雙語電臺 - FT中文網

雙語電臺

歐盟敦促馬斯克僱傭更多工作人員進行審覈

Twitter計劃使用更多志願者和AI進行內容審覈，但歐盟對此表示擔憂，建議僱傭更多人工審覈員和事實覈查員。

2024年11月6日

南非去年末季GDP環比收縮1.3%，停電惡果顯現

這個非洲工業化程度最高的國家去年第四季度經濟活動環比下降1.3%，壟斷經營的南非國家電力公司在該季度幾乎天天停電。

2024年11月6日

烏克蘭否認與北溪管道爆炸有關

烏克蘭否認與去年破壞北溪天然氣管道的爆炸事件有關，先前美國和德國媒體報導親烏克蘭特工可能是這些襲擊的幕後黑手。

2024年11月6日

英國針對老年人和脆弱羣體開展春季新冠加強針計劃

衛生大臣確認，春季加強針計劃將涵蓋老年人、免疫抑制人羣等脆弱羣體。

2024年11月6日

布魯塞爾敦促歐盟減少用電需求並支援長期商業合同

布魯塞爾方面計劃要求歐盟各國政府設定減少用電量的目標，併爲長期商業合同提供擔保，但並未對市場進行大規模改革。

2024年11月6日

法國養老金改革罷工加大油門

工會加大了對法國總統馬克宏的施壓，要求其放棄提高退休年齡的提議。

2024年11月6日

法國正在成爲新的英國

庫柏：英國和法國就像雙胞胎，20年前英國佔優，但英國退歐和法國統治階層的高超生存技能正幫助法國在世界舞臺上擊敗英國。

2024年11月6日

美國兩黨參議員提交新議案，爲封禁TikTok創造條件

美國參議院民主黨人和共和黨人共同提交了一份議案，該議案將賦予美國政府新的權力，可以封禁給美國構成安全威脅的中國app。

2024年11月6日

攜程疫後前景明朗但投資者熱情不再

受益於亞洲需求反彈，中國最大的在線旅行社四季度收入成長7%，分析機構預測今年將成長50%

2024年11月6日

鎳企業IPO考驗印尼電動汽車產業的願景

印尼總統佐科希望該國成爲全球供應鏈的重要一環，進行金屬、電池和汽車的加工和生產。

2024年11月6日

在無序的世界中歐盟何去何從？

沃爾夫：在以經濟危機、流行病、去全球化和大國衝突爲特徵的世界裏，歐盟需要決定是希望成爲盟友、橋樑還是強大的一極。

2024年11月6日

世界讀書日爲什麼成了家長（尤其是媽媽）的作業？

斯蒂芬•布希：佈置需要花費家長很多精力參與的家庭作業，對沒有太多時間或金錢的家長的孩子是不公平的。

2024年11月6日

德國評估中國5G技術的安全風險

德國內政部表示正在評估5G網路中已安裝組件的安全風險，並研究是否需要修改法律，以「降低對特定製造商的依賴」。

2024年11月6日

寫作的她: 人類歷史上的最早署名作者和她的時代

吳可佳：作爲文明史上首位留名的寫作者，安海度亞娜於絕境中的人文表達，體現了美索不達米亞時期的藝術創作特徵。與她有關的歷史，也爲審視人類文明的跌宕變遷提供了線索。

2024年11月6日

羅睿蘭新書《美好的權力》：領導力、遺產與新使命

IBM前CEO羅睿蘭的新書揭示了她的背景、工作生活、如何利用「權力」，以及企業爲什麼應該鼓勵員工培養技能。

2024年11月6日

英國高校警告安全審查擾亂研究工作

羅素集團發現，國際學生審查程式的延誤阻礙了頂尖科學人才來到英國，擾亂了研究進展。

2024年11月6日

松岡陽子：從矽谷科技高階主管到新型家政服務創辦人

在谷歌和蘋果公司任職後，松岡陽子正將她的技術重點轉向家庭。

2024年11月6日

爲何中國女性一邊在職場節節高升，一邊辭職做全職媽媽？

選事業還是選家庭？在中國這個世界第二大經濟體中，女性面臨的這種兩難困境尤爲突出。

2024年11月6日

默多克曾預言若2020年美國大選結果被推翻將發生空前騷亂

投票機供應商Dominion對福克斯新聞的訴訟案釋出新證據。

2024年11月6日

「新冠紅利」曇花一現康希諾另覓新跑道

這家國產新冠疫苗主要供貨商，因疫情放緩導致「新冠紅利」消失，去年業績打回原形。

2024年11月6日

不要被人工智慧唬住

斯特恩：聊天機器人可以處理有限的事務，但不能進行真正的對話。在新技術的支援下，人類仍有許多優勢。

2024年11月6日

瑞士銀行家稱中國客戶擔心在瑞士存錢不安全

瑞士幾家最大銀行的高階主管表示，中國富裕客戶對於把錢存在瑞士的擔憂大增，原因是一向中立的瑞士制裁了一些俄羅斯富人。

2024年11月6日

行業高階主管：美國頁岩油成長乏力，歐佩克重登王座

行業高階主管警告說，供需平衡「岌岌可危」，這可能導致原油價格飆升。

2024年11月6日

對沖基金加強宏觀交易火力，利用動盪市場獲利

隨著高通膨和大幅加息的迴歸，對沖基金行業錄得金融危機以來的最佳回報。

2024年11月6日