{"text":[[{"start":9.92,"text":"過去一年，美國經濟在經濟產出、勞動力市場韌性和通膨放緩等方面的表現好於任何人的想像。"},{"start":17.73,"text":"事實上，美國財政部最近對國際貨幣基金組織(IMF)數據的分析表明，美國經濟的表現比任何國家都要好。"},{"start":25.62,"text":"這其中很大一部分要歸功於拜登政府在疫情後對消費者的救助，讓他們繼續消費，以及用於支援建築業和製造業的「新供給側」財政刺激措施。"}],[{"start":36.47,"text":"然而，在選民情緒方面，拜登卻沒有看到什麼起色。"},{"start":40.78,"text":"蓋洛普(Gallup)的民調顯示，喬•拜登(Joe Biden) 2023年的工作支援率爲39%，他在民主黨人中的支援率也有所下降。"},{"start":49,"text":"他在大多數民調中都落後於唐納•川普(Donald Trump)。"},{"start":52.76,"text":"正如詹姆斯•卡維爾(James Carville)的那句老話調侃的那樣，選舉應該是關於「經濟的啊，傻瓜」。"},{"start":58.96,"text":"那麼，這裏到底出了什麼問題呢？"}],[{"start":61.47,"text":"一個特別的問題是通貨膨脹。"},{"start":64.35,"text":"拜登團隊遲遲才意識到，雖然從宏觀經濟數據來看，拜登經濟學可能是成功的，但大多數美國人並不這麼認爲。"},{"start":72.88999999999999,"text":"他們注意到，在過去幾年裏，食品和汽油價格出現了兩位數的上漲。"},{"start":78.52999999999999,"text":"他們只是單純不覺得現在比四年前過得好。"}],[{"start":82.32999999999998,"text":"這種情況正在改變，但進展緩慢。"},{"start":85.43999999999998,"text":"雖然工資成長落後於通膨，但實際收入終於開始上升。"},{"start":90.11999999999998,"text":"此外，消費者信心是一個滯後指標，據估計，面對良好的數據，受通膨影響的消費者可能需要長達一年的時間才能感到更加樂觀。"},{"start":99.83999999999997,"text":"拜登官員預計，到2024年下半年，經濟將繼續好轉，讓人無法否認經濟的強勁勢頭。"}],[{"start":107.01999999999998,"text":"但是，美國的政治和許多地方一樣，越來越不關注數據，而更關注兩極分化。"},{"start":113.61999999999998,"text":"在接受民意調查時，認爲經濟狀況良好的民主黨人遠遠多於共和黨人。"},{"start":119.66999999999997,"text":"這種差距自20世紀90年代以來一直在擴大，黨派有線新聞和社群媒體的興起在很大程度上起到了加劇了這一趨勢。"},{"start":128.69999999999996,"text":"事實上，政府確信社群媒體上關於經濟的虛假資訊正在影響選民情緒。"}],[{"start":134.64999999999995,"text":"拜登還面臨著其他障礙，其中一些是他自己造成的。"},{"start":138.94999999999996,"text":"越來越多的選民，包括他所在政黨的選民，認爲81歲的拜登年齡太大，不適合這個職位。"},{"start":145.50999999999996,"text":"副總統卡瑪拉•哈里斯(Kamala Harris)的軟弱和缺乏政治吸引力加劇了這一問題。"},{"start":150.31999999999996,"text":"加沙戰爭也對拜登造成了傷害，增加了年輕的民主黨人投票給第三方候選人或根本不投票的風險，因爲他們對美國支援以色列和內塔尼亞胡政府在10月7日哈馬斯屠殺以色列人後對加沙的破壞感到不滿。"}],[{"start":165.61999999999998,"text":"拜登團隊預計，到今年晚些時候，如果加沙戰爭平息，通貨膨脹下降，就業市場保持強勁，大規模的廣告宣傳活動取得成效，這些障礙似乎會變得不那麼可怕。"},{"start":177.85999999999999,"text":"但要改變公衆情緒，還有很多事情要做。"},{"start":181.13,"text":"如果中東石油供應進一步收到干擾，或者市場出現大幅回調，情況仍有可能逆轉。"}],[{"start":187.65,"text":"前總統巴拉克•歐巴馬(Barack Obama)最近批評拜登政府在白宮之外展開連任競選活動，而不是採取更加根本性的方法。"},{"start":195.88,"text":"當然，如果要對抗川普競選團隊非常有效（雖然往往是假的）的資訊傳遞，拜登團隊需要在環線以外花更多時間。"},{"start":205.01,"text":"除了強調川普迴歸對美國民主的真正威脅外，它還需要在競選中表現出更大的活力，在打算如何解決普通選民的擔憂方面表現出更大的活力和想像力。"},{"start":216.66,"text":"不僅拜登總統任期的未來取決於此，美國在世界上的領導地位也取決於此。"}]],"url":"https://creatives.ftacademy.cn/album/137682-cn-1705031705.mp3"}