雙語電臺 - FT中文網

雙語電臺

烏克蘭危機考驗拜登對抗普丁的決心

對拜登來說，與普丁攤牌就要面對一個特別棘手的挑戰：不得不在積極對抗外國獨裁者與避免戰爭之間進行權衡。

2024年11月18日

阿富汗女足冠軍在英國獲得新生

在金·卡戴珊和一名猶太教拉比的幫助下，球隊現在和利茲聯隊一起訓練。

2024年11月18日

靈活辦公制造成的困難還未全部顯現

靈活辦公制賦予員工更大自主性，但在大部分管理人員完成針對這種新工作制的培訓之前，它所提出的問題將遠超它解決的。

2024年11月18日

Clubhouse的爆炸性成長已放緩，但其CEO不太在乎

這款應用曾被認爲是社群媒體的未來。在經歷了不溫不火的2021年之後，它面臨著一場扭虧爲盈的艱苦戰鬥。

2024年11月18日

投資者準備迎接2022年的心理煎熬

未來市場將出現更多波動，這是合理的預期。

2024年11月18日

變種病毒連累滔搏遭拖後腿

從事運動鞋服產品銷售、並向其他零售商出租聯行銷售商業場所的滔搏國際控股有限公司，最近三個月的銷售額下降了20%到30%。

2024年11月18日

歐盟：跨境銀行業限制草案的範圍很窄

歐盟官員發言安撫市場，稱歐盟對第三國銀行業務的限制只適用於「核心」銀行業務。

2024年11月18日

Omicron陰霾下的百老匯

Omicron肆虐導致百老匯大量演出取消，給經歷了前所未有的停業、希望借假日戲劇季獲得提振的百老匯蒙上陰影。

2024年11月18日

文在寅特赦前總統朴槿惠

因貪腐被判處22年刑期的朴槿惠獲得特赦，以促進「國民和解」。明年5月任滿的文在寅曾經排除赦免朴槿惠的可能。

2024年11月18日

利潔時將以2億英鎊出售E45護膚品牌

買方爲瑞典集團Karo Pharma。這是利潔時優化成長戰略的舉措之一。

2024年11月18日

長江實業出售飛機租賃業務

隨著Omicron變種給旅遊業蒙上陰影，長江實業與凱雷旗下投資公司達成42.8億美元交易，將從飛機租賃行業抽身。

2024年11月18日

疫情難擋人類進步

到目前爲止，人類挺過了新冠疫情，物質繁榮完好無損，甚至有所改善。然而另一面是，人類的未來安全和繁榮面臨更嚴峻的威脅。

2024年11月18日

白宮警告稱，輝瑞口服新冠藥物在幾個月內無法廣泛供應

該藥物的複雜性意味著將需要半年多的時間才能交付白宮訂購的1000萬個療程。

2024年11月18日

法國因擔心效力取消默克抗病毒藥訂單

對molnupiravir減少新冠病毒引發的住院和死亡的效力的擔憂正在增加。

2024年11月18日

英國報告創紀錄的10.6萬例單日新冠病例

強森面臨越來越大的壓力，人們要求他闡明耶誕節後是否會在英格蘭引入新的新冠限制措施。

2024年11月18日

歐盟委員會尋求開闢新「財源」

布魯塞爾方面希望每年從歐盟的排放交易體系中分得120億歐元財政收入，將其用於償還復甦基金債務和支援弱勢家庭。

2024年11月18日

研究顯示Omicron病例更少需要住院治療

來自丹麥、南非和英國的數據顯示，感染Omicron變種的人需要住院治療的比例較低。

2024年11月18日

英國批准向5-11歲脆弱兒童施打新冠疫苗

儘管藥物監管機構批准了該年齡組所有兒童都可以接種疫苗，英國政府依然作出了這一決定。

2024年11月18日

香港摩天大樓之下，窮人們在撿拾紙板

新冠疫情期間，香港生活貧困的老年人數量達到了12年來的最高水準。

2024年11月18日

印度暫停農產品期貨交易以緩解通膨擔憂

分析師表示此舉更多的是爲了視覺上的效果，政府希望向人們表明它正在努力控制食品價格上漲。印度將在明年初舉行關鍵的邦選舉。

2024年11月18日

德拉吉稱歐洲在烏克蘭問題上缺乏震懾俄羅斯的手段

這位前歐洲央行行長還暗示，他擔任義大利總理的日子可能即將結束。

2024年11月18日

警惕牛市逆轉時的民粹主義反彈

夏爾馬：在這麼多舉措刺激出了散戶投資者狂熱的情況下，當下一輪熊市到來時，政府和央行可能面臨巨大的民意反彈。

2024年11月18日

對話張子康：後疫情時代美術館的實踐與突破

央美美術館館長認爲，未來的展覽，需要思考如何構建人、作品和空間的場域關係。未來的美術館應該創造更新的體驗，鼓勵觀衆在體驗中形成新認知、拓展新創造。

2024年11月18日

慈善機構：英格蘭今冬或有20萬兒童被逐出私人租賃房屋

慈善機構Shelter估計，在過去3個月裏，已有5.5萬兒童被勒令離開私人租賃房屋。

2024年11月18日