雙語電臺 - FT中文網

雙語電臺

在蘇州園林思考中國城市的與時俱進

卓睿：蘇州的城市發展經驗說明，富有地域特色的文化「血肉」，有利於豐富和充實中國城市基建的「骨骼」。

2024年11月18日

Uber首次實現調整後利潤，但所持滴滴股份造成衝擊

外賣服務的流行和拼車業務的復甦，使Uber營收成長了72%。

2024年11月18日

每週時事分析：如何操作中美間具有穩定共同利益的議題？

曹辛：中美兩國具有穩定的共同利益固然重要，但更關鍵的是如何處理和解決好這些具有共同利益的具體議題，而不是把這些議題變成博弈點。

2024年11月18日

由近期兩起國際仲裁案透視代幣交易所合規危機

商舒：從目前針對幣安等代幣交易所的訴訟、仲裁等看，投資者仍寄希望於現實而非虛擬世界的法律規則保障自身權利。

2024年11月18日

瑞信將砍掉大宗經紀業務

瑞信宣佈重組，將整合財富管理部門，並精簡投行部門，包括基本上退出今年導致其損失51億美元的大宗經紀業務。

2024年11月18日

白宮稱歐佩克可能危及經濟復甦

這個石油卡特爾和盟友拒絕美國發出的幫助抑制油價上漲的呼籲。

2024年11月18日

旅遊業回暖和緊縮開支推動了Airbnb的發展

這家租賃商利潤成長，它對假日旅遊作出了樂觀的預測。

2024年11月18日

瑞信的止頹新戰略

此次重組的力度並不算大，市場不爲所動是正確的。對瑞信投行部門若干醜聞的記憶揮之不去，也將嚇退一些潛在理財客戶。

2024年11月18日

FT社評：全球航空業仍難展翅高飛

航空業有如此之多的公司能夠在疫情中倖存，這本身就已經很了不起，但若要恢復到疫情前的水準，仍將經歷一個漫長的過程。

2024年11月18日

和影像上海藝博會的藝術家聊聊「拍照」的未來

在技術爆炸的時代，創作者怎樣才能更加誠實、準確地描述世界？作爲受衆，又該如何擺脫束縛，去重新理解「觀看」的邊界？

2024年11月18日

南韓一高爾夫球場禁止日本車入內

這家位於全羅北道的俱樂部稱，其停車設施將不對開著本田、豐田等車的人開放，以紀念抗擊日本佔領的南韓先輩。

2024年11月18日

英格蘭和威爾士的零工經濟勞動力達到450萬人

新的研究發現，使用在線平臺尋找工作的成年人數量在五年內增加了兩倍。

2024年11月18日

電動車企Rivian因「非法」解僱被起訴

Rivian前高階主管表示，她在投訴性別歧視和「兄弟文化」後被報復性解僱。

2024年11月18日

拍賣行透過在線拍賣提高成交量

新冠疫情引發的在線拍賣成長，已使參與競拍的人口結構轉向更習慣於使用數字設備的年輕買家。

2024年11月18日

英國邊境檢查延遲增加英歐貿易風險

英國監管機構警告說，英國一再延遲對歐盟輸英商品的邊檢，這種做法可能造成數億英鎊的稅收損失，並帶來衛生和安全風險。

2024年11月18日

投資者敦促孫正義再次回購股票

軟銀股價曾在3月中旬達到每股1.07萬日元的峯值，但自那以來已下跌42%。

2024年11月18日

爲何控制氣溫上升1.5度那麼難？

何越：本週在英國格拉斯哥舉行的COP26並未傳來好訊息，實現標誌性的1.5攝氏度似乎仍然無期，各國承諾完成減排的時間表差強人意。

2024年11月18日

全球購物者感受到食品價格上漲的壓力

新興經濟體的消費者首當其衝，儘管食品雜貨費的成長速度沒有指數那麼快

2024年11月18日

雪湖資本清盤旗下亞洲基金

雪湖在兩名投資組合經理辭職後，正在清盤一隻基金。其旗下另一隻中國基金今年迄今已下跌約20%。雪湖曾在Archegos爆倉期間大量建倉中概股。

2024年11月18日

課外補教整頓收尾，一起教育看似將堅持到底

一起教育宣佈了適度的回購計劃和反向拆股，示意它有意維持運營，留在那斯達克。該公司目前有98%的收入來自K12課外輔導課程。

2024年11月18日

國際航空集團警告今年或將虧損30億歐元

國際航空集團今年第三季度虧損4.85億歐元，預計全年將虧損30億歐元。

2024年11月18日

排燈節鞭炮令新德里空氣汙染指數「爆表」

印度教徒無視鞭炮禁令慶祝排燈節，新德里全城空氣監測讀數全部「爆表」。

2024年11月18日

辦公室的元宇宙會帶來什麼樣的工作文化？

一位職業心理學家分析將現實世界和虛擬世界融合在一起的利弊。

2024年11月18日

英國央行利率決議後，歐洲股市徘徊在歷史高點附近

貨幣政策委員會將利率維持在0.1%後，債券價格週五上漲。區域性斯托克600指數在過去10個交易日中有9個收高，在早盤交易中持平。

2024年11月18日