雙語電臺 - FT中文網

雙語電臺

惠譽：穩定幣可能破壞短期信貸市場穩定

惠譽警告，穩定幣的儲備資產中有很大一部分是商業票據，若穩定幣出現贖回潮，很容易衝擊商業票據市場。

2024年11月20日

馬雲、蔡崇信質押阿里巴巴股份獲取貸款

馬雲、蔡崇信透過股票質押從多家銀行獲得大量貸款，以此釋放他們捆綁在阿里巴巴股份中的鉅額個人財富。

2024年11月20日

更少，但更好

將極簡主義應用於困難問題的優點。

2024年11月20日

英國私立學校是如何失去對牛津劍橋的控制權的？

隨著公立學校在精英大學的錄取人數不斷上升，一些爲私立學校付費的家長對此感到後悔。

2024年11月20日

邊工作邊「看娃」——倫敦親子俱樂部落地滬杭

張璐詩：後疫情時代更多在家辦公的新趨勢，使得家長帶著孩子到親子俱樂部「上班」的模式就顯得頗應景，也許會越來越受到年輕家庭的歡迎。

2024年11月20日

大型科技公司捉對廝殺

亞馬遜挑戰聯邦貿易委員會，滴滴首發上市，Parrot新無人機亮相。

2024年11月20日

德國數據保護專員呼籲政府機構刪除Facebook頁面

歐盟法律規定，個人數據只能流向數據私隱法規同樣嚴格的司法管轄區，而Facebook總部所在的美國不被認爲符合這方面的標準。

2024年11月20日

摔跤老師的熟食店爲何會市值過億？——淺談不同階段的公司融資與財經公關要義

趙瑩：這家2014年才成立，過去兩年的銷售額成長了約3萬六千美元的熟食店，在OTC上市以後，在四月份市值就超過了1億美金。

2024年11月20日

蓋茲基金會擬捐贈21億美元支援女性事業

此舉是這家世界最大慈善組織自蓋茲夫婦宣佈離婚以來的首個重大舉措。認捐資金將在五年期間捐贈到位，分爲三大類別。

2024年11月20日

美國無人機送貨公司Zipline估值翻倍

Zipline是世界上唯一規模化運營無人機送貨服務的公司，將攜手沃爾瑪、輝瑞等擴大業務，並籌集了2.5億美元資金。

2024年11月20日

德國「新冠一代」年輕人躺平了嗎？

張冬方：新冠疫情對18歲至30歲之間的年輕人影響尤其深遠。因爲疫情，他們和工作與生活上的重要機會失之交臂，從而不得不對人生重新定位。

2024年11月20日

美國監管機構對Robinhood處以7000萬美元罰款

美國金融業監管局責令Robinhood繳納5700萬美元罰款，並向客戶支付1260萬美元作爲賠償，這是該監管機構有史以來開出的最大罰單。

2024年11月20日

亞馬遜尋求迫使莉娜•汗迴避反壟斷調查

亞馬遜稱，美國聯邦貿易委員會主席莉娜•汗已認定亞馬遜違反反壟斷法，這將使亞馬遜無法得到公正的對待。

2024年11月20日

爲什麼中國改革沒有結束時間表？

鄧聿文：我想借「改革老人」高尚全的去世，提出一個問題：中國改革何時結束，有沒有一個明確的結束時間表？

2024年11月20日

BuzzFeed/Taboola：點擊量就是金錢

這兩家公司相信，他們可以從迅速成長的在線市場中分一杯羹，並證明自己十億美元的估值是合理的。

2024年11月20日

加密貨幣交易員依靠借出貨幣尋求鉅額回報

分析師警告說，消費者爲追逐「高得離譜」的利率而承擔了更大的風險。

2024年11月20日

滴滴美國上市首日股價小幅上漲

滴滴在週二的IPO中籌集了44億美元，收盤價報每股14.14美元，比每股14美元的發行價略有上漲。

2024年11月20日

絕大多數擬建燃煤電廠「不經濟」

碳追蹤的一項報告估計，即使「一切照舊」，全球92%的擬建或在建燃煤電廠的建設成本，也將高於它們未來可能產生的現金流。

2024年11月20日

願後疫情時代的辦公室長命百歲

疫情讓我們重新思考辦公室的功能。我們需要見面、合作、閒聊、享受喧鬧，但也需要安靜的空間來完成一些工作。

2024年11月20日

英國計劃9月起接種新冠疫苗加強針

英國國家醫療服務體系將在10周內開始爲接種加強針做準備，但最終是否推進計劃將取決於前兩劑疫苗保護時間的相關數據。

2024年11月20日

英國白人工人階級子女的教育困境

卡文迪什：要願意上學，你必須相信你有未來，你需要感覺到你受的教育是有意義的。而現實情況是，許多英國白人工人階級子女並沒有這種感覺。

2024年11月20日

中國挑戰美元霸權取得進展

喬伊列娃：中國金融基礎設施的發展，領先世界的行動支付系統，以及數位人民幣的成功推出，將有助於削弱基於美元的國際秩序。

2024年11月20日

用列寧的繩子來馴服科技巨擘？

小型創新公司的出現可能引發下一波創造性破壞。

2024年11月20日

印尼疫情處於「災難」邊緣

印尼6月單日新增病例屢創新高，累計病例數已逾200萬，該國總統維多多宣佈實施新限制措施來控制疫情。

2024年11月20日