登錄×
電子郵件/用戶名
密碼
記住我
香港

黃之鋒將再度入獄

香港16名活動人士被判在「佔中」運動中犯藐視法庭罪,之前已被判監禁6個月、現保釋在外的黃之鋒再獲刑3個月。

香港民主活動人士黃之鋒(Joshua Wong,文首圖)因其在「佔中」抗議活動中扮演的角色而再次被判監禁3個月,這塊半自治中國領土上對反對派人士的打壓正在加強。

黃之鋒先前被以非法集結罪判處監禁6個月後提起上訴,目前被保釋在外。周三,由於在2014年違抗法院要求清理旺角區一個抗議現場的禁制令,他和另外15名活動人士被判藐視法庭罪成立。

另一位知名民主活動人士黃浩銘(Raphael Wong)被判監禁4個半月,其他14人被判緩刑或罰款。

黃之鋒對該違法行為認罪,他稱「承擔公民抗命的法律後果」很重要。

這些年輕的活動人士——人權活動家稱他們為香港第一批政治犯——被判入獄之際,北京方面及其任命的香港政府正打壓異見人士並加大力度推動這塊前英國殖民地融入中國。

香港政府堅持稱,對這些在「佔中」運動中倡導公民抗命的人士提起訴訟,只是為了維護法律。「佔中」運動使得香港市中心部分地區停擺79天,抗議的目的是迫使北京方面給予香港完全的民主,結果未獲成功。

北京方面收緊對香港的控制,加劇了人們對這座金融中心的未來的擔憂。1997年收回香港時,北京方面曾承諾香港的民主自由、司法獨立和「高度自治」50年不變。

歐洲議會(European Parliament)去年11月譴責了北京方面對香港的「不斷干預」,稱這可能會危及該城市實行的「一國兩制」模式的長期可行性。

周三,黃之鋒在聽完判決之後轉向支持者,告訴他們「堅持下去」,而黃浩銘向法官表示了感謝,並表示「我們為民主而鬥爭的決心不會改變」。

陳慶偉(Andrew Chan)法官表示,鑒於他們的行為對普通公民的影響,唯一適當的判決是立即入監。

他說:「遺憾的是,在任何政治運動的動蕩中,受影響最厲害的始終是窮苦大眾和勞動階層。」

去年8月黃之鋒和另外兩位學生領袖因2014年衝擊香港政府總部東廣場而被判6到8個月監禁——衝擊廣場事件引發了「佔中」運動,讓香港市中心大片地區長時間陷入癱瘓。去年10月他們被保釋出獄,等候上訴結果,該案於周二開庭。

與「佔中」相關的一系列訴訟挫傷了民主運動,使得黃之鋒等活動人士無法參加隨後的選舉,而且隨着對反對北京的處罰加重,他們如今也不確定如何爭取支持。

譯者/何黎

相關文章

相關話題

FT中文網客戶端
點擊或掃描下載
FT中文網微信
掃描關注
FT中文網全球財經精粹,中英對照
設置字號×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×