英國 - FT中文網

英國

英國重新要求戴口罩以防範Omicron變種

英國發現Omicron變種的首批病例後，衛生大臣宣佈，週二起商店和公共交通將強制要求戴口罩，入境者須在兩天內接受核酸檢測。

2021年11月29日

Lex專欄：英國創意產業應受到更多關注

丘吉爾曾把英國航運業吹捧爲文明世界羨慕的對象，自詡丘吉爾式人物的鮑里斯•強森提出，當代文明世界羨慕的是小豬佩奇。

2021年11月29日

製藥商爭分奪秒測試新冠病毒新變種的疫苗

世衛組織對這種具有令人擔憂的一系列突變的毒株發出警報後，製藥集團迅速展開了實驗室測試。

2021年11月27日

2020年歐盟向英國的淨移民人數轉負

英國國家統計局表示，去年離開英國的歐洲移民人數增加了兩倍多，可能是因爲英國脫歐和新冠的綜合影響。

2021年11月26日

法國漁民將封鎖港口抗議英國拖延發放捕魚許可證

法國漁民將封鎖三個法國港口，並阻止貨運卡車穿過英吉利海峽隧道，以抗議英國脫歐後未能向法部分船隻發放捕魚許可證。

2021年11月26日

烏克蘭局勢緊張，英國裝甲師返回德國

此舉旨在幫助加強北約方面的應對。目前，北約與俄羅斯在烏克蘭問題上的關係仍然很緊張。

2021年11月26日

泡菜、栗子與鹿，倫敦秋冬滋味

張璐詩：紅慄南瓜切兩半，與南瓜籽、芝麻和香菜一起烤。窗外落葉一地，深秋滿口生香。

2021年11月26日

英國繼續不執行《北愛議定書》，是否將導致第二次脫歐談判？

何越：過去半年，英國聲稱要單方面觸發《北愛議定書》第16條已經不是一次兩次，但這次似乎已箭在弦上了。

2021年11月26日

英法在移民悲劇發生後誓言加強合作

27人乘小船穿越英吉利海峽溺斃後，英國和法國當局聚焦合作打擊人口販運。

2021年11月25日

爲對抗中國影響力，英國擬建立新的開發投資部門

英國將於週四推出「英國國際投資」，動員私人資本對亞洲、非洲和加勒比地區的國家進行投資，提供中國貸款之外的替代選擇。

2021年11月25日

阿斯特捷利康呼籲英國政府增加科學投資

這家制藥集團董事長表示，對科學的支援將推動經濟成長。該公司在劍橋投資10億英鎊設立了一個研發園區。

2021年11月24日

英國接種加強針成效斐然

在歐洲大陸感染率激增之際，英國成功推廣加強針接種使其走上了不同的軌道。

2021年11月24日

富時100指數成分股公司CEO薪酬下降

由於疫情期間各公司迫於股東壓力限制首席執行長薪酬，2021財年，富時100指數成分股公司首席執行長的總薪酬中位數下降9%，至290萬英鎊。

2021年11月22日

COP26後的英國：結合綠色工業革命與綠色資本主義

何越：英國政府借主辦COP26之機，輔以鋪天蓋地的媒體報導，英國國民不知不覺集體完成了工業轉型必要性教育，基本達成拯救地球迫在眉睫的共識。

2021年11月22日

英國公共借款降幅低於預期

英國國家統計局週五公佈的數據顯示，上月公共部門淨借款估計爲188億英鎊，比2020年10月少2億英鎊。這一數字遠遠高於路透社調查經濟學家預測的138億英鎊。

2021年11月19日

改建完老消防局、鐵路大樓，這次瞄準倫敦奧運村

張璐詩：倫敦奧運之前，Stratford還是工業區爲主的無人地帶，今日已逐漸成爲繼金絲雀碼頭之後東倫敦第二個商貿發展重地。

2021年11月19日

英國前首相卡梅倫辭去科技公司董事會顧問職務

先前Afiniti公司的老闆被指控性騷擾和性侵。這是英國前首相在今年早些時候捲入格林希爾事件之後遭遇的最新挫折。

2021年11月18日

英國通膨率升至2011年以來最高水準

10月份英國CPI年率升至4.2%，高於預期，這加大了英國央行的加息壓力。

2021年11月17日

強森因取消高鐵2號線部分工程遭到強烈反對

民間領袖、保守黨議員和媒體對此表示強烈不滿，呼籲政府不要違背其在鐵路基礎設施方面的承諾。

2021年11月16日

英國推遲撤回對BTEC職業證書的資助

繼續教育領袖對之前的撤回政策提出強烈抗議，這促使英國政府重新考慮技能和培訓政策。

2021年11月16日

英國設定脫歐後的出口戰略

英國大臣們本週將宣佈，到2030年時使年出口額達到1兆英鎊。保守黨政府以前曾計劃到2020年時實現該目標，但未能成功。

2021年11月15日

英國峯值電價升至2018年以來的次高點

由於今年風速過低，風電發電量嚴重不足，英國電網被迫增加對天然氣發電廠的依賴，並啓動燃煤發電。

2021年11月16日

海外所持英格蘭和威爾士房產成長兩倍

過去10年，來自避稅天堂和東亞的居民湧入英國房地產市場，海外買家在英格蘭和威爾士擁有的房產數量幾乎增加了兩倍。

2021年11月12日

昔日倫敦法庭，今日衣香鬢影

張璐詩：倫敦市中心曾審判過王爾德的著名法庭，今年夏天改裝成精品酒店開門迎客。時間隔了一個多世紀，社會生態如此不同。

2021年11月12日