登錄×
電子郵件/用戶名
密碼
記住我
朝韓關係

金正恩向韓國伸出橄欖枝

朝鮮領導人在元旦講話中承認有必要降低朝韓軍事緊張,稱通向對話的道路是開放的,並願意派團參加平昌冬奧會。

朝鮮領導人金正恩(Kim Jong Un)在新的一年開始之際向韓國伸出橄欖枝,此舉帶來對話以緩解朝鮮半島緊張局勢的可能性。

金正恩周一改變調子,承認有必要降低與韓國之間的軍事緊張,並稱通向對話的道路是開放的,此言令人期待韓朝關係改善。

這名獨裁者還表示,平壤方面將考慮派代表團參加下月在韓國舉行的冬季奧運會。

「冬季奧運會將是展示國家團結的好時機……朝韓官員可能需要緊急會晤以討論這種可能性,」金正恩在新年電視講話中表示。

不過,金正恩保持了對美國的敵對立場,敦促華盛頓方面承認朝鮮是擁核國家。他號召平壤方面加快生產核武器,藐視旨在迫使其政權放棄核武野心的嚴厲國際制裁。

「美國並不能針對我和我們的國家發動戰爭。美國應正視,整個美國本土在朝鮮的核打擊範圍之內,核按鈕時刻放在我的辦公桌上。這絕不是威脅,而是現實。」他稱。

他強調說,朝鮮「去年取得的特出成果是成就了完善國家核力量的歷史大業」,使其對美國的任何「冒險玩火」都具備強大威懾。

金正恩發表這番言論之際,平壤方面日益增長的軍事威脅招致國際社會越來越大的壓力,去年該國發射了三枚洲際彈道導彈,並進行了第六次、也是迄今最大當量的核試驗。

「今年我們應該專註於為了作戰部署而批量生產核彈頭和彈道導彈,」金正恩表示。「只有當我們的安全受到威脅時,這些武器才會被使用。」

在首爾,韓國總統府青瓦台歡迎金正恩提議的韓朝對話。「我方希望這個提議將成為韓朝尋求半島和平解決方案的一個契機,」發言人朴洙賢(Park Soo-hyun)在周一的一個記者會上表示。

韓國智庫世宗研究院(Sejong Institute)的分析師鄭相昌(Cheong Seong-chang)表示:「北韓領導人展現出對於改善朝韓關係的強烈意願,他的底氣是他在安全問題上擁有最強的信心。

「對於如何平衡解決北韓核武問題與改善韓朝關係,韓國需要加強與美國和中國政策協調,」他補充說。

去年,隨着美國總統唐納德•特朗普(Donald Trump)和金正恩都升級了各自的好鬥言論,人們對朝鮮半島爆發軍事衝突的擔憂加劇。特朗普一直沒有排除用軍事手段對付朝鮮的選擇。

上月,聯合國對朝鮮實施了最嚴厲的制裁,進一步擠壓對這個貧窮國家的油料供應,此舉被平壤方面稱為一個「戰爭行為」。

韓國上周五宣布,其已扣押一艘在香港註冊的船舶,指控該船向朝鮮轉運油料。就在此幾小時前,特朗普威脅要對北京方面採取貿易行動,因為中國被指允許汽油供應流入朝鮮。

譯者/何黎

FT中文網客戶端
點擊或掃描下載
FT中文網微信
掃描關注
FT中文網全球財經精粹,中英對照
設置字號×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×