登錄×
電子郵件/用戶名
密碼
記住我

為您推薦

中國經濟

美中達成有限貿易協議

特朗普稱其為「重大的第一階段協議」。它將為全球經濟提供一些喘息。預計美中官員將在未來五周敲定其文本。

美國和中國就貿易戰達成了休戰,華盛頓方面同意了一項有限協議,包括暫緩即將生效的美國關稅,以換取中國的一些讓步,主要是在農產品購買方面。

這項初步協議——周五被美國總統唐納德•特朗普(Donald Trump)形容為「重大的第一階段協議」——將為全球經濟提供一些喘息,並有望使金融市場平靜下來,此前兩國之間緊張升級令市場不安。

然而,它不能標誌著美中經貿關係的全面重置,那是特朗普從進入白宮伊始、以及此前在2016年總統競選期間一直尋求的。

預計美國和中國官員將在未來五周敲定這項有限協議的文本,之後特朗普下月可能與中國國家主席習近平在智利舉行峰會。

特朗普政府官員在關稅上僅提供有限的減免。他們同意暫緩上調針對2500億美元中國輸美商品的關稅,這些關稅原定從下周二(10月15日)起從25%提高至30%。然而,他們並未取消自2018年初貿易戰爆發以來對中國加徵的任何現有關稅,包括9月生效的針對1100億美元中國輸美商品加徵的15%關稅。

 

 

他們還保留了12月15日起對另一批中國輸美商品(其中包括許多消費品)加徵15%關稅的威脅。

 

中方的讓步也相對較小——基本上是重新包裝了在多輪談判期間做出的現有承諾。

儘管中國將額外購買農產品,特別是大豆和豬肉,並同意在智慧財產權、匯率和金融服務領域採取一些新措施,但不願大舉改革長期令美國官員和企業不滿的產業補貼及其他做法。

在談判進行之際,特朗普已通過一系列推文引發人們對達成休戰信心上升。

「在對華貿易談判會議上,好事正在發生。比最近的過去更溫暖的感覺,更像是舊時光。我今天將會晤副總理。所有人都希望看到重大的事情發生!」他周五早上在Twitter上寫道。

消息公布後,美國股市收窄當日漲幅。

周五早些時候,在被問及怎麼看市場對達成協議前景的樂觀情緒時,美國財政部長史蒂文•姆努欽(Steven Mnuchin)回答道:「股市永遠是對的。」

姆努欽和美國貿易代表羅伯特•萊特希澤(Robert Lighthizer)與中國副總理劉鶴談判達成了此輪休戰。

但是一些經濟學家擔心,該協議的覆蓋面將會太過有限,無法消除籠罩美中關係的所有不確定性。

彼得•韋爾斯(Peter Wells)紐約補充報導

譯者/和風

版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

讀者評論

FT中文網歡迎讀者發表評論,部分評論會被選進《讀者有話說》欄目。我們保留編輯與出版的權利。
用戶名
密碼
設置字號×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×