雙語電臺 - FT中文網

雙語電臺

英國轉變未成年接種政策,將爲16-17歲羣體開打疫苗

衛生大臣宣佈，政府採納了疫苗接種和免疫聯合委員會的建議，這個年齡段的羣體在返校前可以接種第一針BioNTech/輝瑞疫苗。

2024年11月19日

大舉讓利激勵司機「復出」 Uber業績承壓

受疫情影響，Uber司機運營意願下降。爲激勵司機「復出」，Uber顯著降低抽成比例，這拖累了其第二季度的整體業績。

2024年11月19日

歐洲鼓勵青少年接種新冠疫苗

歐洲疫苗接種繼續向更年輕的年齡組推進，有助於使其疫苗覆蓋率超過美國，不久還將超過英國。

2024年11月19日

佛羅里達州的醫院進入艱難時刻

Delta病毒變種給美國疫苗接種率最低的州帶來了新的壓力。

2024年11月19日

美國擬要求外國人先接種完疫苗再來美

但透露這一訊息的白宮官員警告稱，鑑於Delta變種的傳播形勢，拜登政府將「在當下維持現有的旅行限制」。

2024年11月19日

巴塞隆納是如何揮霍掉一大筆錢並走向衰敗的

爲什麼世界上最好、最富有的足球俱樂部在人才爭奪戰中敗北。

2024年11月19日

在倫敦皇家植物園做一場「仲夏夜之夢」

張璐詩：舞臺設在一棵巨大的紅杉樹下，入夜後燈光打亮，大風陣陣，密林搖晃。氣溫和氛圍都進入了一種奇幻境地，這部莎劇帶著我們穿越時空。

2024年11月19日

身在羅馬，當做羅馬人——淺談歐洲地區的跨文化傳播

趙瑩：和美國市場不同，歐洲不是一個統一的國家，語言文化背景等差異很大，因此有針對性地制定各個歐洲國家的進入政策，纔是明智之舉。

2024年11月19日

如何防止碳減排中的「搭便車」？

吳金鐸：「碳中和」、「氣候中性」等承諾，大多數是軟約束。如何建立硬約束？碳邊境治理機制將改變國際貿易體系，加大發展中國家轉型成本。

2024年11月19日

中國補教企業投資者試圖收回資金

知情人士透露，猿輔導和作業幫的部分投資者正在評估是否有辦法收回投資。近年來，這兩家企業分別從投資者那裏籌得約40億美元和30億美元。

2024年11月19日

各國爭相吸引高收入工作者將威脅政府稅收

新冠疫情已讓許多高收入工作者成爲「臨時遊牧族」，他們的外流給原駐國政府的稅收穩定帶來威脅。

2024年11月19日

澳洲賠償「被偷走的世代」倖存者

澳洲將爲上世紀「同化政策」下被迫與父母分離的原住民兒童倖存者每人賠償8.2萬澳元，賠償計劃總額爲3.78億澳元。

2024年11月19日

全球負收益率債券存量突破16兆美元

有人士認爲，跌至最低點的債券收益率已與經濟現實脫節。一些人指責各國央行的債券購買計劃在夏季交易平靜期產生了過大的影響。

2024年11月19日

強勁公司盈利推動美歐股市上揚

標普500指數週二上漲0.8%，強勁的公司盈利和經濟數據抵消Delta變種引發的擔憂。歐洲股市也在強勁公司盈利支撐下創新高。

2024年11月19日

特斯拉儲能鋰電池起火引發擔憂

澳洲一個裝有鋰電池的集裝箱在測試期間起火，大火在三天後才被撲滅。專家稱，隨著越來越多家庭安裝儲能鋰電池，起火風險只會增加。

2024年11月19日

中國新能源ETF上半年表現領先

今年上半年，中國表現最佳的10隻ETF中，有7隻是綠色能源主題產品。

2024年11月19日

全球碳市場的起承轉合

王夢汐：基於國際共識的碳定價愈加緊迫，細節有待商榷。各國碳市場的對接若要完成規則和標準的統一，應具備五個關鍵前提。

2024年11月19日

新加坡首次向加密貨幣交易所授予監管許可

澳洲交易所Independent Reserve已獲得新加坡金融管理局「原則上的」批准，可以提供數字支付令牌服務。

2024年11月19日

阿里巴巴營收成長放緩

阿里第二季度營收成長22%，與去年第一季度受疫情衝擊時相當。除監管環境收緊以外，拼多多和京東也給其帶來更激烈的競爭。

2024年11月19日

研究：接種疫苗可減少半數Delta變種感染

帝國理工學院最新的React-1感染率調查顯示，完成疫苗全程接種可以使新冠病毒Delta變種的傳播減半，預防新冠肺炎症狀的有效性爲60%。

2024年11月19日

美國房價飆升令政策制定者擔憂

疫情引發的經濟繁榮促進了較小城市的發展，但也重新引發了人們對物價的擔憂。

2024年11月19日

曼氏CIO：信貸和私募股權是量化投資的「下一個前沿」

桑迪•拉特雷預測，「量化分析師的入侵」將進入通常是人爲交易的市場。

2024年11月19日

SEC主席尋求更多權力以監管加密貨幣市場

根斯勒呼籲美國國會賦予SEC更多權力，以保護加密貨幣市場的投資者，他稱這些市場中「充斥著欺詐、騙局和濫用」。

2024年11月19日

恆大債券遭國際投資者加倍做空

國際投資者將其對恆大債券的做空押注增加了逾一倍。這一跡象意味著，恆大所面臨的市場情緒進一步惡化。

2024年11月19日