{"text":[[{"start":7.09,"text":"在其鼎盛時期，Yelp透過對當地企業的評論吸引了美國消費者的注意。"},{"start":12.89,"text":"而該公司緩慢的成長和低迷的股價表現，如今招致了一位維權投資者的嚴厲批評。"}],[{"start":19.7,"text":"週二，TCS資本管理公司呼籲Yelp考慮出售或與在線服務公司Angi合併。"},{"start":26.21,"text":"持有Yelp逾4%股份的TCS聲稱，該公司股價「被嚴重低估」，其價值應是其股價的兩倍多。"}],[{"start":34.27,"text":"這看起來有點牽強。"},{"start":36.18,"text":"Yelp成立於2004年，推廣了用戶生成的評論。"},{"start":40.48,"text":"它很快成爲餐廳和企業評論的主要平臺。"},{"start":44.099999999999994,"text":"快速成長導致該公司在2012年進行了引人注目的首次公開發行(IPO)。"},{"start":49.629999999999995,"text":"在2014年的高峯期，其股票交易價格接近100美元。"},{"start":54.47,"text":"現在，即使在週二價格上漲8%之後，這些股票的成交價也僅爲35美元。"}],[{"start":61.36,"text":"Yelp一直在努力抵禦競爭對手的攻擊。"},{"start":64.67999999999999,"text":"飢餓的食客可以轉向谷歌、Open Table、Urbanspoon甚至是Instagram來尋找餐廳推薦。"},{"start":71.50999999999999,"text":"與此同時，小企業的評估也變得更加分散和專業化。"},{"start":75.99999999999999,"text":"Angie's List的所有者Angi專注於家庭裝修和當地商人。"}],[{"start":80.79999999999998,"text":"在廣告銷售成長的推動下，Yelp去年實現了12億美元的收入。"},{"start":85.79999999999998,"text":"但研究機構Insider Intelligence的數據顯示，去年其在美國數字廣告支出中所佔的份額僅爲0.4%，低於2017年的0.9%。"}],[{"start":96.75999999999999,"text":"按照TCS的提議，與Angi合併應能節省成本。"},{"start":101.00999999999999,"text":"但Angi處於虧損狀態，市盈率僅爲0.8倍，而Yelp爲1.8倍。"},{"start":106.8,"text":"考慮到數字廣告銷售的艱難環境，即使有節約措施，也無法保證該業務將有更好的成長基礎。"}],[{"start":114.47999999999999,"text":"Yelp擁有穩健的資產負債表，沒有債務。"},{"start":118.08999999999999,"text":"它持有4.14億美元的現金和現金等價物，這可能吸引了TCS。"}],[{"start":123.75999999999999,"text":"因此，對Yelp來說，比與Angi合併更好的解決方案是由私募股權收購。"},{"start":129.76,"text":"然後，體面的現金支付將獲得少數股東的積極評價。"}]],"url":"https://creatives.ftacademy.cn/album/110026-cn-1684894580.mp3"}