登錄×
電子郵件/用戶名
密碼
記住我
朝鮮

金正恩邀請韓國總統到平壤會談

朝鮮領導人的妹妹金與正在與韓國總統會談期間轉交這一邀請。文在寅已表示「讓我們創造條件來使其成為現實」。

韓國官員周六表示,朝鮮領導人金正恩(Kim Jong Un)邀請韓國總統文在寅(Moon Jae-in)在平壤舉行會談。此舉為韓朝領導人10多年來首次會晤搭起舞台。

任何會晤都將代表着文在寅取得外交突破,他在去年憑藉同與世隔絕的朝鮮加大接觸的政策當選總統。

圍繞韓國舉辦周五開幕的冬季奧運會,韓朝關係近期出現緩和,儘管朝鮮的武器計劃去年加速,而首爾在華盛頓的盟友施加壓力。

金正恩的個人邀請是由他的妹妹金與正(Kim Yo Jong)在文在寅於首爾的總統府青瓦台做東的會談和午宴期間轉交的。

青瓦台發言人金宜謙(Kim Eui-kyeom)在記者會上透露,金正恩希望「早日」同文在寅見面,而文在寅已表示「讓我們創造條件來使其成為現實」。

青瓦台一名官員稱,文在寅「實際上接受了」邀請。

據青瓦台另一名官員透露,金與正在午餐時告訴文在寅,「我們希望早日在平壤見到您」。

然而,韓朝舉行雙邊會談的前景可能不會受到美國的歡迎。

華盛頓迄今採取的戰略是通過嚴厲制裁和尖刻言辭對平壤施加最大壓力,以迫使其放棄對核武器的追求。

「這是北韓在離間韓美關係方面迄今最強有力的行動,」韓國前副外長、如今是首爾高麗大學(Korea University)教授的金聖翰(Kim Sung-han)表示。

青瓦台表示,文在寅在周六會晤期間促請朝鮮代表團「及早」與華盛頓展開對話。

文在寅對朝鮮的訪問如果成行,將使韓朝領導人得以舉行自2007年以來的首次峰會。

也在韓國參加奧運會的美國副總統邁克•彭斯(Mike Pence)表示,美國和韓國應對朝鮮的方式非常接近。

「像特朗普總統一樣,我很有信心認為,文總統在我方發起的極端壓力行動中將繼續堅定地與我們站在一起,」彭斯周五在接受美國全國廣播公司(NBC)採訪時表示。他堅稱,應對這場危機的所有選擇都在桌面上。

「不要搞錯,美國擁有可行的軍事選擇來應對朝鮮的核威脅,但是話說回來,我方希望有一條更好的道路,」他說。

韓朝在技術上仍處於戰爭狀態,因為在1950年至1953年的衝突以停戰(而非和平條約)結束。在戰爭期間與韓國並肩作戰的美國,繼續在韓國保持數萬兵力,並堅守一份「牢不可破的」協議以保護其盟友。

朝鮮花了多年時間發展軍力,稱其需要強大武力來保護自己免遭美國侵略。

譯者/何黎

相關文章

相關話題

FT中文網客戶端
點擊或掃描下載
FT中文網微信
掃描關注
FT中文網全球財經精粹,中英對照
設置字號×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×