製藥巨擘間「權力的遊戲」

美國輝瑞製藥(Pfizer)想要收購英-瑞合資製藥公司阿斯特捷利康(AstraZeneca)，瑞典財長對其保證公司在歐洲的高科技工作崗位不減少的承諾並不看好。世界上第二大醫藥企業輝瑞意在透過將世界第七大的阿斯特捷利康納入旗下，而成爲世界上最大的製藥公司。阿斯特捷利康拒絕了63億英鎊的收購報價，並公佈了自己下一個10年銷售額增加75%的雄心勃勃的計劃，但輝瑞仍不死心。

關上大門：Jefferies證券的分析師Jeffrey Holford稱阿斯特捷利康的計劃是「過度自信了」，這不過是阻止輝瑞收購的策略罷了。
陽光的外表：阿斯特捷利康CEO帕斯卡·索里奧(Pascal Soriot)希望股東們稍安勿躁，等待公司前景廣闊的研發管道帶來收益。「我見識過很多收購，它們帶來的是混亂的局面。」
辯論場：阿德里安·貝利(Adrian Bailey)英國工黨國會議員和商業委員會主席，要求輝瑞公司來到國會參加聽證會，「以便讓公衆瞭解它們的承諾」。
看英國人怎麼做：瑞典財相安德雷斯·伯格(Andres Borg)，圖中右側者，質疑輝瑞能否履行保障工作機會的承諾，這與英國財相奧斯本對這起交易的歡迎態度不一致。
調查這項產業：卡梅倫首相在英國北部坎布里亞的(Cumbria)的一處藥廠參觀，這在上週被反對黨猛烈抨擊爲「像是給輝瑞當拉拉隊長」。阿斯特捷利康在英國是僅次於葛蘭素史克（GSK）的第二大製藥企業。
評估狀況：反對黨批評唐寧街的同時，部長們已經開始就工作機會的事與輝瑞談判了。由於稅收方面的優惠，輝瑞打算把公司遷往英國，這得到了英國政府的歡迎。預計輝瑞可以將其平均稅率從逾27%降至與阿斯特捷利康相當的水準——21%。
伊安·利德(Ian Read)，輝瑞的董事長和CEO，希望與阿斯特捷利康就每股50英鎊的收購提案展開談判。在他2010年接手公司以來，輝瑞的股價幾乎翻了一倍。
考慮報價：這筆630億英鎊即約合1010億美元的鉅額收購案，已經成爲一個政治博弈了。交易的反對者要求更嚴格的監督，並監督此舉是否會威脅到英國作爲醫藥研發中心的地位。
雷夫·約翰森(Leif Johansson)，阿斯特捷利康董事長，正在努力阻止輝瑞。他說：「我們獨立的戰略的成功對股東來說意味著很好的未來前景。」
阿斯特捷利康的主要成長點：治療冠心病、糖尿病和呼吸系統疾病的藥物銷售成長很快。在新興市場它有望實現5%以上的成長，在另一大主要市場日本也會有成長。