irbnb與中國寬頻產業基金及紅杉中國建立合作關係，以推進向中國市場的擴張。去年，在世界各地Airbnb房屋居住過的中國房客的人數增加了7倍，比其他任何一個國家房客人數的成長都快。

希臘債務危機提醒我們，提升本國的核心競爭力，不是一味的訴諸於再分配和高福利政策或沉迷於短暫財富槓桿效應，而是直面當前中國嚴重的經濟結構失衡。

奧迪將發佈一款能完全依賴電池動力，充電一次可行駛至少500公里的SUV，以與特斯拉即將推出的Model X車型競爭。這款名爲e-tron quattro的純電動汽車將在下月法蘭克福車展上展出，並計劃於2018年作爲奧迪首款主流電動汽車投產。

merit|值得 hurdle|障礙 self-referential|自指的 affliction|苦惱 ruse|策略 plausibility|可信度

研究發現，全球中產階級在規模和富裕程度上不如人們先前預期，而發展中國家近些年擺脫貧困的數億人口，仍很容易再次返貧。美國家庭收入中值從2001年的53646美元下降至2011年的50054美元，導致下降的因素包括全球化、技術進步擠掉了中等收入工作崗位以及工會的衰落。

這家印度最大電商平臺之一的創辦人自稱是阿里巴巴的狂熱崇拜者。阿里巴巴表示，入股Snapdeal加大了其對生機勃勃的印度電商業的投入。今年初，阿里巴巴還對印度行動支付平臺Paytm的母公司投資了5億美元。

多年來，中國一直運行著有「長城防火牆」(Great Firewall)之稱的網路過濾體系。但8月的聲明顯示，中國當局在控制網路和清除網上的色情內容、網路犯罪、似乎還有政治異見的努力達到了新的強度。

中國國資委週三稱，千尋位置網路有限公司週二在上海正式掛牌成立。這意味著中國北斗衛星導航系統的應用邁出重要步伐。該公司註冊資本人民幣20億元，由中國兵器工業集團和阿里巴巴共同出資設立，各佔50%股權。

conglomerate|聯合大企業 upheaval|突變 oligopoly|求過於供的市場情況 hitherto|迄今 sophisticated|精緻的

亞馬遜CEO貝索斯發員工郵件稱，《紐約時報》文章所描述的殘酷工作氛圍，連他自己也呆不下去。面對公司聲望可能受到的嚴重威脅，貝索斯向員工發了一封郵件稱，他不會容忍一篇記述其工作場所文化的文章所描述的「無情得令人震驚的管理實踐」。

兩家中國公司將修建可容納飛機跑道、碼頭、直升機停機坪等設施的「超大型海上浮動平臺」。雖然它們強調該平臺的和平用途，但也不諱言其潛在的軍事用途，所謂的「超大型海上浮動平臺」可能終有一天能成爲中國海軍「無敵艦隊」的一部分。

美國政府8月17日稱，已向殼牌頒發在北冰洋含油區鑽探一口勘探油井的許可，使該公司獲得了爭取已久的勝利，同時也令政府與環保主義者的鬥爭升級。環保組織譴責稱，該決定有違歐巴馬做出的應對氣候變化、從化石燃料向可再生能源轉型的承諾。

印度尼西亞交通部16日晚表示,當天早些時候失聯的印尼特利加那航空公司客機已找到,巴布亞省當地目擊者稱客機撞山墜毀。飛機應當於當地時間下午三點到達奧克西比爾機場,總行程預計耗時約45分鐘。報導稱，飛機在離開巴布亞省的首府查亞普拉約半小時後失聯。

由於一起煉油廠故障可能會增加對原油的永續性過剩狀況，美國石油期貨價格下滑至金融危機以來的最低水準。作爲全球最大石油消費國，美國市場還面臨著一個額外壓力：英國石油公司(BP)旗下一個煉油廠遭遇了故障，這會降低美國對原油的需求。

能源是俄羅斯經濟中最大的單一領域，隨著布倫特原油價格再次跌至每桶50美元，天然氣價格不斷下跌以及在歐洲能源市場中的份額下降，俄羅斯經濟深陷真正的麻煩。預計俄羅斯經濟今年將因油價下跌而萎縮3.5%，其中石油出口收入減少950億美元。

漢能薄膜表示，由於中止了與內地母公司的合同，自己在這些交易上的收入將減少90%。漢能薄膜這一表態，標誌着其大股東李河君命運的殘酷逆轉。

百度錢包宣佈，正式推出百度源泉商業平臺並面向商戶開放，模式爲匯聚商戶優惠資訊並分發到用戶。百度百付寶公司總經理章政華稱，該平臺由百度錢包團隊負責運營，基於百度搜索、百度地圖、百度聯盟等入口，成爲O2O精準在線行銷管理平臺。

全球最大智慧型手機晶片供應商高通近日宣佈，已斥資24億美元完成對英國晶片製造商CSR公司的收購。高通CEO史蒂夫•莫倫科夫表示，CSR在連接、音檔技術等方面的優勢將有助於加強高通的行業地位。

爭取出口美國原油的石油公司取得一次重大勝利，贏得向墨西哥出口原油的權利，進一步瓦解美國已實施40年的出口禁令。商務部已低調通知國會議員，計劃批准墨西哥石油公司Petroleos Mexicanos SA和美國公司簽署原油買賣協議的申請，雙方將能互換美國和墨西哥原油。

西方石油觀察機構國際能源署(IEA)表示，全球石油供應仍在以「極快速度」成長，2016年底以前都不會改變過剩狀況。

天津港發展(03382)發佈公告,天津濱海新區爆炸事件不會對集團造成重大損失,公司已向聯交所申請,本公司股份於14日上午9:00正起恢復買賣。

完全公佈YouTube表現 只公佈顯示廣告的利潤額 拒絕透露任何數據資訊 答案解釋：週一谷歌表示，將從今年第四季度起單獨公佈核心業務的業績，但這並沒有達到華爾街期待的披露水準。比如，投資者仍無法看出YouTube表現得怎麼樣，或是谷歌從顯示廣告上賺取了多少利潤。

中國鐵礦石期貨價格昨日漲至5周高點，從最近的下跌行情反彈，原因是市場預期北京方面讓人民幣貶值的舉動將有助於提振全球最大鋼鐵生產國的鋼鐵出口。另一個因素是，港口城市天津的化學物質爆炸導致鐵礦石進口中斷。