登錄×
電子郵件/用戶名
密碼
記住我

為您推薦

中美貿易戰

中國做好了長期貿易戰準備

在下一階段的中美貿易戰中,中國相對於美國有兩個明顯的優勢:執政者的掌控力,以及民眾的歷史積怨。

隨著中美之間的貿易爭端不斷升級,有關「抗美援朝」的中國經典老片重新在中國國家電視台的黃金時段播出。「抗美援朝」是中國對上世紀50年代朝鮮戰爭的叫法。

這是中美存在貿易衝突在中國表現出的眾多跡象之一,分析人士認為現在這將成為一場曠日持久的衝突。中國共產黨主席習近平不願接受唐納德•特朗普(Donald Trump)提出的羞辱性條款,以結束兩國長達一年的貿易爭端。他正準備帶領中國與世界頭號經濟和技術強國展開全面的貿易衝突,就像上世紀50年代朝鮮戰爭期間,毛澤東派遣中國「志願軍」與美軍展開長達四年的血腥對抗一樣。

一位在北京聽取了談判情況介紹的人士表示:「如果協議中的大部分內容是讓中國做這做那,那國內民眾完全無法接受。」

就像毛澤東當年介入朝鮮半島衝突的決定一樣,習近平的選擇乍看上去也是一個魯莽之舉。60年前,毛澤東裝備簡陋的軍隊在朝鮮半島上所面對的是技術上更先進的美國軍隊。今天,中國經濟對出口美國的依賴程度,遠高於美國對出口中國的依賴程度。在經歷了30年接近兩位數的增長之後,這個世界第二大經濟體也在步入一個放緩時期,這導致中產階級和民營企業家越來越焦慮,他們擔心社會流動性問題,也對習近平重視國有企業的策略感到擔憂。同時,美國經濟在加速發展。

但是,正如中國軍隊當年憑藉兵力數量和對大規模傷亡的更高容忍度在朝鮮半島打平了裝備優越的美軍,習近平認為,自己能夠在這場貿易爭端中指揮一場成功的、全社會範圍的鬥爭。

中國官員認為,在下一階段的貿易戰中,與對手美國相比,中國有兩個明顯的優勢。第一個就是,特朗普只能在夢中想一想、或在Twitter上發帖說一說的高度掌控力。美聯儲(Fed)或美國眾議院(House of Representatives)等美國機構一直在抵抗特朗普施加的壓力,但習近平只需要彈個響指,中國共產黨控制下的政府、立法機關、媒體和銀行體系就會執行他的命令。

特朗普與他的財政部長和首席經濟顧問經常試圖「用嘴推漲」美國股市。而中國共產黨有一支由國有券商、銀行和企業巨頭組成的「國家隊」供其差遣,可以在必要時「用買推漲」中國市場。在特朗普最近一次宣布升級貿易戰的第二天,上證綜指(Shanghai Composite Index)暴跌近6%,至2906點。聽取了中國政府應對措施介紹的人士表示,「國家隊」被告知「底線」是2900點。第二天,上證綜指反彈。

習近平的第二個優勢是,民眾由來已久的歷史積怨,即對曾經「欺凌」和「羞辱」中國的外國列強的不滿,而中共的媒體利用和煽動了這種積怨。

去年5月,當特朗普政府在貿易談判中的初始要求外泄時,許多中國人發自內心地感到憤怒。新加坡南洋理工大學(NTU)教授鄔宏遠(Friedrich Wu)的說法代表了許多人的感受,他將其稱為「一份要求中國默許的投降清單」。

「這是(退回到了)19世紀,當時東西洋列強與軟弱的清政府簽訂了羞辱性的不平等條約,裡面所有條款都由列強決定。」他表示,「如果兩個經濟體會斷絕往來,那就斷絕吧。中國人比嬌生慣養、目中無人的美國人更能吃苦。」

與此同時,特朗普必須應對強大的選民群體——農民、華爾街、零售商、消費者和自由媒體等——他們大聲抱怨特朗普對中國輸美商品徵收關稅的成本,並懷疑他的戰略是否明智。

譯者/何黎

版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字號×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×