雙語電臺 - FT中文網

雙語電臺

聯合國：印度人口將在本月超過中國

這是聯合國對中印兩國人口走勢交叉時間點最明確的估計。印度人口「幾乎肯定」在未來幾十年繼續成長，而中國人口已在下降。

2025年1月11日

微軟同意停止將Teams與Office捆綁銷售

在競爭對手Slack投訴後，這家科技巨擘做出讓步，試圖避免歐盟正式的反壟斷調查。

2025年1月11日

明星主持人塔克•卡爾森離開福克斯新聞

這是默多克旗下電視網路的一次突然人事改組。幾天前，福克斯同意就指控其傳播有關美國選舉欺詐的不實訊息的誹謗訴訟達成和解。

2025年1月11日

義大利人拒絕食用昆蟲

這種在東南亞屬於人類日常飲食一部分的食物已經在歐洲找到了市場。

2025年1月11日

蓋帝/併購：Trillium必須提供收購報價的更多資訊

無約束力的現金收購報價將使蓋帝的股權價值達到40億美元。

2025年1月11日

英國外交大臣呼籲與中國建立建設性關係

克萊弗利將在演講中強調需要與中國保持接觸。他的演講預計會讓英國保守黨內的對華鷹派不滿。

2025年1月11日

「玩火」：深海採礦倒計時引發環境擔憂

隨著7月最後期限的臨近，聯合國支援的監管機構成爲圍繞太平洋深海未來的爭論的中心。

2025年1月11日

美國散戶投資者爲尋求收益而搶購國債

散戶投資者在美國國債拍賣會上購買創紀錄數量的美國國庫券，而存款則降至近兩年低點。

2025年1月11日

中國詐騙作坊瞄準TikTok

TikTok的母公司字節跳動對影片監管不嚴，讓減肥咖啡等可疑不良商品的推廣內容在其平臺上氾濫成災。

2025年1月11日

第一信託銀行：高成本資金使銀行陷入困境

在矽谷銀行倒閉後，第一信託銀行別無選擇，只能打開政府的現金水龍頭來滿足提款要求。

2025年1月11日

爲什麼年輕消費者接受假貨？

TikTok上關於如何購買假貨的教程越來越受歡迎，年輕人顯然更容易接受假貨了，擁有假貨並不會讓他們感到尷尬。

2025年1月11日

小鵬汽車稱只有10家車企能在全球電動汽車之戰中倖存

小鵬汽車副董事長顧宏地表示，中國企業要想躋身最後倖存的汽車製造商之列，就需要在面向全球的出口的支撐下，讓年銷量至少達到300萬輛。

2025年1月11日

Netflix將向南韓娛樂業投資25億美元

這筆投資是Netflix迄今爲止在南韓投資的兩倍，突顯出該公司對南韓軟實力的信心。

2025年1月11日

兩千年通膨史的啓示

麥克弗森：斯蒂芬•D•金的《我們需要談談通膨》回顧了兩千年的通膨史，爲經濟政策制定者認識當前通膨提供了及時的啓發。

2025年1月11日

拜登正式宣佈競選連任

拜登是美國歷史上年齡最大的在任總統。如果再次當選，在第二任期開始時他是82歲，在白宮的任期結束時他將是86歲。

2025年1月11日

氣候變化將使通膨率居高不下

規模達1.3兆美元的主權財富基金老闆尼古拉•坦根表示，氣候變化將使通膨居高不下，而向綠色經濟的轉型也將打擊消費者價格。

2025年1月11日

尹錫悅將尋求拜登在晶片和應對北韓核威脅方面的保證

作爲美國在亞洲的關鍵盟友，南韓對美中經濟對抗日益加劇以及北韓核威脅日益成長的擔憂，將滲透這次國事訪問。

2025年1月11日

金價上漲而美元走低說明什麼

夏爾馬：有關美元「不存在替代選項」的敘事依賴於全球對美國製度和法治的信任，但美國爲了實施制裁而將美元武器化，削弱了這種信任。

2025年1月11日

人民幣互換協議：如何助推貿易結算本幣化

夏樂：國際貨幣體系或處在鉅變前夜，改革呼聲一浪高過一浪；人民幣國際化深化過程中，互換協議在促進本幣貿易結算之外，如何有更多建樹？

2025年1月11日

一份德國式交通轉型方案

張冬方：雖然聯邦交通部由自民黨領導，但交通轉型政策說到底還是三黨相互牽制，此處你進我退，彼處我進你退的結果。

2025年1月11日

中國未來會是通縮還是通膨

聃丘泰、溫建東：世界通膨水準大幅度下降，那麼中國會通縮麼？如何看待過去十年物價？未來物價如何走？今年中國通貨膨脹將總體保持溫和。

2025年1月11日

適合中國國情的人民幣政策

王倩：人民幣國際化的角度對中國國情有益麼？從人民幣國際化最初階段至今，中國經濟與貨幣體系經歷了什麼？如何找到真正適合中國的人民幣政策？

2025年1月11日

利率的未來是一個謎

沃爾夫：通膨的復燃已經改變了世界，但我們還不知道它在多大程度上改變了世界，只有時間會給出答案。

2025年1月11日

法德「發動機」停擺是歐盟不祥之兆

穆傑塔巴•拉赫曼：德國的新權力結構似乎無意從歐洲的角度思考問題。沒有德國領導人的協助，馬克宏幾乎無望實現「主權」歐洲願景。

2025年1月11日