王昉:謝謝大家的到來,我是FT中文網的責任編輯我叫王昉,楊老師、王老師、邢女士!很榮幸主持今天的第一場圓桌討論,剛纔楊老師給我們精神內涵上豐富了啓迪,我覺得王老師是在美學和哲學上面給了我們很多的鑑賞的指點,我聽了都非常地感動,因爲我可能和那邊的邢雲女士是晚生後輩,我們代表了年輕的一代,在非常快的社會中,已經比較少接觸用這種慢的方式、不惜工本的,還在下死工夫的,有工匠精神的人是確實越來越少見了。兩位老師已經介紹給你們的工作,我想給邢雲女士一點時間,請您介紹您一下您的板塊。
邢雲:非常榮幸來到這裏跟大家交流和各位老師學習,我們真的是後輩。寺庫在座的各位可能有一定的瞭解,我們成立於2008年到今年已經是第11個年頭了,這個名字大家可能理解到寺庫是做一個奢侈品的電商網站,這是最廣爲人知的角色。但實際上寺庫這兩個字都代表了我們企業的願景。這兩個字是在南北朝的時候,也就是中國典當行最早的稱謂,那時候是沒有典當行的,社會又很動亂,只有當時寺院的地位是非常高的,所以不管是有錢還是沒錢的人,希望把自己的財務有一定的保管,就會把他送到寺院的倉庫裏面去,所以叫寺庫。現在日本人還在沿用這個名稱,但是在我們現在的漢語體系裏已經找不到這個詞了。因爲寺庫最早是做二手起家的,所以當時我們的企業創辦人就用了這樣一個非常帶有文化傳承的詞做了我們企業的名字。