雙語電臺 - FT中文網

雙語電臺

英國就衛生大臣辭職事件展開安全審查

英國衛生大臣漢考克在辦公室親吻顧問的影片被小報曝光，衛生部將對此進行安全審查。據稱漢考克不知道自己的辦公室裏裝有監控。

2024年11月20日

英國金融監管機構打擊幣安

英國金融市場行爲監管局責令全球最大加密貨幣交易所之一幣安停止在英國的所有受監管活動，並針對其關聯公司發佈消費者警告。

2024年11月20日

Crispr基因編輯「革命」首次被用於治療內臟

美國新創企業Intellia的早期試驗數據標誌着Crispr療法取得突破，表明科學家克服了先前僅能將該技術用於編輯體外細胞的侷限。

2024年11月20日

「網紅」助力中國本土品牌超越外國品牌

在精明的社群媒體行銷和供應鏈優化的推動下，中國新創企業日益對西方品牌在華業務構成威脅，「618」的數據提供了例證。

2024年11月20日

當歐洲盃2020遇見6月的彩虹色

張冬方：德國整體上算是一個相對寬鬆的環境了。但在職業男足世界裏，卻是另一個情景：同性戀幾乎是個禁忌話題。

2024年11月20日

網紅股的炒作會阻礙女性投資

對「網紅股」鋪天蓋地的報導似乎表明，投資者主要依靠的是冒險和直覺，而不是分析。但現實是非常不同的。

2024年11月20日

科學家正在研發冠狀病毒超級疫苗

一種多價疫苗可能對所有新冠病毒突變、以及未來任何來自乙型冠狀病毒家族的病原體具有保護作用。

2024年11月20日

瑞銀計劃允許大多數員工永久彈性辦公

瑞銀的做法與許多歐洲銀行一致，但大多數美國銀行要求員工重返辦公室。歐美銀行的辦公方式在疫情後可能產生根本差別。

2024年11月20日

英國防機密檔案被發現遺落公交站

這份機密檔案包括英國驅逐艦上週穿越克里米亞附近爭議水域的行動細節，以及英國可能在阿富汗保留駐軍的計劃。

2024年11月20日

最新研究：中國網路實力落後美國至少10年

國際戰略研究所報告顯示，中國網路實力被「誇大」，薄弱的網路安全和情報分析拖累其網路實力。

2024年11月20日

英國手術機器人企業CMR完成6億美元D輪融資

軟銀旗下的願景基金二期領投的此次融資，是醫療科技領域全球規模最大的一輪私募融資。

2024年11月20日

前景不明的華融

在過去10年的擴張中，華融進入了許多與其原本核心業務無關的領域。華融未能公佈2020年財報，令外界的擔憂加深。

2024年11月20日

遊輪和遊客正在毀掉威尼斯嗎？

威尼斯人對他們的城市所依賴的外國遊客的迴歸存在分歧。

2024年11月20日

基金經理伯翰·卡特：「加密貨幣不是金絲雀」

這位木星公司的資深人士講述瞭如何駕馭當今的熱門市場，他的顯赫家族，以及爲什麼他認爲英國股市將出現反彈。

2024年11月20日

西方國家的疫情困境

盧斯：新冠疫情爆發後頭18個月有一個明顯的模式：每一件表面上確定的事都會被事實推翻。每當我們前進兩步，就會退後一步。

2024年11月20日

北約最高軍事官員稱中國軍力發展速度「驚人」

週五離任的北約軍事委員會主席皮奇稱，中國軍事現代化的速度「驚人」。他還就中國在海外日益龐大的外交存在發出警告。

2024年11月20日

耐克CEO：耐克是屬於中國、爲中國服務的品牌

數月前，耐克因發佈涉疆聲明而遭中國消費者抵制。週四在回答分析師提問時，該公司CEO稱耐克是屬於中國、爲中國服務的品牌。

2024年11月20日

經濟復甦步伐加快，美國就業數據是否會回升？

日本經濟的反彈力度如何？歐洲的價格壓力有多大？

2024年11月20日

失控的房價：疫情中的「贏家和輸家」

冠狀病毒的封鎖本應是一個偉大的平權者。相反，房地產的繁榮正在強化不平等現象。

2024年11月20日

放棄「零確診」，迎來「新常態」——新加坡抗疫政策新走向

徐海娜：一切正如抗疫跨部門工作小組早前指出的那樣，控制疫情的目的在於恢復正常生活，而不是爲了徹底消滅病毒。

2024年11月20日

數位化的三大本質

陳春花：我們生活在一個新舊交疊的時代，理解「數位化」顯得更重要。數位化首先是個技術概念，更是現實世界與虛擬世界並存且融合的新世界。

2024年11月20日

日本天皇對疫情期間舉辦奧運會感到「擔憂」

宮內廳長官表示，他「推測」德仁天皇擔心東京奧運會導致感染人數增加。這一罕見干預與禁止天皇參政的憲法規定打擦邊球。

2024年11月20日

中國計劃2033年進行載人火星探測

中國爲挑戰美國太空超級大國地位的雄心壯舉設定了明確的時間表，希望在2033年至2043年進行五次載人火星探測任務。

2024年11月20日

德法提議與普丁舉行峯會惹惱波羅的海國家

立陶宛外長稱，推動歐盟與俄羅斯總統舉行峯會的德法倡議是「不負責任的」。這表明歐盟內部對於如何把握對俄關係存在深刻分歧。

2024年11月20日