fervently|adv.熱心地；熱誠地 chancellor|n.大臣；總理；名譽校長；大法官 coalition|n.結合；聯合；聯盟 recession|n.後退；（經濟）不景氣 mothball|n.衛生球（封存用）vt.封存、暫停使用（儀器；計劃等）

美國從OPEC進口的原油量跌至近30年以來最低水準，突顯頁岩革命對全球貿易格局的影響。

俄羅斯總統普丁正在加強與中國的投資紐帶，以對抗俄羅斯日益被西方孤立的影響。這是在不久前的380億立方米天然氣進口協議之後的又一份大單。

沙烏地此舉反映了中國等亞洲石油進口國的需求。石油市場專家表示，作爲全球最大能源消費國，中國正利用原油價格大幅下挫的機會，充實其戰略儲備。

2006年以來，委內瑞拉向中國借了500億美元貸款，以石油的方式償還，大約每日33萬桶石油--摺合2500萬美元。由於油價下跌，但委內瑞拉沒有能力多出產石油來支付，因此只好違約。

那些坐著波音公司(Boeing)的客機飛往中國的遊客們，不久後可能就會發現，在中國街頭用來烹製各種香辣美食的油料，已變成爲他們回家提供動力的燃料。這將是波音公司與中國國企中國商用飛機公司(Comac)間的一個合資項目。

據測算，國家石油價格需要維持在90美元/桶上方，才能維持俄羅斯政府的財政收支平衡。油氣工業佔俄羅斯GDP的四分之一以上，貢獻了俄聯邦政府預算的一半以上。

A tale of two subsidies|這個標題取自狄更斯的小說《雙城記》A Tale of Two Cities Petrobras|（國有的）巴西石油公司 diesel|柴油 canny|精明 R|巴西雷亞爾(Real) Rs|印度盧比(Rupees)

石油價格接近四年來最低點，因此混合動力和電動汽車今年在美國（此類車的最大市場）被內燃發動機汽車奪走一部分市場份額。據LMC Automotive公司預測，2015年美國電動車市場銷量將下降5%。