尊敬的用戶您好,這是來自FT中文網的溫馨提示:如您對更多FT中文網的內容感興趣,請在蘋果應用商店或谷歌應用市場搜尋「FT中文網」,下載FT中文網的官方應用。
House, Dardagny, SFr5.5mn ($6.25mn)
獨棟住宅,達爾達尼,550萬瑞士法郎(625萬美元)
Where In the wine-growing village of Dardagny, near the Allondon river, about a 20-minute drive west of Geneva airport.
位置:位於達爾達尼葡萄酒村,靠近阿隆東河,距離日內瓦機場西行約20分鐘車程。
What A seven-bedroom, nine-bathroom house dating back to the late 18th century. The interior has been extensively renovated in the past 10 years, but retains much of its period charm. There is a climate-controlled wine cellar and various outbuildings.
詳情:一座有七間臥室、九間浴室的房屋,可以追溯到18世紀末。過去10年裏,室內進行了大規模的翻修,但仍保留著許多時代的魅力。還有一個恆溫的酒窖和各種附屬建築。
Why The property is on a plot of about 2,350 sq m including terraces, an outdoor swimming pool, a stone fountain and mature fruit trees.
特別之處:該物業佔地約2,350平方米,包括露臺、室外游泳池、石質噴泉和成熟的果樹。
Penthouse, Eaux-Vives, SFr6.48mn
頂層公寓,Eaux-Vives,6.48瑞士法郎
Where In the centre of Geneva, within walking distance of several museums and galleries including the Museum of Art and History, and less than a half-hour walk from Gare de Genève.
位置:位於日內瓦市中心,步行可至多個博物館和畫廊,包括藝術與歷史博物館,距離日內瓦火車站不到半小時的步行路程。
What A two-storey penthouse apartment with 160 sq m of internal space including a bedroom, two bathrooms and 360-degree views taking in Lake Geneva, Mont Blanc and St Pierre Cathedral.
詳情:一套兩層的頂層公寓,內部空間160平方米,包括一間臥室、兩間浴室和360度全景,可欣賞到日內瓦湖(Lake Geneva)、勃朗峯(Mont Blanc)和聖皮埃爾大教堂(St Pierre Cathedral)的美景。
Why The apartment is on the top two floors of the Immeuble Clarté, a 1932 Modernist building designed by Le Corbusier which is designated a Unesco world heritage site. A spiral staircase leads to a 150 sq m private roof terrace and the light-filled rooms are supported by a series of steel columns.
特別之處:該公寓位於Immeuble Clarté的頂層兩層,這是一座由勒•柯布西耶(Le Corbusier)設計的1932年現代主義建築,被聯合國教科文組織指定爲世界遺產。螺旋樓梯通向一個150平方米的私人屋頂露臺,明亮的房間由一系列鋼柱支撐。
賣家:約翰•泰勒•日內瓦(John Taylor Genève)
House, Vandoeuvres, SFr5.9mn
獨棟住宅,旺多弗爾,590萬瑞士法郎
Where In Vandoeuvres, a neighbourhood just east of the lake that has a rural feel while being just a few kilometres from central Geneva.
位置:位於日內瓦東部的旺多弗爾,距離日內瓦市中心僅幾公里,具有鄉村風情。
What A villa with 350 sq m of living space including four bedrooms and three bathrooms. The ground-floor living area opens on to a south-facing terrace with a swimming pool and pool house.
詳情:一座面積爲350平方米的別墅,包括四間臥室和三間浴室。底層起居區通向一個朝南的露臺,配有游泳池和泳池小屋。
Why The property’s location has been dubbed Geneva’s Beverly Hills, with local property owners including Robbie Williams and tennis player Henri Leconte.
特別之處:該物業位於被譽爲日內瓦的比佛利山(Beverly Hills),當地的房地產業主包括羅比•威廉斯(Robbie Williams)和網球選手亨利•勒孔特(Henri Leconte)。
Who Rousseau No 5
賣家:盧梭5號
Apartment, Eaux-Vives, SFr1.29mn
公寓,Eaux-Vives,129萬瑞士法郎
Where In the lively Eaux-Vives district, which has green spaces including Parc des Eaux-Vives and Parc de Malagnou. There is a bus stop a few steps from the property, with a direct route to the city centre that takes less than five minutes.
位置:位於熱鬧的Eaux-Vives區,該區擁有包括Eaux-Vives公園和Malagnou公園在內的綠地。離物業幾步之遙有一個巴士站,可直達市中心,不到五分鐘的車程。
What A one-bedroom, 70 sq m apartment in a historic building. Large windows in the open-plan living area look out on to the street and its Haussmannian-style apartment buildings.
詳情:一間臥室,70平方米的公寓位於一座歷史建築中。開放式起居區的大窗戶可以俯瞰街道和其上的豪斯曼風格公寓樓。
Why The central location, less than 200 metres from the southern shore of Lake Geneva.
特別之處:位於日內瓦湖南岸不到200米的中心位置。
賣家:Engel & Völkers Geneva
Apartment, Malombré, SFr6.69mn
公寓,馬隆佈雷,669萬瑞士法郎
Where In central Geneva, between the districts of Plainpalais and Eaux-Vives. The green space of Parc Alfred Bertrand is a five-minute walk away.
位置:位於日內瓦市中心,介於普蘭帕萊和Eaux-Vives區之間。距離阿爾弗雷德•貝特朗公園的綠地步行僅需五分鐘。
What The apartment spans the whole fourth floor of the building with more than 370 sq m of space. It has three bedrooms and three bathrooms, one of which features a sauna, plus a fourth bedroom that’s currently used as a dressing room.
詳情:該公寓佔據整個建築的四層,擁有超過370平方米的空間。它有三間臥室和三間浴室,其中一間設有桑拿房,另外還有一間作爲更衣室使用的第四間臥室。
Why The property has a 39 sq m covered terrace and, for an added price, the use of a wine cellar.
特別之處:該物業擁有一個39平方米的有蓋露臺,並且可以額外付費使用一個酒窖。
賣家: 約翰•泰勒•日內瓦
Find out about our latest stories first — follow @FTProperty on X or @ft_houseandhome on Instagram
第一時間瞭解我們的最新故事-關注@FTProperty(X)或@ft_houseandhome(Instagram)