Countries set to pay economic price for failing to control Covid - FT中文網
登錄×
電子郵件/用戶名
密碼
記住我
請輸入郵箱和密碼進行綁定操作:
請輸入手機號碼,透過簡訊驗證(目前僅支援中國大陸地區的手機號):
請您閱讀我們的用戶註冊協議私隱權保護政策,點擊下方按鈕即視爲您接受。
新型冠狀病毒

Countries set to pay economic price for failing to control Covid

Nations with fresh infections and slower vaccination face weaker recovery, research suggests
00:00

{"text":[[{"start":11.97,"text":"The likelihood of a co-ordinated global economic rebound from the coronavirus pandemic has diminished as slower vaccination rollouts and a fresh wave of infections in some countries result in “sharply divergent growth prospects”, according to exclusive research for the Financial Times. "}],[{"start":29.97,"text":"The main driver of economic success in 2021 is likely to be the ability to control the virus, according to the Brookings-FT tracking index, which forecasts that advanced economies will outperform emerging markets in growth, financial indicators and investor confidence in the coming months. "}],[{"start":49.82,"text":"The index comes as finance ministers and central bankers prepare for the latest virtual meetings of the IMF and World Bank this week. "},{"start":58.424,"text":"The diverging economic outlook will add tension to the already fraught global battles over vaccine production and distribution. "}],[{"start":66.41,"text":"“The world economy faces sharply divergent growth prospects across various regions, as prospects of a uniform swift snapback from a dismal 2020 have become clouded,” said Professor Eswar Prasad of the Brookings Institution. "}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":81.50999999999999,"text":"The Brookings-FT Tracking Index for the Global Economic Recovery (Tiger) compares indicators of real activity, financial markets and confidence with their historical averages for the global economy and for individual countries, capturing the extent to which data in the current period is normal. "}],[{"start":101.19,"text":"In the latest six-monthly figures, data for emerging economies remain far worse than has been usual since the index was first produced in 2012, while advanced economies’ performance has improved alongside the recovery in financial markets. "}],[{"start":117.72999999999999,"text":"Last week the IMF and the UN warned that poorer countries hit by the economic and healthcare effects of the pandemic risked facing a debt crisis unless more ambitious action was taken by multilateral institutions and the world’s richest economies. "}],[{"start":133.64999999999998,"text":"Prasad said that economic success was dependent on countries getting their health and economic policies right. "}],[{"start":141.20999999999998,"text":"“The recipe for a strong and durable recovery remains the same as it has over the past year — resolute measures to control the virus coupled with balanced monetary and fiscal stimulus, with an emphasis on policies that support demand as well as improve productivity,” he added. "}],[{"start":159.30999999999997,"text":"The US and China, the world’s two largest economies, are leading the global recovery, the index shows, but with different policy mixes. "},{"start":168.97699999999998,"text":"US growth is poised for a record year with output forecast to top pre-pandemic levels on the back of Joe Biden’s fiscal stimulus, which has put substantial financial firepower in the hands of most American households. "}],[{"start":183.37999999999997,"text":"China’s economy has remained resilient with few outbreaks of coronavirus and the government is turning its attention to longer-term ambitions to boost consumption and the services sector. "}],[{"start":195.08999999999997,"text":"But in Europe and much of Latin America, growth prospects are weak and IMF forecasts set to be published this week are likely to show their output has little prospect of reaching pre-pandemic levels until 2022. "}],[{"start":209.89999999999998,"text":"Industrial production and trade has held up well across the world since the early months of the pandemic last year, though problems persist in consumer-facing services industries which are still widely affected by restrictions to control the spread of the pandemic. "}],[{"start":null,"text":"
"}],[{"start":225.80999999999997,"text":"“Indecisive policies are affecting consumer and business confidence in the weaker economies, adding to economic strains,” Prasad said. "}],[{"start":235.45999999999998,"text":"With the dollar and US bond yields rising, economists fear that emerging economies with significant foreign currency exposure will struggle to service their debts. "}],[{"start":245.76,"text":"IMF members will this week discuss efforts by the G20 group of leading economies to relieve these debt burdens, along with efforts to develop a more durable Covid-19 vaccine supply and how best the global economy can recover from the crisis. "}],[{"start":null,"text":""}],[{"start":261.09999999999997,"text":""}]],"url":"https://creatives.ftacademy.cn/album/001092039-1617694276.mp3"}

版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

川普上臺能否解決加拿大經濟疲軟問題?

經濟學家表示,來自美國的衝擊可能會使該國經濟擺脫麻木狀態。

對在線教育集團的投資在AI興起後急劇下降

教育科技公司融資創十年新低,該行業在疫情結束後難以維持訂戶成長。

「人質狀態」:南韓在反對川普關稅的鬥爭中陷入癱瘓

南韓企業擔心,首爾的政治真空將使他們很容易受到關稅和補貼損失的影響。

Meta將爲雷朋眼鏡新增顯示螢幕,智慧眼鏡競賽愈演愈烈

這家社群媒體集團加快了與蘋果和谷歌競爭「擴增實境」頭顯的計劃。

美國前司法部負責人認爲下屆政府不會「徹底改變反壟斷政策「

拜登政府的首席執行管預測,公衆的要求將使其繼任者不會完全放棄其強硬做法。

川普任命鮑爾批評人士擔任最高經濟職務

川普任命經濟學家斯蒂芬•米蘭擔任經濟顧問委員會主席,並任命億萬富翁投資者斯蒂芬•費恩伯格擔任國防部副部長。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×