雙語電臺 - FT中文網

雙語電臺

Lex專欄：糧價上漲並不能保證農機公司獲得更高利潤

在投資購買昂貴的新拖拉機之前，農場主將認真思考高糧價的永續性。投資者最好也能保持同樣的警惕。

2024年11月17日

俠盜獵機手：俄扣押飛機將使海外租賃商蒙受損失

俄羅斯新規允許被制裁的外國租賃飛機在俄重新註冊，這可能導致海外租賃商與保險公司就保費問題展開長期爭鬥。

2024年11月17日

外籍人士離港潮致新加坡頂級私校一位難求

逃離香港嚴苛防疫限制措施的外籍人士，很難爲子女爭取新加坡頂級私立學校的入學機會，這促使一些家庭重新考慮是否搬到這個與香港競爭的金融中心。

2024年11月17日

俄烏戰爭威脅摩爾多瓦穩定

摩爾多瓦外長警告稱，烏克蘭難民湧入和俄羅斯戰勢逼近對該國經濟和安全構成了巨大威脅。

2024年11月17日

阿里巴巴擴大股票回購計劃

阿里巴巴將其股票回購計劃的規模從150億美元擴大至250億美元。自螞蟻集團被叫停IPO以來，阿里巴巴市值已蒸發約65%。

2024年11月17日

金融環境趨緊美國企業努力籌集現金

由於預期美聯準將採取更嚴格的貨幣政策，美國的借貸成本上升，股票銷售放緩。

2024年11月17日

歐盟努力設法緩解烏克蘭難民現金短缺

歐洲央行擔心它將持有大量可能大幅貶值的格里夫納，而且至少在戰爭結束前無法在烏克蘭央行兌換回歐元。

2024年11月17日

讓每一個人都有減排的動力

哈福德：如果碳排放永遠是一種外部成本，而不算到產品的成本中，那麼企業和消費者就很難去關心碳排放問題。

2024年11月17日

郵件問候語最好不要省

沒有問候語、直入主題的電子郵件越來越普遍，但加上問候語總是更得體，尤其是正式信件和給陌生人寫信時。

2024年11月17日

東航墜機事故尚未發現倖存者

此次空難可能引發對中國航空安全隱患的又一輪全面檢查，以及對波音737系列飛機的進一步審查。

2024年11月17日

歐股走高國債走軟，市場預期貨幣政策將收緊

交易員預計，大西洋兩岸都將收緊貨幣政策，以遏制通膨。

2024年11月17日

恆大物業134億元人民幣存款被銀行強制執行

根據公告，恆大物業134億元人民幣存款已被相關銀行強制執行。此事將打擊這家負債累累的房地產開發商的國際投資者。

2024年11月17日

亞洲主動型ETF資產兩位數漲勢將刺激更多成長

去年，亞太地區（不包括日本）用於主動型ETF策略的資產成長近19%，全球ETF發行方正尋求利用這一漲勢。

2024年11月17日

巴基斯坦：伊姆蘭•汗與通膨政治

在巴基斯坦面臨嚴重物價上漲之際，該國總理伊姆蘭•汗能否挺過反對派發起的不信任投票？

2024年11月17日

軍事簡報：烏克蘭之戰如何演變爲城市攻堅戰

由於無法佔領包括首都基輔在內的大型城市中心，俄羅斯軍隊陷入困境。

2024年11月17日

我爲什麼改用太陽時

我們平均每天有22個小時待在室內。我們的身體需要重新獲得動力。

2024年11月17日

市場恐懼程度迴歸正常水準

有「華爾街恐懼指標」之稱的芝加哥期權交易所VIX指數顯示，俄羅斯入侵烏克蘭在過去一個月引發的一些極端恐慌已經過去。

2024年11月17日

德國稱已與卡達達成長期天然氣供應協議

德國和其他歐盟國家正在尋找替代俄羅斯的能源供應國。柏林方面已排除延長德國剩餘核電站壽命的可能性。

2024年11月17日

歐盟擬增加碘片及核輻射防護服庫存

美國警告稱俄羅斯可能在烏克蘭使用非常規武器後，歐盟委員會鼓勵各成員國儲備碘片、防護服和其他藥品。它還在研究應對化學和生物戰的方法。

2024年11月17日

俄羅斯對烏克蘭發出通牒，要求交出馬利烏波爾

這一最後通牒發出之際，馬利烏波爾上週日發生了激烈的戰鬥。基輔承認已失去了與亞速海的聯繫。

2024年11月17日

侵烏戰爭推高全球乳品價格

俄羅斯入侵烏克蘭導致的天然氣價格飆升，再加上惡劣天氣及疫情造成的供應鏈中斷，給紐西蘭和澳洲等牛奶出口國帶來壓力。

2024年11月17日

俄烏衝突擾亂進口，歐盟將重新審議可持續糧食計劃

俄羅斯入侵烏克蘭後，歐盟的穀物和化肥進口下降，引發布魯塞爾方面對糧食安全的擔憂。

2024年11月17日

Lex專欄：中國煉油企業的日子不好過

近日中國上調汽油零售價，但隨著通膨加速，政府幾乎沒有允許燃油價格進一步上漲的空間。這意味著煉油企業的利潤率受到擠壓。

2024年11月17日

三星生物製劑計劃在美歐建設首批工廠

這家爲英國葛蘭素史克和阿斯特捷利康生產新冠疫苗的南韓公司現金充裕，2021年收入成長35%。

2024年11月17日