接下來可能發生的情況。"}],[{"start":40.339999999999996,"text":"

川普會入獄嗎?

"}],[{"start":42.099999999999994,"text":"很可能不會。"},{"start":43.53999999999999,"text":"川普被判定的「僞造商業記錄」罪是紐約州系統中級別最低的重罪,最高可判處四年監禁。"},{"start":51.29999999999999,"text":"對於一個沒有犯罪記錄的初犯來說,因非暴力的記賬類犯罪而入獄是很不尋常的,尤其是在川普這個年齡(77歲)。"}],[{"start":60.53999999999999,"text":"提起此案的曼哈頓地區檢察官阿爾文•布拉格(Alvin Bragg)沒有暗示他會尋求將川普關起來,而是說他的辦公室將「透過其檔案」,並在定於7月11日舉行的量刑聽證會上「發言」。"}],[{"start":73.25,"text":"胡安•默肯(Juan Merchan)法官還可能作出包括緩刑和經濟處罰在內的其他一些懲罰。"},{"start":78.99,"text":"根據前曼哈頓檢察官塔尼莎•帕爾維亞(Tanisha Palvia)的說法,在選擇適當的制裁措施時,默肯可能還會「考慮到被告在整個審判過程中的行爲」,以及他多次攻擊證人和陪審員,違反法院下達的禁言令這一事實。"}],[{"start":93.92999999999999,"text":"

一個被定罪的重刑犯能否競選總統?

"}],[{"start":97.08999999999999,"text":"美國憲法中沒有任何條款禁止罪犯競選聯邦公職。"},{"start":101.57999999999998,"text":"今年早些時候,科羅拉多州曾試圖以川普煽動叛亂爲由禁止他出現在選票上,但也被最高法院駁回,最高法院裁定這是國會的事情。"}],[{"start":112.58999999999999,"text":"然而,如果川普被判入獄,然後在11月擊敗喬•拜登總統,問題可能會出現。"},{"start":119.46,"text":"卡多佐法學院(Cardozo law School)的刑法教授亞歷克斯•雷納特(Alex Reinert)說,雖然這本身不會構成憲法危機,但「憲法的邏輯」將決定,在川普卸任之前,暫停執行對他的判決。"},{"start":131.06,"text":"「每個人都會同意,如果總統坐在牢房裏,他就無法履行憲法規定的義務。」"}],[{"start":136.8,"text":"

一個被定罪的重罪犯能投票嗎?

"}],[{"start":139.63000000000002,"text":"這取決於他們被定罪的州以及他們是否被監禁。"},{"start":143.58,"text":"根據紐約州的法律,川普不會失去投票權,除非他被送進監獄,即便如此,他也可以在服刑之前或之後自由投票。"}],[{"start":152.97000000000003,"text":"川普甚至可以在他的家鄉佛羅里達州投票,佛羅里達州確實剝奪了被定罪的重罪犯的投票權,但不包括在那些投票權不受定罪影響的州被定罪的人。"}],[{"start":164.81000000000003,"text":"

川普能上訴嗎?

"}],[{"start":166.57000000000002,"text":"能。"},{"start":167.40000000000003,"text":"在曼哈頓地區檢察官辦公室工作了30多年的凱瑟琳•克里斯蒂安(Catherine Christian)說:「如果(川普的律師)得到報酬,他們就會提出撤銷判決的動議。」"},{"start":177.85000000000002,"text":"這一動議可能會被駁回,但這位前總統隨後可以向紐約的中級上訴法院和紐約最高法院——上訴法院提出申訴,理由包括川普的中間人邁克爾•科恩(Michael Cohen)的證詞是否可以接受,科恩是一名已被定罪的僞證者。"}],[{"start":193.89000000000001,"text":"克里斯蒂安補充說,這位前總統很可能會把重點放在這一事實上,即這「是一個第一印象的案例」。"},{"start":201.43,"text":"他強調,僞造商業記錄的罪行「以前從未(以這種方式)受到指控」,即將一項文書方面的輕罪與更廣泛的違反選舉法的行爲聯繫在一起。"}],[{"start":212.14000000000001,"text":"帕爾維亞說,川普的團隊可能還會關注檢方案件的一個潛在弱點:允許陪審員從前總統涉嫌合謀掩蓋的三起潛在犯罪中選擇,而不必透露是哪一項。"},{"start":224.32000000000002,"text":"「如果上訴法院裁定這些基本理論中的一個——哪怕只有一個——實際上並不構成應受譴責的罪行……那麼整個判決可能會落空,」她說。"}],[{"start":234.34000000000003,"text":"上訴程式將耗時數月,不太可能在大選前結束。"}],[{"start":238.59000000000003,"text":"

如果川普成爲總統,他能赦免自己嗎?

"}],[{"start":241.96000000000004,"text":"不能,因爲「封口費」案是由州檢察官提起的,而不是聯邦檢察官。"},{"start":247.26000000000005,"text":"赦免紐約州罪犯的權力屬於紐約州州長凱西•霍赫爾,她是民主黨人,任期將於2027年結束。"},{"start":255.49000000000004,"text":"她的判決後聲明並沒有暗示她在考慮寬大處理——她說這「重申了沒有人可以凌駕於法律之上」。"}],[{"start":263.06000000000006,"text":"

他的其他刑事案件呢?

"}],[{"start":264.99000000000007,"text":"川普因涉嫌試圖阻撓2020年大選結果而面臨兩起干涉選舉案——一起是州一級案件,一起是聯邦案件;此外,他還因涉嫌保留機密檔案而受到單獨的聯邦指控。"}],[{"start":278.4200000000001,"text":"川普的法律團隊透過一系列動議和上訴成功地推遲了這些案件的審理,因此這些案件看起來都不可能在大選前開庭審理。"},{"start":288.0800000000001,"text":"不過,他在紐約被定罪確實給其他法官留下了更多空間,如果他們選擇在選舉日之前安排審判的話,不必擔心與曼哈頓的訴訟程式衝突。"}]],"url":"https://creatives.ftacademy.cn/album/157027-cn-1717135126.mp3"}

版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×