夏普被出售給臺灣公司富士康，讓很多以爲日本政府會救助本國公司、阻止其被外資收購的想法都被證明是錯誤的。然而，政府救助和保護主義真的在日本終結了嗎？

83歲的便利店先驅、7-Eleven帝國的締造者鈴木敏文週四表示將辭職，之前他在與美國對沖基金運營者Daniel Loeb的董事會衝突中失利。

日本自衛隊6日下午在日本南部和自衛隊一架軍用飛機失去聯繫，日本防衛省正在該區域進行搜尋。NHK援引來自自衛隊基地的資訊報導稱，這架U-125飛機上載有六人，該飛機用於檢查軍用機場設施。

budgetary crisis|預算危機 shoplift|入店行竊['ʃɑplɪft] convict|宣告…有罪[kən'vɪkt] recidivism|再犯，累犯[rɪ'sɪdɪvɪzəm] geriatric|老人的；老年醫學的[,dʒerɪ'ætrɪk] ratio|比率，比例['reɪʃɪəʊ] vicious|惡毒的；惡意的['vɪʃəs]

日本科技集團軟銀以2.5億美元入股威廉•莫里斯奮進-IMG，對該公司估值55億美元。從從演員本•阿弗萊克到網球選手小威廉姆斯，這家公司爲衆多明星提供經紀服務。

whimsical|古怪的；反覆無常的['wɪmzɪk(ə)l] foray|突襲；侵略['fɒreɪ] reignited|再次點燃；重新激起[riːɪg'naɪt] avatars|替身；形象化符號[,ævə'tɑ:s] lacklustre|無光澤的；無生氣的['læk,lʌstə] blockbuster|巨型炸彈；一鳴驚人者['blɒkbʌstə] currency|貨幣；通貨['kʌr(ə)nsɪ]

數據顯示，2015年日本地價上漲0.1%，是2008年金融危機以來首次上漲，也是樓市泡沫破裂以來第三次上漲。分析稱，中國等地訪日遊客增加，刺激了商業用地需求，是推高商業地價主因。2016年2月訪日遊客中，大陸游客數量以50萬再次佔據首位。

寬鬆貨幣、積極財政和結構改革被稱爲「安倍經濟學」的三支箭。3月日本製造業年度薪資談判結果紛紛出爐，許多企業加薪幅度同比下降一半，是安倍經濟學刺激政策自2012年出臺以來受到的最嚴重打擊之一。

東芝和佳能17日宣佈，東芝同意將醫療設備子公司Toshiba Medical Systems Co.以6,880億日圓出售給佳能。佳能已向東芝支付收購這家子公司的款項6,655億日圓，其餘225億日圓將在晚些時候由這家醫療子公司向東芝支付，屆時該子公司已經成爲佳能集團的成員。

日本金融業各個工會今年將放棄加薪要求，這一跡象表明，日本央行(BoJ)的負利率政策適得其反，產生了意想不到的後果。

軟銀集團計劃將自身分拆爲兩家公司，一家專注於成長較爲緩慢的國內移動通訊業務，而另一家公司負責軟銀在海外的科技領域投資。軟銀集團稱，此次重組是其將兩大核心業務作爲未來成長引擎的戰略的一部分。

國際清算銀行警告稱，目前受負利率衝擊的主要是銀行，後者還未將降息的大部分成本轉嫁給客戶。若負利率傳導至整體經濟，很難預測個人或金融機構將如何表現。

這一破釜沉舟之舉凸顯「安倍經濟學」難以爲繼。根據本週由日本經濟新聞社發佈的民意測驗，日本央行宣佈負利率政策所引發的混亂和不確定性，已導致50%的選民不滿日本政府的經濟政策。