尊敬的用戶您好,這是來自FT中文網的溫馨提示:如您對更多FT中文網的內容感興趣,請在蘋果應用商店或谷歌應用市場搜尋「FT中文網」,下載FT中文網的官方應用。
{"text":[[{"start":9.04,"text":"
歐元區經濟對新冠肺炎疫情的應對能力如何?
"}],[{"start":13.2,"text":"一項被廣泛追蹤的調查將在週三進一步闡明,許多歐洲國家爲遏制冠狀病毒感染而實施的新限制措施是否已經開始影響歐元區企業。"}],[{"start":25.33,"text":"IHS Markit採購經理人調查預計將顯示歐元區3月商業活動進一步放緩,儘管最近幾個月的商業活動仍比一年前疫情首次發生時更具韌性。"}],[{"start":38.32,"text":"根據路透社對經濟學家的調查,歐元區服務業PMI預計將逐步上升至46,這將意味著它仍然低於50的關鍵門檻,表明大多數企業報告活動下降。"}],[{"start":52.13,"text":"歐元區製造業指數預計將穩定在57.9,因爲工業部門擺脫了供應鏈中斷的影響。"}],[{"start":59.96,"text":"總體而言,綜合兩個行業的歐元區綜合PMI預計將小幅上升至49.1。"},{"start":67.21000000000001,"text":"這低於去年7月經濟開始反彈時創下的54.9的峯值,但仍高於去年4月冠狀病毒首次爆發高峯時的13.6的紀錄低點。"}],[{"start":78.55000000000001,"text":"歐盟委員會3月份的消費者信心指數(flash consumer confidence indicator)預計將從上月的負14.8小幅下滑至負15,這可能凸顯出疫情所帶來的不確定性以及遏制疫情的措施。"},{"start":91.11000000000001,"text":"馬丁-阿諾德"}],[{"start":92.92000000000002,"text":"
美國通膨數據是否會加深投資者的擔憂?
"}],[{"start":96.75000000000001,"text":"各國央行官員和華爾街投資者預計,通膨將進一步走強,因爲隨著全球疫苗接種加速推進,以及美國政府推出1.9兆美元刺激,經濟將出現反彈。"}],[{"start":110.48000000000002,"text":"週五,美國商務部將發佈個人消費支出價格指數,這是美聯準青睞的通膨指標,屆時投資者將瞭解到2月份物價上漲了多少。"}],[{"start":121.62000000000002,"text":"據彭博社報導,經濟學家預測,剔除了波動性較大的食品和能源價格的核心指數將同比上漲1.5%。"},{"start":131.35000000000002,"text":"1月份,該指數漲幅相同,仍低於美聯準2%的長期通膨目標。"}],[{"start":137.83,"text":"市場已經消化了未來幾個月不斷上升的通膨。"},{"start":141.99,"text":"衡量投資者通膨預期的10年期盈虧平衡利率本週攀升至2.34%的高點,爲2013年以來的最高水準。"}],[{"start":151.62,"text":"美聯準上週也表示,預計今年通膨率將升至2.2%,高於去年12月1.8%的預期。"}],[{"start":160.55,"text":"美國國債市場對不斷加劇的通膨擔憂做出反應,自今年年初以來出現了大幅拋售。"},{"start":168.08,"text":"週四,與價格走勢相反的10年期美國國債收益率突破1.7%,創下14個月高點。"},{"start":176.67000000000002,"text":"Aziza Kasumov"}],[{"start":178.36,"text":"
英國通膨會難以控制嗎?
"}],[{"start":180.72000000000003,"text":"受封鎖措施放鬆、航運價格上漲和能源成本上漲的推動,預計英國今年晚些時候的通膨率將超過英國央行(Bank of England) 2%的目標。"}],[{"start":192.30000000000004,"text":"不過,在週四的政策會議上,英國央行將主要利率維持在0.1%,爲歷史最低水準,並將債券購買計劃的目標維持在8950億英鎊,幾乎是疫情前水準的兩倍。"}],[{"start":207.55000000000004,"text":"英國央行預計今年下半年英國經濟將在疫苗的推動下迅速上揚,但他們表示,在出現勞動力市場復甦的明確證據,以及2%的通膨目標能夠「可持續」實現之前,「不打算收緊貨幣政策」。"}],[{"start":223.99000000000004,"text":"美國銀行英國經濟學家羅伯特•伍德(Robert Wood))預計,國家統計局週三公佈2月消費者價格指數水準時,通膨率將保持不變。"},{"start":234.59000000000003,"text":"1月份,消費品價格同比漲幅爲0.7%,創三個月新高。"}],[{"start":240.80000000000004,"text":"伍德預測,今年晚些時候,「隨著能源價格上漲對經濟的反哺」,這一水準將升至2.5%。"},{"start":249.35000000000005,"text":"國際石油基準布倫特原油價格自11月初以來上漲超過60%。"}],[{"start":255.71000000000006,"text":"在上週的會議前,英國央行貨幣政策委員會成員對中期通膨前景表達了不同的看法。"}],[{"start":263.51000000000005,"text":"其首席經濟學家安迪•霍爾丹(Andy Haldane)表示,英國的通膨率將被證明比決策者預期的「更難馴服」,存在「有形的風險」;而外部委員喬納森•哈斯克爾(Jonathan Haskel)則認爲,鑑於預計推高物價的因素具有暫時性,「持續高於通膨目標的風險很小」。"},{"start":282.74000000000007,"text":"Valentina Romei。"}],[{"start":null,"text":"
"}]],"url":"https://creatives.ftacademy.cn/album/35948-cn-1616333334.mp3"}