China tech groups given a month to fix antitrust practices - FT中文網
登錄×
電子郵件/用戶名
密碼
記住我
請輸入郵箱和密碼進行綁定操作:
請輸入手機號碼,透過簡訊驗證(目前僅支援中國大陸地區的手機號):
請您閱讀我們的用戶註冊協議私隱權保護政策,點擊下方按鈕即視爲您接受。
反壟斷

China tech groups given a month to fix antitrust practices

Regulators summon 34 online companies after imposing record fine on Alibaba
00:00

{"text":[[{"start":13.3,"text":"China’s tech companies have been given a month to fix anti-competitive practices and publicly pledge to follow the rules or risk suffering the same fate as ecommerce group Alibaba, which was fined $2.8bn at the weekend. "}],[{"start":29.22,"text":"China’s market and internet regulators and the tax administration issued the ultimatum at a meeting on Tuesday with the country’s 34 leading tech companies, including Tencent, ByteDance, Meituan and Alibaba. "}],[{"start":44.04,"text":"In a statement, the regulators said they looked on China’s online “platform economies” positively, but wanted to use the “cautionary case of Alibaba” to warn other companies. "}],[{"start":56.07,"text":"The move represents one of the biggest attempts yet by China’s regulators to break up a range of monopolistic behaviours among Chinese internet groups, many of which have created siloed fiefdoms designed to trap customers and merchants within their internet ecosystems. "}],[{"start":72.31,"text":"Companies founded by Chinese tech billionaire Jack Ma, including Alibaba and fintech Ant Group, have borne the brunt of the campaign. "},{"start":81.464,"text":"Not only was Alibaba fined a record amount but Ant is being forced to separate its lending and payments businesses and possibly share data with competitors. "}],[{"start":92.55,"text":"Jack Ma has largely disappeared from public since he criticised regulators at a forum in Shanghai in October last year. "},{"start":100.604,"text":"The following month, Ant Group was forced to pull a planned $37bn initial public offering, kicking off the crackdown. "}],[{"start":109.72,"text":"Alibaba and Ant’s competitors, by contrast, have been given the one-month amnesty to conduct “comprehensive self-inspections” of their operations and “completely rectify” any problems, following which they would need to publicly promise to abide by the rules and “accept society’s supervision”. "}],[{"start":127.95,"text":"After the month-long penalty-free period, the market regulator said it would conduct its own inspections and “severely punish” companies not in compliance. "},{"start":137.617,"text":"Representatives from the market regulators’ local offices in cities across the country also attended the meeting. "}],[{"start":144.85,"text":"Examples of China’s online “walled gardens” include video-sharing group ByteDance’s practice of preventing clips from being forwarded directly to Tencent’s social media app WeChat, or Alibaba’s Taobao ecommerce app stopping users from paying for goods with Tencent’s WeChat Pay. "},{"start":162.68,"text":"Regulators said companies had to “ensure their ecosystems were open” and allowed sharing. "}],[{"start":169.09,"text":"Regulators said they were particularly focused on eliminating “choose one of two”, the practice whereby platforms such as Alibaba forced merchants to sell exclusively on their own sites and not those of rivals. "},{"start":182.382,"text":"Alibaba’s fine was for antitrust violations including its forced exclusivity practice. "}],[{"start":189.45,"text":"The same phenomenon has been reported by restaurants across the country trying to sell through food delivery apps such as Meituan or Alibaba’s Ele.me. "}],[{"start":199.60999999999999,"text":"“Small merchants who were forced to choose sides often dared not complain . . . now platforms will actually have to stop doing [choose one of two],” said Li Chengdong of ecommerce think-tank Haitun. "},{"start":211.527,"text":"“Regulators just made it clear that they will punish [violators] hard. ”"}],[{"start":217.57,"text":"Other problems that companies must “earnestly rectify” include issues included in new antitrust rules for the internet sector made public in November. "}],[{"start":227.60999999999999,"text":"They include acquisitions to take out competitors, “burning money” to grab market share, using data and algorithms to set discriminative prices, and tax evasion. "}],[{"start":239.14,"text":"The ban on using subsidies to rope in customers could hurt companies such as Pinduoduo and Meituan, which have offered heavy discounts to expand their grocery delivery operations. "}],[{"start":250.89,"text":"Additional reporting by Nian Liu "}],[{"start":253.39999999999998,"text":""}]],"url":"https://creatives.ftacademy.cn/album/001092140-1618360452.mp3"}

版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

川普上臺能否解決加拿大經濟疲軟問題?

經濟學家表示,來自美國的衝擊可能會使該國經濟擺脫麻木狀態。

對在線教育集團的投資在AI興起後急劇下降

教育科技公司融資創十年新低,該行業在疫情結束後難以維持訂戶成長。

「人質狀態」:南韓在反對川普關稅的鬥爭中陷入癱瘓

南韓企業擔心,首爾的政治真空將使他們很容易受到關稅和補貼損失的影響。

Meta將爲雷朋眼鏡新增顯示螢幕,智慧眼鏡競賽愈演愈烈

這家社群媒體集團加快了與蘋果和谷歌競爭「擴增實境」頭顯的計劃。

美國前司法部負責人認爲下屆政府不會「徹底改變反壟斷政策「

拜登政府的首席執行管預測,公衆的要求將使其繼任者不會完全放棄其強硬做法。

川普任命鮑爾批評人士擔任最高經濟職務

川普任命經濟學家斯蒂芬•米蘭擔任經濟顧問委員會主席,並任命億萬富翁投資者斯蒂芬•費恩伯格擔任國防部副部長。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×