每日一詞:INSIDIOUS - FT中文網
登錄×
電子郵件/用戶名
密碼
記住我
請輸入郵箱和密碼進行綁定操作:
請輸入手機號碼,透過簡訊驗證(目前僅支援中國大陸地區的手機號):
請您閱讀我們的用戶註冊協議私隱權保護政策,點擊下方按鈕即視爲您接受。
每日一詞

每日一詞:INSIDIOUS

00:00

#使用貼士# 點擊播放後請耐心等待音檔載入,音檔配合文字使用,單詞記得更深。小麥所選單詞皆出自於FT文章,感興趣可以點擊文末鏈接檢視全文。

INSIDIOUS

 [ɪnˈsɪdiəs]

Insidious,意思是潛伏的,隱蔽的;也可以指暗中爲害的,狡詐的,等待機會誘騙別人進圈套。讓我們來看個例句吧:

As they wrote back in 1998, “we expect that advertising-funded search engines will be inherently biased towards the advertisers and away from the needs of consumers. Since it is very difficult even for experts to evaluate search engines, search-engine bias is particularly insidious”.

這句話的意思是,他們曾在1998年寫道:“我們認爲,從廣告中獲得資金的搜索引擎自然會偏向廣告商、偏離消費者需求。因爲評估搜索引擎即便對於專家來說都很困難,所以搜索引擎的偏見會特別隱蔽。

這句話出自於FT的《祖克柏在國會的作證包含多少水分?》一文,谷歌是第一家成規模實踐監控資本主義的企業,創造了針對性廣告投放的商業模式。其創辦人最初把追蹤人們的行爲、將資訊販賣給廣告商看作是不可取的做法。

今天的詞你學會了嗎?點擊下面的鏈接,可以檢視出處原文。另外,記得每週收聽《麥可林學英語》哦,會員讀者可以掃描文末行動條碼加入交流羣。讓我們每天進步一點點!

原文鏈接:

《祖克柏在國會的作證包含多少水分?》

會員掃碼加“小麥”進入學習羣

版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

Lex專欄:混動純電並行的豐田仍在追趕

在業界快速轉向電動汽車之際,這家日本汽車製造商的保守戰略受到了批評。

日本央行該如何處理其龐大的股票投資組合?

日本央行已叫停ETF購買,但尚未表示將如何處理其巨量投資。

印度反對派承諾進行種姓普查,矛頭直指莫迪

印度大選在即,反對派認爲執政黨的印度教民族主義掩蓋了種姓制度造成的不平等。

肯亞欲與美國建立良好關係

肯亞總統魯託推動延長美非貿易協定。

喬治亞的幕後操縱者轉向莫斯科

喬治亞前總理伊萬尼什維利試圖將這個高加索國家重新拉回俄羅斯的軌道。

9兆美元的問題:如何爲綠色轉型買單?

實現氣候目標的費用將是巨大的。世界各國政府都在努力想辦法解決這個問題。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×