雙語電臺 - FT中文網

雙語電臺

英國爲今冬能源供應制定「最壞情況」計劃

英國家庭能源賬單預計將超過每年4400英鎊，大臣們制定了應急計劃，以應對可能遭遇天然氣短缺和停電的寒冬。

2024年11月15日

Lex專欄：中國IPO融資額創紀錄說明什麼？

今年以來中國的新股上市籌資規模達到創紀錄水準，與全球趨勢逆向而行。但此輪突如其來的繁榮應該讓投資者警惕。

2024年11月15日

馬斯克出售70億美元特斯拉股票

這位億萬富翁在與Twitter就假定的收購進行法庭大戰之前增加現金儲備。

2024年11月15日

英國職工停繳養老金儲蓄以應對通膨

專家表示，暫停繳納養老金的代價比想像中要大。

2024年11月15日

疫情股票熱之後Robinhood遭遇「宿醉」

活躍的用戶拋棄了新晉的零售經紀商，而更老牌的競爭對手則經受住了市場的下滑。

2024年11月15日

警惕不合規現象反噬中外合作辦學

肖經棟：加強對學生材料的審覈，是基於前兩年的招生經驗教訓，以及對目前在中外合作大學保錄和造假現象猖獗的回應。

2024年11月15日

美國7月通膨率預計略有放緩

由於價格壓力仍然很大，預測CPI數字將顯示8.7%的年化成長率。

2024年11月15日

投資者關注美國消費貸款市場的裂縫

隨著美聯準準備提高利率，美國人持有的債務數額創下新高。

2024年11月15日

英國的「個體戶」都去哪兒了？

奧康納：英國以前有一支不斷壯大的自僱者大軍，但疫情開始以來這一羣體的數量急劇減少且毫無回升的跡象。

2024年11月15日

全球供應鏈壓力暫時得到緩解

延誤時間縮短，運輸成本降低，但地緣政治和中國的新冠防疫政策仍是潛在威脅。

2024年11月15日

FT社評：繞不過去的英國能源危機

英國家庭能源賬單飆升，許多人將面臨過冬時把錢花在取暖還是喫飯上的選擇。兩位首相候選人是時候開始正視這場危機了。

2024年11月15日

技術與在地化助力 Tims中國醞釀高成長計劃

這家即將在美國上市的咖啡連鎖品牌，打算到2026年在中國開設2750家門店，相當於星巴克目前在華門店數量的近一半。

2024年11月15日

違約威脅上升令投資者回避巴基斯坦債券

由於嚴重的通膨加劇了經濟困境，該國的債務交易處於困難狀態。

2024年11月15日

臺灣安全官員希望富士康放棄投資清華紫光

面對北京方面不斷升級的威脅，臺北方面正尋求與美國更緊密地結盟。

2024年11月15日

FBI突襲給川普再添一項法律問題

這位前總統考慮2024年再次參選時，要與民事、刑事和國會調查作鬥爭。

2024年11月15日

爲什麼英國家庭的能源賬單如此之高？

據預測，平均價格上限將從目前的1971英鎊飆升至明年4月的4420英鎊。

2024年11月15日

歐亞股市下跌投資者準備迎接美國通膨數據

美國即將發佈7月CPI，這將爲美聯準未來貨幣緊縮步伐設定預期。

2024年11月15日

發展中經濟體的安危不容忽視

賽義德：全球正在遭受一系列歷史性衝擊。發達國家忙於國內事務和地緣政治競爭，而發展中國家面臨自生自滅的風險。

2024年11月15日

Lex專欄：新加坡的「雞飯危機」

在馬來西亞禁止出口雞肉導致供應短缺之後，新加坡應從其他地方尋找家禽來源。

2024年11月15日

保誠利潤受中國防疫政策衝擊

這家保險公司稱，2019年到香港購買保險的中國內地客戶曾爲公司帶來6.94億美元的利潤，而今年則接近於零。

2024年11月15日

頂級券商薪酬風波，告訴我們什麼？

黃凡：某券商收入證明引發公衆關注，該事情社會衝擊力可能被高估了。員工薪酬的「瓜」，與行業及公司的投資價值有什麼聯繫？

2024年11月15日

高分韓劇《非常律師禹英禑》是否美化了自閉症？

徐海娜：在成千上萬的自閉症案例中，只有極少數能看到希望，更多的是無邊的痛苦。因此，才越要加強全社會對自閉症的認識。

2024年11月15日

31省份財政收支差轉負，大梁誰來挑？

羅志恆：財政與經濟一體兩面。當前地方財政收支面臨困境，主要在於需求收縮、供給衝擊、預期轉弱「三重壓力」；如何破除這一負向循環？

2024年11月15日

BioNTech和輝瑞新版新冠疫苗即將投入臨牀試驗

針對Omicron BA.4和BA.5亞型變體毒株的新冠疫苗將在本月開始臨牀試驗。BioNTech預計最早可以在10月開始交付這款疫苗。

2024年11月15日