全球 - FT中文網

央行能否兩全？

FT專欄作家沃爾夫：歷史上，央行的使命是穩定價格。如今，人們希望央行同時承擔起維持貨幣和金融穩定的職能。未來，央行將面臨制度與智力的雙重挑戰。

2012年5月10日

悲觀法國人

FT專欄作家庫柏：蓋洛普國際對51個國家的調查發現，法國人最爲悲觀。我想個中原因既與學校教育有關，也與宏觀層面上法國國際地位下降有關。

2012年5月10日

美國衰落的預言

FT專欄作家拉赫曼：美國人似乎對講述國家衰落的書很感興趣，尤其涉及中國超過美國的話題。書中的預言越可怕，言辭越激烈，書名取得越抓人眼球，這樣的書就越受歡迎。

2012年5月8日

未來屬於中產

FT專欄作家斯蒂芬斯：再過20來年，窮人佔多數的世界將變成中產階層佔多數的世界。這種轉變對新興國家內部政治秩序的影響，將與它對國與國之間關係的影響一樣深遠。

2012年5月7日

球迷爲何不再看球

FT專欄作家庫柏：足球流氓行爲使得球迷不願去球場看球，但操縱比賽行爲更令他們「噁心」。一旦大家開始懷疑球賽都是假的，人們就會不再看球。

2012年5月7日

強森連任倫敦市長

爲保守黨扳回一分，先前工黨在英國地方議會選舉中大勝

2012年5月7日

奧朗德贏得法國大選

薩科齊成爲一年多來下臺的第八位歐元區國家領導人

2012年5月7日

心病如何醫？

歲月留在我們心上的刮痕和印記，也可以看作我們具有適應力的證明。接受這些痕跡，你的心或許不會得到修復，但或許不會再那麼痛。

2012年5月4日

緊縮是唯一出路

FT專欄作家拉赫曼：關於削減赤字步伐的討論仍有空間。但在高稅收、嚴監管、負債累累的歐洲，更多由政府出資的公共工程只會建造又一條無果之路。

2012年5月4日

人人都罵伯南克

FT中文網編輯盛立宇：伯南克近日成爲一場論戰的主角，卻是兩邊不討好——諾獎得主克魯格曼指責他掌管的美聯準救市不力，共和黨議員保羅則說美聯準已經印錢太多。

2012年5月10日

FT社評：西班牙政府別無選擇

西班牙首相拉霍伊上臺時堅稱，不會再用納稅人的一分錢紓困該國銀行業。但持有該國10%存款的Bankia銀行的崩塌，迫使拉霍伊不得不直面該國銀行業的核心問題。

2012年5月10日

德國央行控制通膨立場出現鬆動

全球最具鷹派色彩的央行表示，將接受德國國內出現更高通膨率

2012年5月10日

新型競選籌款組織衝擊美國大選

名爲「超級政治行動委員會」（super-Pac）的此類組織可接受無上限的捐款，這加大了民主黨人的壓力

2012年5月9日

數據表明美國勞動力市場持續復甦

每個空缺職位對應的失業人數降至2008年11月以來的最低水準

2012年5月9日

英國不能一味緊縮

FT專欄作家沃爾夫：本屆英國政府實施財政緊縮的大方向沒有錯，但在經濟停滯的情況下，做出靈活的回應並非罪過，而是一種偉大的美德。

2012年5月9日

希臘左翼政黨要求逆轉緊縮政策

受命組建聯合政府的激進左翼聯盟領導人建議放棄第二輪紓困

2012年5月9日

俄羅斯任命梅德韋傑夫爲總理

普丁的這一任命得到國家杜馬投票透過

2012年5月9日

德國有望迎來內需驅動型成長

IMF稱，這將使德國在帶領歐元區走出債務危機上扮演「關鍵性角色」

2012年5月9日

寬鬆貨幣無法解決危機

美國國會議員保羅：金融危機充分暴露了各國央行行長在智力上的破產。全球經濟已經被銀行卡特爾掌控，這給我們所有人帶來了巨大的風險。

2012年5月8日

Lex專欄：拉脫維亞評級上調

歐洲主權信用評級近期連連下滑，標普上調拉脫維亞評級則表明：此類評估仍可能是雙向的。至於這能否爲歐洲其它國家帶來鼓舞，另當別論。

2012年5月8日

FT社評：法國新總統須抓住改革契機

無論誰當法國總統，都只能進行痛苦的削減。幸運的是，與薩科齊相比，奧朗德在爭取公衆支援、推行改革議程方面處於比較有利的地位。

2012年5月8日

默克爾警告：希臘應堅持改革計劃

先前希臘兩大政黨的支援率大幅下降，引發人們對希臘能否堅持紓困協議條款的疑慮

2012年5月8日

勃列日涅夫與殭屍主義

FT中文網專欄作家連清川：一本研究勃列日涅夫的著作指出，勃列日涅夫時期爲蘇聯埋下了所有禍根，他堪比明朝的萬曆皇帝。

2012年5月7日

找顧問理財

FT專欄作家哈福德：如果你在尋求投資建議，看清楚你的投資顧問把誰的利益放在第一位。他們給出的建議，往往會考慮到他們自己的佣金收入。

2012年5月7日

當心美國的「財政懸崖」

美國外交關係委員會高級研究員馬拉貝：布希政府時期出臺的減稅政策將在年底到期，去年出臺的削減支出法案將生效，其他舉措也將接近尾聲。

2012年5月7日

英國緊縮政策不管用

英國前財相達林：兩年前，英國聯合政府就承諾消除結構性赤字，但我們看不到任何進展。英國聯合政府似乎不知道如何才能拉動經濟成長。

2012年5月7日

普丁再度出任總統前夕莫斯科爆發抗議

去年12月俄羅斯出現抗議以來，警察與抗議者首次發生暴力衝突

2012年5月7日

美國大選不能迴避財政赤字

FT社評：要說羅姆尼的財政規劃有什麼不同的話，那就是比歐巴馬的規劃還要含糊。他不僅將普遍減稅，還將增加國防支出。至於誰將爲這一切埋單，則語焉不詳。

2012年5月7日

歐央行行長含蓄批評歐盟財政協調

德拉吉呼籲把經濟成長放在歐元區政策核心

2012年5月4日

美國城市農業回潮

吉爾•理查德森爲環境網站「中外對話」撰稿：美國的各個城市都在修改不準養雞的法律，使原來偷偷摸摸養雞的行爲合法化，掀起了新一波的後院農業浪潮。

2012年5月4日

美國公佈本拉登部分信件

顯示基地組織領導人在生命的最後幾年艱難嘗試遙控指揮

2012年5月4日