巴西塞爾希培州法庭稱，Facebook拒不服從司法命令，爲警方提供該州境內的販毒嫌疑人之間的WhatsApp訊息。巴西警方隨後逮捕了Facebook分管拉美業務的副總裁。從華盛頓到威斯敏斯特，圍繞數據安全和用戶私隱問題，矽谷企業捲入了與各國立法者的衝突。

地產大亨唐納•川普(Donald Trump)和美國前國務卿希拉里•柯林頓(Hillary Clinton)在「超級星期二」初選中獲得壓倒性勝利，極大地提高了兩人在今年11月美國總統選舉中對決的可能性。

美提議的新制裁包括禁止航空燃油出口、對進出北韓的貨物進行檢查和對北韓銀行加以限制。

在美國呼籲各國加強財政刺激之際，「硬骨頭」德國財長朔伊布勒則表示，反對任何G20財政刺激。財政和貨幣政策已經達到了極限。各國應把重點放在結構性改革，以促進經濟成長。

stand-off|平衡；冷淡 characterisation|性格化[kærɪktərə'zeɪʃən] ribbon|綬帶['rɪbən] civil liberties|公民自由 whistleblower|檢舉者['hwɪsəl,bloɚ] safeguards|保障措施['sef,gɑrd] expletive|附加的；咒罵語[ɪk'spliːtɪv; ek-]

美國與俄羅斯已同意此次「停止敵對行動」，此舉是爲了遏制暴亂的不斷升級，已經有數支外國勢力捲入這場內戰。敘利亞國內提出大量質疑，反 政府武裝和阿薩德尚未決定是否接受。

美國富豪川普獲得該州33%的選票，魯比奧略高於克魯茲位居第二，二者的支援率均略高於22%。僅獲得7.8%選票的傑布表示將退出競選。

教皇方濟各表示只知築牆不知搭橋的人「不是基督徒」，川普則回擊稱教皇質疑他的信仰是「有失體面的」，並暗示教皇爲了防止梵蒂岡受到恐怖襲擊應祈禱他能夠勝選。

土耳其總理表示，如果土國土上繼續發生這類恐怖襲擊，將讓俄羅斯爲此負責。在此之前，安卡拉剛剛發生了致人死亡的汽車炸彈爆炸事件，而國際社會圍繞敘利亞戰爭產生的矛盾也愈演愈烈。

encryption|加密[ɪn'krɪpʃən] militant|好戰的，激進分子['mɪlɪt(ə)nt] bureau|局，處['bjʊərəʊ] chilling|令人寒心的['tʃɪlɪŋ] Silicon Valley|矽谷 precedent|先例['presɪd(ə)nt] wholly|完全地['holli] nefarious|邪惡的[nɪ'feərɪəs] attorney|律師，代理人[ə'tɜːnɪ]

阿克曼：布隆伯格的品行無可指摘，是一位非凡的企業家和慈善家。他的判斷力極好，而且不依靠任何人的恩惠。他擁有無可辯駁的商業記錄，打造了全世界最成功的媒體和資訊科技公司之一，創造了400億美元的價值。在擔任紐約市長12年後，他在政務方面也擁有了有目共睹的記錄。

美國國務卿約翰•克里(John Kerry)介入了「英國退歐」辯論，並敦促英國留在歐盟內。他說，英國留在歐盟內既符合歐盟的利益，也符合美國的利益。

中國在去年10月輸了第一回合，這個總部位於海牙的常設仲裁法院(Permanent Court of Arbitration)在聽取圍繞《聯合國海洋法公約》的爭議之後決定受理該案，儘管北京方面認爲該法院對此案並沒有仲裁權。

沙烏地阿拉伯和阿拉伯聯合大公國承諾重新啓動針對伊斯蘭國的打擊行動，並將派遣特別行動部隊進入敘利亞，以協助當地作戰部隊。俄羅斯總理梅德韋傑夫警告稱，若外國軍隊進入敘利亞，將可能引發「永久戰爭」。

就在聯合國特使斯特凡•德米斯圖拉(Steffan de Mistura)努力在日內瓦啓動談判的同一周，在俄羅斯空中力量的支援下，敘利亞總統巴沙爾•阿薩德(Bashar al-Assad)的軍隊在敘北部發動了一輪攻勢。

隨著油價崩盤使財政預算出現缺口，俄羅斯政府把七家大型國有企業列爲潛在私有化主體。多年來，莫斯科出售了一些小型國有企業的股份，但自普丁 2012年重掌總統大權以來，這方面的進展已經放慢。

本經濟再生兼經濟財政擔當大臣甘利明週四表示，他將引咎辭職，爲一起政治獻金醜聞擔起責任。甘利明是安倍晉三的親密盟友，也是日本在TPP貿易談判中的首席談判代表。甘利明承認分兩次收取了總計約8,400美元的政治獻金，但表示相關錢款的處置並無不妥。

中央農村工作領導小組負責人稱，「價格要由市場來決定，價格不再承擔補貼農民的功能」。中國政府對農作物、尤其是玉米的價格補貼，導致了庫存大量積壓。

王保安在訊息宣佈幾小時前還主持記者會，試圖安撫外界對中國經濟放緩的擔憂。分析人士稱，考慮到他在國家統計局任期較短，腐敗指控很可能源自他在財政部的工作。

加拿大週二表示，將解除針對伊朗的大部分制裁措施，稱在其他國家解除制裁之際，如果繼續實施制裁將對加拿大企業不利。但未透露計劃的細節。此舉標誌着去年11月份上臺的加拿大自由黨領導的政府對伊朗政策的已發生轉變。

彭博創辦人Michael Bloomberg的加入將使已經被民粹主義顛覆的總統競選進一步複雜化。