即刻訂閱付費資訊
登錄×
電子郵件/用戶名
密碼
記住我

為您推薦

樂尚街

杭州宜居的五個理由

Lydia Shu:秀麗的西湖和便捷的共享單車服務,龍井茶和快速崛起的科技中心,讓這座歷史名城魅力四射。

杭州是龍井茶的誕生地和電商巨頭阿里巴巴集團的總部所在地,還是快速崛起的科技中心以及中國東部浙江省的省會。除此之外,杭州還以優美秀麗的自然風光和傳統絲綢產業而聞名。

以水為鄰的文化

西湖位於杭州市的中心,既是令人沉醉的風景名勝,也是一處文化地標。西湖以其對中國詩歌、繪畫以及園林設計的影響而聞名遐邇,被聯合國教科文組織(UNESCO)評為世界文化遺產(World Heritage Site),其地位是如此崇高以至於被選作人民幣1元紙鈔背面的圖案。杭州本地人喜歡沿著蘇堤、白堤騎行,沿途領略絕美的山景湖景、斷橋塔影。

西溪國家濕地公園(Xixi National Wetland Park)因其環境凈化作用被稱為「杭州之腎」,距離西湖僅二十分鐘車程,由池塘、湖泊、沼澤和村落匯聚而成,歷史可追溯到漢朝時期(公元3世紀)。憑藉鮮活有力的文化傳承,西溪濕地每年六月都會舉辦中國南方規模最大的賽龍舟慶典之一,並承載延續著古代傳統的養蠶紡絲技術以及刻版印刷技術。

兩個輪子上的冒險

杭州擁有全球規模最大的公共自行車共享體系,其自行車數量是倫敦的五倍,而人口僅略超倫敦,達947萬人。租用自行車被簡化為下載安裝一個手機應用並掃描二維碼。單次騎行僅需人民幣1元,約合0.14美元。

迅速發展的科技中心

杭州擁有26家獨角獸公司(估值超過10億美元的私人持股公司)以及105家估值超過1億美元的企業。由於這些公司主要集中在電子商務、訊息技術以及互聯網金融領域,杭州走在了中國發展數位經濟與技術以及科技創新能力戰略的前沿。

杭州正迅速成為人工智慧和機器人領域全球規模最大的創新中心之一,受浙江省政府大力建設多個訊息技術中心推動——例如杭州未來科技城(Future Sci-Tech City)——這是一項五年期發展計劃的內容之一。

主管杭州未來科技城的區政府與中國電商巨頭阿里巴巴集團合作,在科技城內培養有利於本地初創企業發展的營商環境。未來科技城是阿里巴巴集團總部所在地,其他快速發展的初創企業也在這裡安營紮寨,其中包括人工智慧專業公司若琪(Rokid)。

基於相似的發展模式,西溪谷互聯網金融小鎮(Xixi Valley Internet Finance Town)作為杭州的金融科技中心,現已有超過250家企業入駐,其中包括芝麻信用(Zhima)、蘑菇街(Mogujie)以及螞蟻金服(Ant Financial Services)。杭州區塊鏈產業園(Hangzhou Blockchain Industrial Park)於去年4月正式啟動,並宣布將向區塊鏈初創企業提供16億美元的資金支持,其中30%的扶持資金來自餘杭區政府。

品茗時間

杭州是中國最受歡迎的名茶之一龍井茶的故鄉,這種以平底烤盤烘製的綠茶以其馥郁的香氣和保健作用而著稱。

龍井茶園主要位於距離市中心約二十分鐘車程的梅家塢以及龍井茶村,杭州居民可以在杭州解放路副食品茶葉市場(Hangzhou Jiefang Road Non-staple Food Tea Market)等本地市場很方便地買到種類繁多的品質出色但價格適中的茶葉。杭州周末一項很有人氣的休閑方式,是徒步穿行於漫山遍野的茶園之間,在農家茶舍享用美食,並伴以一杯泡上新鮮採摘茶葉的香茶。

天下綢都

自唐代(公元7世紀至10世紀)以來,絲綢就是杭州的經濟支柱之一,當時絲綢僅供皇室使用;到了南宋時期(公元10世紀至13世紀),絲綢產業開始蓬勃發展,杭州因此收穫了綢都的別名。

如今,杭州仍以出產高質量絲綢和綢緞而聞名。本地人會去中國絲綢城(Silk City)挑選面料、圍巾、服裝、手工藝品等,這是中國規模最大的絲綢批發零售市場之一,該市場的商品同時也向世界各地出口銷售。

譯者/馬拉

版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

讀者評論

FT中文網歡迎讀者發表評論,部分評論會被選進《讀者有話說》欄目。我們保留編輯與出版的權利。
用戶名
密碼
設置字號×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×