雙語電臺 - FT中文網

雙語電臺

英國禁止政府部門配備中國造監控系統

英國內閣辦公廳大臣週四宣佈了這一禁令，稱該禁令將涵蓋「受制於《中華人民共和國國家情報法》的企業生產的」影片監控設備。

2024年11月8日

美國僱主在假日購物季前放慢招聘速度

由於零售商預計銷售成長將趨弱，求職者的議價能力正在下降。

2024年11月8日

歐盟解決能源危機計劃受阻

在「激烈」的緊急會議後，一些歐盟成員國威脅要否決解決能源危機的更廣泛的一攬子計劃，除非就天然氣價格上限達成一致。

2024年11月8日

碧桂園：中國房地產危機中的倖存者

支援房地產的新政策讓投資者產生了最壞情況已經過去的希望，而這家中國最大的開發商正成爲最突出的倖存者之一。

2024年11月8日

贛鋒分拆鋰電部門部署明年獨立上市？

這家新能源車電池關鍵金屬原料鋰的主要生產商，將向較年輕的電池子公司注資20億元，然後按計劃對其進行分拆。

2024年11月8日

全球化的大象已經離開房間了嗎？

最新數據表明，貿易一體化與全球不平等程度下降之間存在明顯聯繫，在過去十年中，全球不平等現象大幅減少。

2024年11月8日

蒙古國寄望新鐵路線提振對華出口

週五開通的宗巴音-杭吉鐵路是連接蒙古國和中國的三條新鐵路之一，蒙古國總理接受了英國《金融時報》採訪。

2024年11月8日

歐洲在華企業敦促中國重新開放

中國歐盟商會主席致信北京市長，表達對「日益嚴厲的疫情管控」的擔憂，認爲政策與執行的差異違背了科學精準的防控原則。

2024年11月8日

政界該如何幫助市場加速能源轉型

沃爾夫：市場力量已經推動能源轉型取得顯著進步，但還不夠快。政治人士現在是時候更加賣力地推動必要的政策變化。

2024年11月8日

油價當幾許：一個總量角度的分析

陳稻田：預測油價很困難，因爲彙集了價格理論幾乎所有的要素。如果從總價值看，石油在世界經濟總產出中應有合適的比重，過高過低都有巨大影響。

2024年11月8日

耶路撒冷發生兩起炸彈爆炸，造成一名青少年死亡，至少15人受傷

這是幾年來以色列城市首次發生汽車站襲擊事件，警方懷疑發生了協同恐怖襲擊事件。

2024年11月8日

元宇宙的真正未來不在消費領域

倫德馬克：消費者元宇宙會帶來一些奇妙體驗，但真正的機遇將在企業和工業元宇宙，前景光明的「數字孿生」就是一例。

2024年11月8日

英國向烏克蘭提供三架「海王」直升機

英國國防大臣還宣佈，英國將向烏克蘭提供1萬發炮彈和冬季裝備。先前英國首相蘇納克在訪問基輔期間承諾5000萬英鎊最新軍援。

2024年11月8日

多數美聯準官員支援「很快」放慢加息速度

政策制定者準備將加息幅度「下調」至0.5個百分點，但警告稱未來還會有更多痛苦。

2024年11月8日

貝克漢姆「願意談論」曼聯的出售

潛在買家可能會尋求贏得這位前老特拉福德球星的支援，以提高收購曼聯的機會。

2024年11月8日

美監管機構：花旗數據管理存在「嚴重弱點」

監管機構質疑該銀行在壓力時期能否提供準確的財務資訊。

2024年11月8日

金邊債券危機是英國養老基金損失5000億英鎊的主因

英國國會議員週三被告知，英國國債市場的暴跌迫使英國養老基金在9月份迅速出售資產，導致退休計劃的價值減少了5000億英鎊。

2024年11月8日

蘇納克在與英格蘭銀行的金融監管之爭中退縮了

英國財政部選擇「不繼續」推進有爭議的「干預權」，這一權力受到了英國央行和倫敦金融城監管機構的批評。

2024年11月8日

拜登臨近抉擇時刻

盧斯：放棄在2024年競選連任將使美國史上最年長的總統贏得歷史的好評和舉國的尊重。

2024年11月8日

FTX：監管機構應警惕使命偏離

加密貨幣交易所FTX的崩潰可能預示著更接近美國金融體系核心的危機，監管機構坐立不安是可以理解的。

2024年11月8日

爲什麼英國無法降低對中國商品的依賴？

何越：無論是從疫情影響還是經濟安全來看，似乎英國都應該會逐漸擺脫對中國的依靠。可事實並非如此。現實與強硬的政府口氣正好相反。

2024年11月8日

FT社評：FTX破產凸顯亟需加強加密貨幣行業監管

加密貨幣生態系統中與現實世界接觸的部分應該擁有最有效的護欄。現在是政治家、政策制定者和監管機構出臺保護措施的時候了。

2024年11月8日

歐盟尋求從英國主導的衍生品清算市場分一杯羹

歐盟將要求衍生品交易商在其部分交易中使用歐盟境內的清算所的賬戶。

2024年11月8日

ICE：歐盟天然氣價格上限將給市場帶來330億美元衝擊

洲際交易所警告稱，如果歐盟爲天然氣價格設置上限的計劃得以實施，能源交易商將不得不額外支付330億美元的保證金。

2024年11月8日