登錄×
電子郵件/用戶名
密碼
記住我
香港

香港活動人士周庭被取消補選參選資格

香港政府上周六取消周庭參加3月立法會補選的資格,原因是她主張的「民主自決」違反《基本法》。

香港政府取消了著名親民主活動人士周庭(Agnes Chow,文首圖左三)參加即將到來的立法會補選的資格。這是北京對這塊半自治的中國領土上反對其統治的力量加強打壓的最新跡象。

周庭現年21歲,她暫停了學業,以參選香港部分民主的立法會的議員。周庭是政黨「香港眾志」(Demosisto)中最後一名有資格參選的重要人物,此前她的同事黃之鋒(Joshua Wong)和羅冠聰(Nathan Law)因參加2014年「佔中」(Occupy)抗議、破壞公共秩序被投入監獄。

上周六,由北京方面任命的香港政府表示,取消周庭的參選資格,因為她主張的「民主自決」違背擁護香港「小憲法」《基本法》的法律要求、以及中國對香港享有的主權。

香港特區政府政務司司長張建宗(Matthew Cheung)在一項名為「明日之星」(Future Stars)的活動中宣布了上述決定。該活動旨在「勉勵青年人面對逆境及挑戰時,保持正面和積極的生活及學習態度」。

張建宗說:「鼓吹或推動『民主自決』,又或以任何形式提議獨立的人士不可能擁護《基本法》,因此不可能履行立法會議員的職責。」

從批評中共的書商被綁架到新國歌法的引入,北京方面一直在收緊對香港的控制。鎮壓加劇了人們對這個金融中心未來的擔憂。1997年,中國從英國手中接管香港時,曾承諾維持香港的公民自由、司法獨立和「高度自治」50年不變。

去年11月,歐洲議會(European Parliament)譴責了北京方面對香港的「持續干預」,稱「這可能會危及香港『一國兩制』治理模式的長期存續」。

因在2016年獲選後未能正確地宣誓效忠,6名反對派議員(包括羅冠聰)在北京方面的命令下被褫奪了議員資格。後來,香港方面安排了定於今年3月舉行的補選。

「香港眾志」指責政府試圖進行「對一代人的清算」,並「剝奪港人的政治權利」。

周庭表示,香港基本上被北京政府所統治,而並非實行「法治」。

周庭被取消資格對「香港眾志」是一個打擊——該黨是由「佔中」運動的學生領袖組建的。2014年,「佔中」運動曾試圖遊說北京方面給予香港完全民主,但未能成功。

阻止周庭參選的決定也突顯出,香港政府決心執行中國國家主席習近平的一項警告:即香港人絕不能越過「危害國家主權安全」或「挑戰中央權力」的「底線」。

香港政府表示,它的決定「旨在令是次立法會選舉能在符合《基本法》和其他適用法律下公開、誠實、公平地進行,與部分社會人士指稱的政治審查、限制言論自由或剝奪參選權無關」。

但親民主候選人、城市規劃師司馬文(Paul Zimmerman)表示,此舉將「嚇跑投資者」。

「民眾應該有站起來的權利,然後讓選民自己選擇,」他說,「這破壞了香港的未來。這是令人難過的一天。」

Nicolle Liu補充報導

譯者/何黎

相關文章

相關話題

FT中文網客戶端
點擊或掃描下載
FT中文網微信
掃描關注
FT中文網全球財經精粹,中英對照
設置字號×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×