雙語電臺 - FT中文網

雙語電臺

白帽先生：6億美元加密貨幣劫案背後的故事

他是一個唯利是圖的小偷，還是虛擬世界的盜帥楚留香？這樁6億美元的大劫案引起了數位資產世界的密切關注。

2024年11月19日

專家警告：英國冠狀病毒病例可能在未來幾周內激增

隨著新足球賽季的到來，學校重新開學，工人們重返工作崗位，社交活動將會增加。

2024年11月19日

史上最佳的德約科維奇爲什麼「全球客場」？

這位塞爾維亞人大有希望成爲有史以來最偉大的男性網球運動員，但是觀衆還是不喜歡他。

2024年11月19日

重返校園和不斷上升的感染推動美國兒童疫苗接種

只有不到一半的年輕人接種了兩針疫苗，白宮求助於TikTok網紅來呼籲年輕人接種疫苗。

2024年11月19日

「與病毒共存」的爭論要避免情緒化

劉遠舉：在民間輿論場，「是否與病毒共存」成了一個既不需要科學，也不考慮各方利益的情緒議題，這當然是一個最糟糕的局面。

2024年11月19日

精品酒店先鋒Ian Schrager：「奢華之下人人平等」

張璐詩：Ian認爲「奢華」需要「平等化」和「民主化」，時間上的自由、一種從內心感受到的自在，纔是真正的奢華。

2024年11月19日

野心的益處和害處

凱拉韋：我們應該把目標定得儘可能高，但要在合理範圍內。如果沒有獲得想要的成功，你需要在慾望摧毀你之前迅速放手。

2024年11月19日

Lex專欄：中國保險業也將面臨監管強化局面

中國保險業潛力很大，但監管者對市場集中度及其造成的系統性風險非常敏感。投資者可以預期監管措施會提高合規成本。

2024年11月19日

東京奧運會盤點（下）

葉勝舟：奧運會有親情、友情，也不缺浪漫甜蜜的愛情。堅持走出去、請進來，中國體育並不喫虧。讓體育的歸體育，越開放、越包容、越受益。

2024年11月19日

塔利班連續攻下大城市政府軍主帥再度換人

軍事上的成功使塔利班接近其目標：包圍喀布爾，迫使阿富汗政府投降。批評人士指責拜登撤軍決定導致阿富汗戰情告急。

2024年11月19日

迪士尼串流媒體一年內訂閱用戶翻一番

Disney Plus在最近一個財季新增訂閱用戶1200萬，輕鬆超過Netflix等競爭對手。主題公園是本季度的另一個亮點。

2024年11月19日

土耳其是如何煉成歐洲科技明珠的？

食品配送集團Getir等新創企業的成功源自「十年磨一劍」的努力，阿里巴巴也早就佈局土耳其科技業。

2024年11月19日

每週時事分析：中韓應確立穩定、不受政府換屆影響的雙邊關係

曹辛：中韓關係建立在穩定、不受政府換屆影響的基礎上方能行遠，爲此中韓需在朝核因素、美國因素、中國對半島統一的立場三點上取得共識。

2024年11月19日

美英將派軍隊協助人員撤離阿富汗大使館

美英兩國派遣軍隊幫助人員從兩國位於喀布爾的大使館撤離的決定，突顯出塔利班的連續勝利對阿富汗首都構成威脅。

2024年11月19日

辛巴的供應鏈江湖

辛巴在專訪期間，分享了他在主播與供應鏈企業領導者這兩種身份中所積累的經驗與摸索出的方法論，也回顧了「燕窩事件」帶給他的影響和改變。

2024年11月19日

中國抗疫策略並不面臨不可解的矛盾

劉波：「與病毒長期並存」和追求動態清零的目標可以並行不悖，但中國的清零目標在實行過程中要重視政策的科學性，把握好施政尺度。

2024年11月19日

少即是多：體育賽事用「短時間」爭取新觀衆

體育賽事在努力吸引更廣泛觀衆的同時，也在嘗試更短的比賽形式。

2024年11月19日

探索傳播公司擬對波蘭政府採取法律行動

波蘭擬議的媒體法修改，將迫使探索傳播出售其在波蘭主要獨立廣播公司TVN的股份。波蘭18個月以來一直拒絕爲TVN24新聞頻道續牌。

2024年11月19日

「旅行復蘇」助力Airbnb預訂量和營收大幅成長

這家短租提供商第二季度的過夜和體驗預訂量較去年同期成長近200%。不過，新冠變種傳播預計將在秋季帶來不確定性。

2024年11月19日

美國準備爲免疫功能低下者接種加強針

免疫功能低下者僅靠兩劑新冠疫苗可能無法產生足夠的免疫反應，預計該羣體在成年人中所佔比例不到3%。

2024年11月19日

大學招生：公平與優秀的博弈

肖經棟：中國大學在高考分數線公平的基礎上選拔少數優秀特長生。美國頂尖大學側重招優秀學生，透過平權法案來彌補公平。在中外合作大學，我們看到公平和優秀的平衡。

2024年11月19日

美國2020年人口普查：白人佔比首次跌破60%

過去十年，美國人口呈現更加多元化趨勢。接下來美國各州將根據此次人口普查結果重新劃分選區。

2024年11月19日

當前的通膨真的「剛剛好」？

賈爾斯：儘管各大央行堅持認爲當前較高的通膨只是「暫時的」，但有跡象表明我們很快將不得不擔心物價上漲。

2024年11月19日

極端天氣令全球保險業在上半年損失400億美元

這是10年來自然災害保險行業開局最差的一年，今年下半年的情況也不容樂觀，中國和歐洲7月發生嚴重洪災，而最糟糕的颶風季還在後面。

2024年11月19日