stand-off|平衡；冷淡 characterisation|性格化[kærɪktərə'zeɪʃən] ribbon|綬帶['rɪbən] civil liberties|公民自由 whistleblower|檢舉者['hwɪsəl,bloɚ] safeguards|保障措施['sef,gɑrd] expletive|附加的；咒罵語[ɪk'spliːtɪv; ek-]

IBM正與VMware Inc.合作，幫助公司更便利地將企業IT工具從本地數據中心轉向雲端服務，此舉旨在推動更多公司使用雲端服務。IBM和VMware的上述合作表明，這兩家公司均認爲向雲遷移是一個漸增式的過程，而不是突如其來的徹底轉變。

該部門是Facebook自兩年前以20億美元收購Oculus之後，首次開始考慮如何將其核心社交網路服務帶入虛擬實境。

預計這將成爲整個行業第一部5G路由器。三家公司預計，藉助新一代5G路由器，企業和家庭客戶網速將大幅提升，延遲將減少，同時這種路由器能夠連接的網路設備的數量將大幅成長。

華爲21日在世界移動大會上展示了名爲MateBook的混合本新產品，配備了12英寸的高畫質顯示螢幕、一個鍵盤和一支手寫筆，搭載的是Windows操作系統。華爲向這一市場進軍相當於爲其在競爭激烈的消費類電子領域開闢了一條擴大市場份額的新戰線。

encryption|加密[ɪn'krɪpʃən] militant|好戰的，激進分子['mɪlɪt(ə)nt] bureau|局，處['bjʊərəʊ] chilling|令人寒心的['tʃɪlɪŋ] Silicon Valley|矽谷 precedent|先例['presɪd(ə)nt] wholly|完全地['holli] nefarious|邪惡的[nɪ'feərɪəs] attorney|律師，代理人[ə'tɜːnɪ]

BM正成爲數位幣位元幣的基礎技術的最大支持者。IBM稱，未來一年，IBM將開始測試交易處理軟體區塊鏈的自有版本，旨在令租用IBM電腦硬體客戶的生活簡化。IBM正試圖爲區塊鏈軟體建立一個新標準，該公司週二預計將貢獻其爲免費、開放源碼項目Hyperledger所開發的電腦代碼。

自3月1日起，微信轉賬將恢復免費，超額提現將收取手續費。騰訊方面表示，每位用戶(以身份證爲準)終身享受1000元免費提現額度，超出部分按銀行費率收取手續費(目前費率爲0.1%)，每筆最少收0.1元。

阿里巴巴集團4日稱，該公司近期遭到駭客攻擊，這些駭客試圖入侵約2,000萬個淘寶用戶帳戶。公司透過阻止駭客的攻擊嘗試保護了絕大多數淘寶帳戶，但沒能成功攔截針對一小部分帳戶展開的攻擊。阿里拒絕透露可能被駭客侵入的用戶帳戶數量。

algorithm|演算法['ælgərɪð(ə)m] deluge|氾濫['deljuːdʒ] wrestled|鬥爭['res(ə)l] foreseeable|可預測的[fɔː'siːəbl] Himalayas|喜馬拉雅山脈[hɪ'mɑljəz]

dub|授予稱號[dʌb] subsidiary|子公司[səb'sɪdɪərɪ] triumph|獲得勝利['traɪʌmf] nil|無，零[nɪl] intersection|交叉點[ɪntə'sekʃ(ə)n] deceptive|欺詐的[dɪ'septɪv]

paltry|微不足道的['pɔːltrɪ; 'pɒl-] permanent establishment|常設機構 parliamentary|議會的[,pɑːlə'ment(ə)rɪ] assertion|聲明[ə'sɜːʃ(ə)n] multinational|跨國公司[mʌltɪ'næʃ(ə)n(ə)l] barrister|大律師['bærɪstə] duck|閃避，鴨子[dʌk]

cash-strapped|缺乏現金的 dwindle|減小['dwɪnd(ə)l] clearance sale|清貨賤賣 loosely|寬鬆地['lu:slɪ] swarm|擠滿[swɔːm] divest|剝奪[daɪ'vest; dɪ-] deteriorate|惡化[dɪ'tɪərɪəreɪt]

inflammatory|煽動性的[ɪn'flæmət(ə)rɪ] alongside|在…旁邊[əlɒŋ'saɪd] telecom|電信['telɪkɒm] pagan|異教徒的['peɪg(ə)n] censorship|審查制度['sensəʃɪp] blasphemous|褻瀆神明的['blæsfəməs] quell|平息[kwel]

Facebook旗下即時通訊服務WhatsApp聯合創辦人Jan Koum週一稱，將取消會員費。先前WhatsApp用戶在使用滿一年後需支付每年0.99美元的會員費。WhatsApp表示，爲了彌補收入的減少，今年將開始測試新的業務模式，使組織用戶可與個人進行互動，但不代表將引入第三方廣告或垃圾郵件。

pornography|色情[pɔː'nɒgrəfɪ] censorship|審查制度['sensəʃɪp] trinity|三合一，三巨擘['trɪnɪtɪ] to be listed|上市 unethical|缺乏職業道德的[ʌn'eθɪk(ə)l] bulletin|公告['bʊlɪtɪn] haemophilia|血友病[,hɛmo'fɪlɪr] pharmaceutical|製藥的[,fɑːmə'suːtɪk(ə)l]