雙語電臺 - FT中文網

雙語電臺

英國下議院投票透過撕毀北愛議定書法案

前首相特雷莎•梅批評說根據國際法這項立法是非法的，並警告它將損害英國的國際地位。

2024年11月16日

新興經濟體面臨一輪兇險的美元升值

盧賓：在全球通膨加速的情況下，美元走強比過去更有可能加大新興經濟體內部的漲價壓力。

2024年11月16日

電動汽車轉型將使英國2.2萬個工作崗位面臨風險

英國汽車行業警告說，能源價格上漲將使今年的行業成本增加1億英鎊。

2024年11月16日

歐股小幅走高，市場評估經濟放緩影響

交易員努力在全球成長放緩的跡象與中國放鬆新冠隔離限制的訊息之間找到平衡。

2024年11月16日

拉加德強化歐洲央行對抗通膨的資訊

歐洲央行行長表示，專注於應對歐元區價格上漲預期是該行的「巨大挑戰」。

2024年11月16日

日本電力供應告警，但不是購買事業公司股票的理由

應更加關注與災害有關的持續支出。

2024年11月16日

中國在尚比亞債務重組中的表現受到關注

中國目前是低收入國家最大的雙邊貸款提供方，尚比亞困境是考驗中國是否有意願帶頭重組違約國家債務的一個案例。

2024年11月16日

德國東部：一場令人驚訝的復興

該地區曾經是經濟衰退的代名詞，但現在正轉變爲歐洲電動汽車產業的中心。

2024年11月16日

延長關稅真能保護英國鋼鐵業？

英國首相冒著違反國際法的風險阻止廉價進口商品的湧入。巴西和中國都對其合法性提出了質疑。

2024年11月16日

瀕臨破產的露華濃股價暴漲說明什麼？

散戶交易者希望買到下一個像赫茲一樣上演王者歸來的股票，但他們可能要失望了。

2024年11月16日

爲什麼科技公司要招聘和裁員並舉？

科技行業永遠需要人才才能蓬勃發展，這意味著當前的行業裁員，在提高利潤率和減少燒錢的同時，可能會對創新構成威脅。

2024年11月16日

香港證監會在Archegos爆倉後調查相關市場

副行政總裁梁鳳儀表示，Archgos的倒閉促使該機構重新審視用來偵測場外衍生品市場集中持倉的監視工具。

2024年11月16日

恆大極力反對小債權人在港清盤呈請

這家全球負債最多的房地產開發商正面臨著來自被排除在其重組之外的小債權人的壓力。

2024年11月16日

優雅的離職是未來成功的開端

一個友好的結局可以鞏固長期關係，並有利於企業聲譽。

2024年11月16日

技術奇蹟也無法令航空業實現淨零排放

霍林格：航空業要實現淨零排放，面臨的不只是技術困難。也許世界需要認識到，飛行並不是一項人權。

2024年11月16日

拖地機器人帶來的人工智慧思考

邰蒂：人工智慧的倫理決策不應只交給建設人工智慧的一小批人來處理，同時還應考慮人工智慧被創造和使用的環境。

2024年11月16日

一週世界輿論聚焦：美國的「墮胎權」動盪和香港的新動向

曹辛：可以肯定的是，「墮胎權」之爭將會有利於拜登政府11月期中選舉的選情，起碼會緩解其當前顯然不利的選舉態勢。

2024年11月16日

名存實亡的「中高風險區」

李瀚明：中高風險區規則的失效，使得地方政府的出行防疫政策開始碎片化。這毫無疑問是不利於恢復正常的境內人口流動秩序的。

2024年11月16日

不必過高估計財政缺口

樊磊：中國實際財政缺口大大低於市場預估；透過適當的財政騰挪即足以彌補收支缺口。即使不發行抗疫國債，市場也無需對財政支出過於擔憂。

2024年11月16日

健康碼的遺產

聶日明：疫情作爲一個外生衝擊，全面整合了跨部門的個人隱私數據，公衆不得不面對一個透過演算法和個人數據來約束個人的社會治理時代。

2024年11月16日

「十四五」中國能源：穩住眼前，重塑系統

蔣亦凡、高白羽：「十四五」能源規劃出臺於去年「電荒」的陰影下與能源轉型的關鍵視窗期，這讓它充滿張力，既是保供方案，又是系統改革綱領。

2024年11月16日

「思之精神」給我們留下了什麼？

張千帆：思之的可貴之處不在於先知先覺或「殺身成仁」，而是用他自己的話說：「根據我的條件、我的可能，我能達到的最高成就，盡到最大的責任。」

2024年11月16日

G7擬對俄油實施價格上限切斷普丁財路

在德國開會的七國集團領導人正在討論該計劃。它將要求全球廣大國家參與，力求從資金上限制俄羅斯延續侵烏戰爭的能力。

2024年11月16日

Lex專欄：電動汽車是怎樣依賴煤炭的

中國電動汽車電池和材料公司正在紛紛向國內投資者籌資。問題是，歐美的碳邊境調節稅可能會沉重打擊這些依賴燃煤發電的中國企業。

2024年11月16日