雙語電臺 - FT中文網

雙語電臺

聯合國祕書長：推動化石燃料擴張的油氣行業是「地球破壞者」

古特瑞斯表示，油氣行業宣佈的主要透過碳捕獲而不是逐步停止生產來減少導致全球變暖的排放的計劃，正在破壞氣候議程。

2024年11月5日

亞特蘭大聯儲行長拉斐爾•博斯蒂克報告新的交易違規行爲

一名基金經理在被禁止交易的「靜默期」代表博斯蒂克及其配偶進行了交易。這並不是博斯蒂克第一次被發現違規。

2024年11月5日

鮑里斯•強森因向議會撒謊而受到譴責

一份報告抨擊了這位前首相的行爲，並稱如果他還是議員，將面臨90天的停職處罰。

2024年11月5日

三箭資本的NFT藏品以近1100萬美元的價格拍出

儘管數位資產市場普遍低迷，但這家倒閉加密貨幣對沖基金的藏品拍賣額卻創下了紀錄。

2024年11月5日

量化交易公司擔心AI衝擊利潤

量化交易公司的高階主管們擔心，複雜的演算法可能無法區分假新聞和真實資訊。

2024年11月5日

每週時事分析：南韓外交的出路在哪裏？

曹辛：南韓國家前途的核心在於外交平衡，即在不同意識形態國家之間、大國之間實行有效的外交平衡。做好了這一點，才能穩定、安全和發展。

2024年11月5日

中國在能源轉型過程中增建燃煤電廠

環保主義者相信一波新的煤電項目與中國減排雄心相悖，但也有人指出，中國在可再生能源領域的空前投資和技術進步說明它走在正軌上。

2024年11月5日

英國政治，是否還有強森的容身之地？

何越：最近強森的言行，的確有川普的風格，多次使用與議會對抗的言辭，去吸引支援自己的選民，這也許將造成英國社會內部的分裂。

2024年11月5日

威廉姆斯公司CEO：美國綠色能源轉型將需要更多天然氣

這家管道巨擘的首席執行長表示，向清潔電力轉型將增加對天然氣基礎設施的需求。

2024年11月5日

華爾街大銀行裁員人數將超過1.1萬人

高階主管們試圖扭轉疫情期間和之後將員工人數推至歷史新高的招聘熱潮。

2024年11月5日

尋找藝術顧問和避免不可信顧問指南

在這個不受監管的行業，藝術諮詢一直受到爭議和法律糾紛的困擾。

2024年11月5日

人工智慧和媒體公司就利用新聞內容訓練技術展開談判

全球最大的幾家科技公司正與主要媒體機構進行談判，希望達成一項透過向出版商付費以利用新聞內容來訓練生成式人工智慧模型的協議。

2024年11月5日

哈莉•貝利版《小美人魚》：安徒生精神的合理展現

劉波：新版《小美人魚》相當於動畫版分出的新靈魂，以哈莉•貝利爲象徵的這個新靈魂展示了人類社會的進步和開明，原來的那個靈魂亦永生不滅。

2024年11月5日

爲何地緣政治緊張不會推高通膨？

艾倫•貝蒂：過去三十多年的全球化對壓低價格水準的影響並不像人們直覺上認爲的那麼大，一些更深層的全球結構性因素作用更大。

2024年11月5日

土耳其新金融團隊面臨修復經濟的巨大挑戰

隨著新金融領導層試圖將這個9000億美元的經濟體拉離懸崖邊緣，預計土耳其利率將大幅上調。

2024年11月5日

完成收購英國同業，泡泡瑪特加快擴張

詠竹坊：這家藏品玩具銷售商收購Mogic Ltd.後，可能還會利用7億美元的現金儲備進行更多類似交易。

2024年11月5日

美國科技股帶動華爾街上漲後歐洲股市反彈

美聯準加息結束的希望，蘋果和微軟創下歷史新高。

2024年11月5日

美光宣佈向西安工廠投資43億元人民幣

儘管在中國受到制裁，這家美國存儲晶片製造商仍計劃在西安工廠新建生產線，稱這彰顯其對中國「堅定不移的承諾」。

2024年11月5日

發展中國家撞上債務冰山

沃爾夫：債務的長期積累，特別是低收入國家的債務積累，正與加息和信貸市場動盪相互作用，造成嚴重的債務困境。

2024年11月5日

金融穩定的新威脅潛伏在雲端

邰蒂：監管機構對由少數大公司主導的數據存儲和處理平臺所產生的風險越來越緊張。

2024年11月5日

英特爾將在波蘭投資46億美元建廠

該公司表示，新工廠將創造就業機會，滿足組裝和測試能力的關鍵需求。

2024年11月5日

歐盟立法者將如何馴服ChatGPT們？

張冬方:這是一個在人工智慧加持下越來越真假難辨的世界。歐盟以領先其他國家和地區的數字監管而著稱，卻已然跟不上人工智慧發展的步伐了。

2024年11月5日

美英德法商議爲烏克蘭提供長期安全保證

四個西方大國正在研究與烏克蘭達成一份框架檔案，讓烏克蘭進而在框架下締結雙邊協議。這將代替讓該國加入北約的具體承諾。

2024年11月5日

俄羅斯恢復對北韓石油出口

隨著俄羅斯和北韓的關係日益加深，美國警告稱，北韓計劃運送更多武器支援普丁在烏克蘭的戰爭。

2024年11月5日