雙語電臺 - FT中文網

雙語電臺

空巴：供應鏈危機可能持續至2024年

這家全球最大的飛機製造商表示，零組件、設備、半導體的交付仍存在短缺，但仍堅持其在今年底前交付約720架飛機的目標。

2024年11月6日

美國FTC尋求禁止Meta將未成年人數據商業化

Meta公司反駁該監管機構的提案，稱其爲 "政治噱頭」。

2024年11月6日

俄羅斯和烏克蘭加強空襲

週三早間烏克蘭和俄羅斯佔領的克里米亞附近發生數十起爆炸。雙方都在預計基輔將發動反攻收回失地之際加強了空襲。

2024年11月6日

拜登將提名菲利普•傑斐遜爲美聯準副主席

傑斐遜爲現任美聯準理事，據悉他已成爲萊爾•佈雷納德留下的空缺職位的最佳人選。

2024年11月6日

《2023年在美中資企業年度商業調查報告》評析

王英良：多數中國企業對美國市場整體環境感到滿意，並形成了各自的在地化戰略，以最大程度實現業績成長。

2024年11月6日

每週時事分析：默認朝核必將喪失半島

曹辛：中國當下必須確立非常清晰的對朝核政策。這就是：絕不容忍朝核的存在，否則寧肯採取強力手段，包括和第三方力量合作。

2024年11月6日

Lex專欄：美國地區性銀行遭遇拋售

美國地區性銀行週二遭遇新一輪拋售，週三收復了部分失地，但沒有從早些時候的跌勢中恢復過來。

2024年11月6日

崛起時代的美國是如何做外宣的（一）

金富：一戰後的美國不僅急切地需要搞清楚自己到底是什麼，更需要向全世界說清楚自己是什麼，這促使美國政府與民間不斷思考、辯論、調適。

2024年11月6日

美國將允許中國航司增加中美航線班次

美國運輸部週三發佈命令，允許中國航司將每週往返中美的航班從8個增加到12個，與美國航司往返美中的航班數量相同。

2024年11月6日

雅詩蘭黛下調業績展望

亞洲復甦慢於預期，化妝品集團雅詩蘭黛連續第三個季度大幅下調預期銷售額，導致公司股價下跌五分之一。

2024年11月6日

摩根大通在第一信託交易中看到了財富管理的機會

摩根大通現在必須確保自己能夠滿足習慣於細緻周到服務的客戶。

2024年11月6日

美聯準主席播下暫停加息預期的種子

鮑爾並未承諾暫停加息，但他「幾乎做到了」，他暗示經過連續10次加息，美聯準在抑制通膨方面已經做得夠多了。

2024年11月6日

沃達豐將與長和就英國電信業務達成合並協議

這筆交易將締造英國最大的行動運營商，擁有2800萬客戶，市值150億英鎊。

2024年11月6日

歐盟中右翼加入反對布魯塞爾綠色議程行列

歐洲人民黨反對歐盟委員會主席馮德萊恩提出的扭轉環境破壞的計劃，稱該計劃威脅到糧食生產和農民生計。

2024年11月6日

交易員對「不受歡迎」的比特幣漲勢越來越警惕

今年以來，比特幣價格上漲70%，但加密貨幣交易活動卻有所減少。2022年該市場的動盪令投資者越來越不願意在其反彈時買入。

2024年11月6日

與留學生費用相比，魚類出口只是滄海一粟

英國等國政府正在意識到向海外出售高等教育的潛力。

2024年11月6日

美國資深監管官員抨擊摩根大通收購FRC交易

曾在1980年代儲貸危機期間擔任監管負責人的比爾•艾薩克警告說，最大的銀行變得更大，未來的選擇就變少了。

2024年11月6日

斯里蘭卡農民從有機農業的失敗中吸取教訓

斯里蘭卡的化肥禁令適得其反，但仍激發了人們對更環保替代品的興趣。

2024年11月6日

美中較量將巴拿馬夾在中間

中國在地處咽喉要道的巴拿馬的投資招致美國的不滿。中國投資的巴拿馬運河橋樑等項目已延期或擱置。

2024年11月6日

銀行應減少對存款融資的依賴

我們不能指望監管機構來解決所有金融穩定問題。銀行應減少對存款融資的依賴、大幅增加股權融資。

2024年11月6日

股價暴跌50%後，西太平洋合衆銀行探索潛在的出售方案

在2008年以來最嚴重的銀行業危機中，這是最新一家尋找金融生命線的美國中型銀行。

2024年11月6日

中國旅遊消費反彈至疫情前水準

「五一」假期期間中國國內旅遊出遊合計2.74億人次，實現旅遊收入1480億元人民幣，按可比口徑比2019年同期成長1%。

2024年11月6日

COP28主席與氣候領導人就化石燃料產生分歧

即將上任的COP28峯會主席認爲化石燃料「在可預見的未來將繼續發揮作用」，支援透過碳捕集與封存技術減少排放，但其他與會部長則持不同意見。

2024年11月6日

ChatGPT「投資組合」的表現優於英國領先基金

一項實驗發現，ChatGPT成立的一個由38隻股票組成的理論基金比Interactive Investor網站上最受歡迎的10隻基金表現要好。

2024年11月6日