上調基準利率意味著，英國央行想要抑制已超出其2%目標的通膨率，但它稱利率上升產生影響的速度會比過去更慢。

邁克爾•法倫爵士被曝在2002年保守黨會議聚餐期間，一再把手放在一名記者膝蓋上，他承認這種行爲低於國家對軍隊的要求。

residence|n. 住處, 居住 /'rezɪdəns/ graffiti|n. 塗鴉 /ɡrə'fiːti/ collective|adj. 集體的,共同的 /kə'lektɪv/ denote|vt. 象徵,表示 /dɪ'nəʊt/ veer|vt. 轉向, 轉變 /vɪə(r)/ transcript|n. 抄本;副本 /'trænskrɪpt/

一份據稱的騷擾者名單包括六名內閣成員，迄今只有國防大臣法倫承認舉止不當，首相德蕾莎·梅伊拒絕公開支援他。

日本防衛大臣表示，北韓核武和飛彈計劃構成「迫在眉睫」的危險。美國的盟友紛紛加大對北韓核威脅的警告。

朱潔：歷史、政憲、經濟等方面的差異，讓這兩個歐洲民主國家內部看似相似的獨立運動走上不同的發展道路。

庫柏：我們永遠需要專家，因爲大多數人幾乎什麼都不懂。這是必然的——冰箱的工作原理尚且很複雜，更別說經濟或氣候問題了。

經合組織稱，有跡象表明，與退歐相關的不確定性正在損害英國經濟表現。退歐派議員表示該組織的報告「可笑」。

雖然與英國人勸說他人學習英語的傳統格格不入，但英國富裕家庭對中文教育的熱衷之情，已經迎來了「全盛期」。

英國政府高級官員表示，如果德蕾莎·梅伊當初叫停欣克利角核電站項目，英國的能源安全和碳減排目標會面臨危險。

朱潔：我與數十名歐洲大學大一新生一同實習。這些同齡人不僅是外形上成熟，很多人已能老練地參與模擬談判。