即刻訂閱付費資訊
登錄×
電子郵件/用戶名
密碼
記住我

為您推薦

蘋果

蘋果前高管被指知法犯法

面臨刑事指控的萊沃夫在禁售期交易蘋果股票獲利後,向公司其他僱員發郵件稱,禁售期將在幾天後結束,屆時他們可恢復交易。

美國檢方以涉嫌內幕交易起訴了蘋果(Apple)一名高級律師,包括指控這位前高管在2015年令人失望的業績公布前拋售1000萬美元蘋果股票。

去年9月卸任蘋果企業法務部門高級總監的吉恩•萊沃夫(Gene Levoff)面臨刑事指控,被指利用職務之便在蘋果業績發布前的「禁售期」交易蘋果股票。

萊沃夫從2008年起一直是訊息披露委員會成員,與包括蘋果總法律顧問和財務與銷售副總裁在內的多名高管共事。在向股東公布之前約兩周,萊沃夫拿到了蘋果的季度財報和新聞稿。

美國司法部(DoJ)在昨日公布的一份起訴書中稱,他在2011年至2016年間的一系列交易中獲利22.7萬美元,避免損失37.7萬美元。

這些指控最高可判20年監禁以及最高500萬美元罰款。

與此同時,在新澤西州提起的另一起訴訟中,美國證券交易委員會(SEC)就內幕交易提起民事訴訟。

美國證交會和司法部指控稱,2015年7月,萊沃夫得到了顯示蘋果的iPhone銷量將低於分析師預期的詳細訊息。

消息公布後蘋果股價下跌4%,而他在此之前搶先賣掉了1000萬美元蘋果股票。

美國司法部指控萊沃夫在2011年4月蘋果發布財報前一周左右購買了價值100萬美元的股票。蘋果首席執行官蒂姆•庫克(Tim Cook)在上述財報中表示,該公司「正在全速推進」。檢方指控,萊沃夫在財報發布後數小時內出售了這些股票,獲利6萬美元,兩天後,他給蘋果其他僱員發郵件稱禁售期將在幾天後結束,屆時他們將獲準恢復交易。

此類內幕交易案件對美國證交會來說並不罕見。去年,美國證交會起訴了56起此類案件,約佔其490起獨立執法行動的10%。

但美國證交會指出,現年44歲的萊沃夫的案件之所以引人注目,是因為他本人就負責監管蘋果內部的內幕交易。美國司法部的起訴書還顯示,他在2015年「發起並監督了該政策的更新」。

他的律師、來自新澤西律所Marino,Tortorella & Boyle的凱文•馬里諾(Kevin Marino)表示:「我們正在審議針對萊沃夫的指控,並期盼著為他辯護。」

譯者/何黎

版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

讀者評論

FT中文網歡迎讀者發表評論,部分評論會被選進《讀者有話說》欄目。我們保留編輯與出版的權利。
用戶名
密碼
設置字號×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×