validity|有效性；正確[və'lɪdɪtɪ] shed|擺脫；散發[ʃed] integrate|使…完整；成爲一體['ɪntɪgreɪt] jog|慢跑[dʒɒg] caliper|卡尺；卡鉗['kælɪpə] organ|[生物] 器官['ɔːg(ə)n]

BMW數字生活部門副總裁Thom Brenner在微軟的Build開發者大會上宣佈推出BMW Connected，這款移動應用將透過微軟的Azure雲平臺運作，可在蘋果公司iPhone和iPad上運行。該應用利用微軟的資料庫和機器學習服務，以密切關注交通狀況、更新旅遊時刻，以及通知親朋好友駕駛人的預計抵達時間等。

蘋果就一個可以從音檔流裏自動檢測和移除髒話的軟件系統申請了專利。這個名爲「管理、取代和移除音檔播放裏露骨的歌詞」的專利會掃描音 樂，同時將裏面的歌詞與禁止性語言資料庫進行對比，標記發現的露骨性（少兒不宜）語言然後移除其冒犯性內容，並用嗶聲或者靜音取而代之。

hyperbole|誇張法[haɪ'pɜːbəlɪ] panel|座談小組['pæn(ə)l] uneven|不均勻的；[數] 奇數的[ʌn'iːv(ə)n] blockchain|區塊鏈(是比特幣的一個重要概念) cyber|網路的，電腦的['saɪbə] curtail|剪短；剝奪…特權等[kɜː'teɪl]

小米不斷壯大的產品陣容又增加了電飯煲。29日發佈的這款電飯煲帶有智慧型手機應用，可調節米飯軟硬度。2013年時，小米決定在智慧家居產品上投入巨資，到目前爲止，小米已投資了55家生產外圍產品的公司。

美國聯邦調查局放棄了迫使蘋果幫它解鎖聖貝納迪諾槍擊案凶手iPhone的企圖，原因是他們已找到別的辦法來訪問凶手使用過的iPhone。此舉爲這家iPhone製造商與美國政府之間利害攸關的對峙畫上了句號。

在經歷了歷史性的拆分5個月後，惠普公司希望在筆記型電腦市場叫板蘋果。全球第二大PC製造商CEO承認，過去5、6年該公司「在高階市場做得不夠」。

戴爾希望將其與其他非核心業務資產能夠以100億美元的價格賣掉，並利用這筆錢償還高達500億美元的鉅額債務。戴爾已完成670億美元收購美國存儲器(外部存儲設備)廠商EMC的計劃，這是科技史上最大規模的技術交易，但也導致戴爾擔負上沉重的債務負擔。

chatbot|聊天機器人 racist|種族主義的['reɪsɪst] xenophobic|仇視外國人的[,zino'fobɪk] backfired|事與願違的['bæk'faɪrd] conspiracy|陰謀；共謀[kən'spɪrəsɪ] rogue|流氓；小淘氣[rəʊg] totalitarianism|極權主義[,təʊtælɪ'teərɪənɪzəm] atheism|無神論['eɪθɪɪz(ə)m] auto-generate|自動生成

該生命體只包含生長和繁殖所必需的基因，且所有基因均爲實驗室合成。該合成基因組接管了宿主細胞的生物學運作，產生了一種強健的細菌，該細菌經實驗室培養可迅速繁殖，菌落規模每三小時翻一番。

美國行動支付公司Square Inc.正與矽谷漸行漸遠，轉而向華爾街靠攏。Square週四稱，作爲其核心支付業務的附加服務，該公司將透過一家合作伙伴銀行對外提供貸款，希望藉此加快實現盈利的步伐。

蘋果表示，公司正與音樂人will.i.am和電視業高階主管Ben Silverman及Howard Owens攜手，製作一個關於程式的節目。蘋果還爲其訂閱音樂服務Apple Music打造了幾個影片節目。瞭解該公司計劃的人士透露，蘋果正與說唱歌手兼蘋果高階主管Dr. Dre合作，爲Apple Music獨家打造一個6集連續劇。

索尼24日稱，將開始爲蘋果iPhone和安卓等智慧型手機製作遊戲。索尼透過此舉將填補旗下游戲業務的一個空白，並將該公司的PlayStation業務範圍擴大到專用遊戲機業務之外。

allege|宣稱，斷言[ə'ledʒ] summon|召集；鼓起['sʌmən] petition|[法] 訴狀；請願書[pɪ'tɪʃ(ə)n] deliberately|故意地；謹慎地[dɪ'lɪbərətli] deep-pocketed|有錢的 frivolous|無聊的；輕佻的['frɪv(ə)ləs] malicious|惡意的[mə'lɪʃəs]

這位商人向美國法院認罪，承認共謀從波音及其他承包商電腦上竊取軍機數據。一最新案例提醒人們關注美國聲稱的大規模中國網路間諜戰。

日本科技集團軟銀以2.5億美元入股威廉•莫里斯奮進-IMG，對該公司估值55億美元。從從演員本•阿弗萊克到網球選手小威廉姆斯，這家公司爲衆多明星提供經紀服務。

百度大數據實驗室已經開發出一種演算法，可以預測密集人潮的形成情況。百度稱，這種演算法可用於針對可能威脅公共安全的異常大規模人潮向相關部門和個人發出提醒。