中國最大的電子商務企業阿里巴巴集團和最大的企業管理軟體提供商用友網路科技股份有限公司，週三達成全面戰略合作協議，雙方將在企業雲端計算、電商、大數據和數字行銷等四大領域展開多方位合作，共同服務企業網路市場。這是繼金蝶國際獲京東入股後，又一起軟體商和電子商務平臺之間的重大合作。

在激烈的跨境電商戰火中，阿里宣佈上線「出境購」，搶佔「出境遊＋購物」消費場景。7月28日，天貓國際宣佈與南韓最大免稅店集團新羅集團、泰國最大免稅店集團王權集團達成獨家戰略合作，在中國啓動環球免稅店項目。

英國聯合利華公司和阿里巴巴集團週一宣佈雙方已簽署合作協議，將共同拓展中國農村消費市場管道，擴大數據使用以改善聯合利華網路廣告策略等。從中國零售業趨勢來看，聯合利華等西方企業已感受到了網路購物崛起帶來的壓力。去年下半年聯合利華中國銷售額大幅下滑，該公司稱主要是中國經濟放緩、消費者支出減少所致。

此舉措將進一步提升京東對阿里巴巴集團的競爭地位。中國電商正在試圖從該國上億名網上消費者身上賺錢，而這些消費者越來越多地購買國外商品。在網上購買外國商品成爲阿里巴巴和京東的關鍵成長引擎，這兩家公司受益於中國正在崛起的中產階層以及旨在透過電子商務推動國內消費的政府政策。

中國電商集團阿里巴巴(Alibaba)的金融附屬公司——浙江螞蟻小微金融服務集團有限公司25日推出網路銀行。高階主管們承諾利用阿里巴巴的海量客戶數據，面向中小企業提供貸款。

截至目前，阿里雲對此次故障沒有令人信服的解釋。而阿里雲先前的宣傳稱，遇到故障有100倍賠償。但部分用戶稱，真的不在乎那點賠償，痛心的是資料庫丟失、客戶的損失如何彌補。

canny|[ˈkæni] adj.精明的 creditworthiness|['kredɪtwɜ:ðɪnəs] n.商譽 affiliate|[əˈfɪlieɪt] n.附屬企業

mogul|['moʊɡ(ə)l]n.大亨 juggernaut|['dʒʌɡər.nɔt]n.巨擘 keiretsu|經聯會 duopoly| [du'ɑpəli]n.兩強壟斷 VIE|可變利益實體 nimble| [ˈnɪmb(ə)l]adj. 敏捷的,靈活的 impromptu| [ɪmˈprɒmptjuː]adj.即興的

在捲入一場電商免稅的政治爭鬥後，阿里接手通常由亞馬遜扮演的角色，成爲美國傳統零售商的頭號公敵。

capitalism|n. 資本主義 notoriously|adv. 衆所周知地 capitalisation|n. 投資（利用） expenditure|n. 開支；消耗 Black Friday| 美國感恩節的第二天，各品牌廠商通常會以超低價優惠促銷。

FTLex專欄寫道：幾年前，阿里用單身節大促銷打開了突破口，在中國引發的購物狂歡，讓那些湧進沃爾瑪購物的美國人看起來就像畏手畏腳的社會主義者。

15年前，阿里巴巴由一位曾經的英語教師馬雲在一個一室一廳的公寓中創辦。68美元的發行價意味著該公司將募集218億美元，成爲全球規模最大的IPO之一。

萬科是中國最大的房地產開發商。該公司將向購房者提供與後者在淘寶上過去一年的開支相等的折扣，折扣金額最高爲200萬人民幣。

peer-to-peer|點對點，即P2P merchant bank|英國對投資銀行的稱呼 edict|法令 foray|突襲 encroachment|侵犯，侵蝕 lethargy|昏睡，死氣沉沉 money market fund|一種投資於短期金融產品的基金，以流動性好著稱 equity investor|股票投資者，equity在這裏指的是股權和股票