{"text":[[{"start":13.21,"text":"伊朗計劃大幅提高其濃縮鈾的丰度，這一挑釁性舉動將使其濃縮鈾丰度接近武器級水準，並威脅到重啓國際核協議的努力。"}],[{"start":24.72,"text":"伊朗政府週二表示，已告知聯合國(UN)核監管機構它的決定，即把這種放射性金屬的丰度提高至原來的三倍，達到60%。"}],[{"start":35.96,"text":"伊朗媒體報導稱，伊朗此舉是爲了回應上週末的一場據稱由外國勢力發起、對其最大鈾濃縮基地納塔茲(Natanz)設施的襲擊。"}],[{"start":46.66,"text":"伊朗政府表示，此次導致大面積停電並被認爲造成重大破壞的事件是以色列的蓄意破壞。"},{"start":54.769999999999996,"text":"以色列沒有確認或否認對此事負責。"}],[{"start":58.58,"text":"伊朗副外長阿巴斯•阿拉格奇(Abbas Araghchi)表示：「除了替換（在襲擊事件中）受損的離心機外，伊朗還將在納塔茲再增加1000臺濃縮能力比現有機器高出50%的離心機。」"}],[{"start":73.21,"text":"在此之際，伊朗核協議剩餘的簽署國——伊朗、歐盟(EU)、德國、法國、英國、俄羅斯和中國——的談判代表準備在維也納重啓談判，以恢復2015年協議，併爲美國重新加入該協議鋪平道路。"}],[{"start":91,"text":"美國總統喬•拜登(Joe Biden)表示，如果伊朗重新遵守這項協議，華盛頓方面準備重新加入這項由唐納•川普(Donald Trump)在2018年放棄的協議。"}],[{"start":102.99,"text":"伊朗的鈾濃縮行動將引發歐洲各國對該協議談判前景的擔憂。"},{"start":108.69,"text":"根據該協議，伊朗接受對其核計劃的限制，以換取解除許多國際制裁。"}],[{"start":115.75,"text":"一名歐洲外交官將該聲明稱爲旨在獲取影響力的「最大挑釁」。"},{"start":121.41,"text":"這名官員補充稱，現在判斷該行動會對協議談判產生怎樣的影響還「爲時尚早」。"}],[{"start":128.54,"text":"川普政府實施了嚴厲的對伊制裁，而德黑蘭方面則以一系列不斷升級的、違反協議限制的行爲進行反擊，這些行爲包括先前將其濃縮鈾丰度從協議約定的3.67%提高到20%。"}],[{"start":145.72,"text":"外交官表示，維也納談判上週取得了進展，但仍存在許多障礙，包括美國和伊朗的行動順序。"}],[{"start":154.42,"text":"伊朗最高領導人阿亞圖拉阿里•哈梅內伊(Ayatollah Ali Khamenei)提出了一個逆轉該國核進展的條件——很多人認爲這個條件不可能得到滿足：他希望美國率先取消制裁措施，並給伊朗時間來覈實這一點。"}],[{"start":169.88,"text":"一名伊朗政權內部人士表示，美國「無意解除制裁，只是在與伊朗玩遊戲，而伊朗也無意退縮」。"}],[{"start":178.73,"text":"這位內部人士聲稱：「與此同時，以色列正試圖透過蓄意破壞的行動破壞伊朗的核計劃。」"}],[{"start":186.69,"text":"以色列媒體援引不具名以色列官員的話，暗示這個猶太國家在此次納塔茲遇襲事件中所扮演的角色。"}],[{"start":196.19,"text":"以色列總理本雅明•內塔尼亞胡(Benjamin Netanyahu)一直是對伊朗與世界大國在2015年簽署的這項核協議發出最激烈批評的人士之一，他支援川普讓美國退出該協議並對伊朗實施嚴重製裁的決定。"}],[{"start":212.88,"text":"內塔尼亞胡明確表示，他反對拜登提出的任何和解措施。"}],[{"start":218.39,"text":"近幾個月，以色列和伊朗參與了一場影子戰爭，雙方因此相互指責。"}],[{"start":225,"text":"譯者/何黎"}]],"url":"https://creatives.ftacademy.cn/album/001092146-cn-1618371341.mp3"}