雙語電臺 - FT中文網

雙語電臺

美國數據表明美聯準遏制通膨的努力正在奏效

有跡象表明，美國勞動力市場正在降溫，但經濟學家警告稱，美聯準仍需採取進一步行動，以全面遏制價格壓力。

2025年1月12日

科技股的長期狂歡還沒有結束

股價復甦的原因是，人們認爲去年的調整過頭了，大型科技公司擁有比大多數公司更好地渡過低迷時期的財務實力，而且長期成長趨勢仍然保持不變。

2025年1月12日

地方財政緊平衡

賈銘、張亦達：宏觀經濟增速換擋、外部風險不確定性增加、改善民生等剛性支出持續成長，幾乎可以確定，未來財政的緊平衡將是常態。

2025年1月12日

「一帶一路百人百訪」——Stefanie Kam博士談中國-新加坡關係

王英良：新加坡南洋理工大學拉惹勒南國際研究院研究員Stefanie Kam受訪認爲，加強中新合作可以影響甚至帶動東盟國家推動全球互聯互通。

2025年1月12日

矽谷銀行究竟爲什麼倒閉？

伍治堅：矽谷銀行倒閉危機說明，銀行的盈利模式，決定了其資產和負債必定發生久期錯配，因此對於這種錯配的風險管理更顯重要。

2025年1月12日

爲什麼說zkRollup的可行性起源於零知識證明的計算代理思想

林彥熹、孟鉉濟：FOAKS演算法透過自身迭代的遞歸實現了可以調節的計算代理，是專門爲zkRollup所設計的零知識證明演算法。

2025年1月12日

喬爾•梅斯勒：從畫商到藝術家

薛莉：這位被藝術市場追捧的「黑馬」藝術家表示，隨著年齡成長，現在已不再用學術的和非學術的區分藝術品。

2025年1月12日

在夜店裏聆聽貝多芬的命運交響曲

張璐詩：各樂章逐步積蓄的能量，伴隨著變幻的燈光，迴盪在露著鋼筋水泥的牆壁之間。這樣一場「沉浸式」的演出，幾乎打破了古典音樂會所有的戒律。

2025年1月12日

戰火年代的藝術家

宋佩芬：從戈雅、達利，到今天的烏克蘭藝術家，經歷戰亂的創作者們，如何表達對死亡的擔憂，又如何面對生存的苦難？

2025年1月12日

和威士忌有關的魅力變遷史

範庭略：從古堡裏運籌帷幄的智者，到騎越野單車徜徉的年輕人，威士忌品牌形象的變化，折射著「酷」在不同年代的流變。

2025年1月12日

IMF：全球經濟面臨多年疲弱成長

國際貨幣基金組織總裁格奧爾基耶娃警告，未來五年世界經濟將以年均3%左右的速度成長。這是自上世紀90年代以來最疲弱的中期成長預測。

2025年1月12日

Lex專欄：摩根士丹利進軍中國期貨市場

這家美國投行有機會成爲繼摩根大通之後第二家在中國全資擁有期貨公司的外資銀行。應該有很多值得期待的東西在等待著它。

2025年1月12日

美國銀行因嘉賓「親俄」言論而取消部分會議

一名與會者說，它更像俄羅斯銀行，而不是美國銀行。美國銀行會後致電與會者並道歉。

2025年1月12日

美國反對向烏克蘭提供加入北約的路線圖

美國、德國和匈牙利反對向烏克蘭提供加入北約的時間表，這與俄烏戰爭爆發以來北約的廣泛團結形成了鮮明對比。

2025年1月12日

習近平警告不要讓烏克蘭危機升級

中國國家主席在會晤法國總統馬克宏時再次呼籲和平談判。

2025年1月12日

義大利前總理貝盧斯科尼確診白血病

貝盧斯科尼的私人醫生表示，貝盧斯科尼不久前被診斷出患有慢性粒單核細胞白血病，於週三被送往重症監護室接受肺部感染治療。

2025年1月12日

白宮：川普「嚴重限制了」從阿富汗撤軍的選擇

拜登政府將撤軍的混亂歸咎於川普匆忙與塔利班達成協議，並承認在受到批評後改變了撤離政策。

2025年1月12日

傑斯•斯特利反駁有關愛潑斯坦案的「誹謗性」指控

摩根大通前高階主管斯特利稱有關他協助和教唆愛潑斯坦犯罪的「誹謗性」指控「毫無根據，但非常嚴重」。

2025年1月12日

在城市裏搜尋輕盈春蹤

鄭靜：對宅了太久的人來說，長途遠遊太久違，曾經熟悉的餐廳不知道還在不在，而那份說走就走的心情，撿拾起來也並不是件容易的事情。

2025年1月12日

每週時事分析：中歐關係可望正常發展

曹辛：只要此次中法外交的運作理性、剋制，中歐關係便可望正常發展，這樣不僅中歐雙方不至於有大的起伏，全球格局也可基本保持穩定。

2025年1月12日

利潤暴跌，三星減產以應對全球存儲晶片過剩

三星沒有透露短期減產規模，但表示將繼續投資晶片製造基地，並擴大研發支出。

2025年1月12日

LetterOne對英國政府的決定發起法律挑戰

這家由受制裁的俄羅斯寡頭支援的集團，試圖推翻英國政府以國家安全爲由迫使其出售寬頻提供商Upp的決定。

2025年1月12日

美監管機構審查摩根大通一系列交易盡職調查情況

其中包括收購學生資助新創公司Frank，這筆筆1.75億美元的收購交易被指控存在欺詐。

2025年1月12日

英國監管機構對於審計師抱怨監管嚴格不屑一顧

英國財務報告委員會認爲，對年收入數十萬英鎊的審計師進行密切審查是合理的，如果不想面臨這樣的壓力，審計師就應該做得更好。

2025年1月12日