登錄×
電子郵件/用戶名
密碼
記住我
FT大視野

普京還能繼續「王車易位」嗎?

總統變總理,總理變總統,普京通過這種「王車易位」的政治魔術統治俄羅斯18年。預計明年他還會輕鬆贏得總統大選,但屆滿後他還能故技重施嗎?

在大多數國家的選舉季,核設施疑似發生泄露將會登上新聞頭條。相互競爭的總統候選人將會拜訪該地區,與嚇壞了的選民交談,並審視政府的表現。

然而在車裡雅賓斯克(Chelyabinsk)——今年9月出現的一朵巨大的核放射雲似乎就源於該地區——唯一有希望出現的是反對派候選人阿列克謝•納瓦爾尼(Alexei Navalny),他可能被禁止參加將於明年3月舉行的總統選舉。

一周前在車裡雅賓斯克的一次集會上,納瓦爾尼斷言,「在一個正常的國家裡」,候選人會紛紛來到這座城市,結果人們疑惑地看着他,沉默不語。納瓦爾尼問道:「現在正在進行一個競選活動,對吧?你們沒有感覺到,是不是?」

實際上,在弗拉基米爾•普京(Vladimir Putin)首次當選總統18年後,人們對選舉的態度表現不一,既有麻木漠然,也有冷嘲熱諷。普通的俄羅斯人大多認為普京獲勝以外的任何結果都是不可想象的,而克里姆林宮的顧問們發現,即便是要保持競爭選舉的表象也是有挑戰性的。

然而,明年3月的選舉正成為俄羅斯政治未來的分水嶺。在預計普京獲勝的表象之下,人們圍繞總統的未來、可能的憲制改革、甚至普京對日常事務的控制程度進行着緊張的活動和猜測。

政治分析師尼古拉•彼得羅夫(Nikolai Petrov)表示:「問題不是選民選擇誰在今後6年領導這個國家,而是普京是否、何時以及如何將權力交給繼任者。」

迄今為止,普京讓所有人都在猜測。普京與納瓦爾尼形成鮮明對比,後者在近一年前就開始了競選活動,儘管幾乎可以肯定的是,他將會因一項刑事定罪而被拒絕正式登記為候選人——他堅稱該定罪是捏造的。實際上,普京截至本文撰稿時還沒有宣布他是否打算參選(此文英文版發表於12月4日。普京已於12月6日宣布參選——譯者注)。

彼得羅夫表示:「普京在過去幾年裡已經轉變為一個不同的政治形象。」他說:「普京現在是一個『領袖』(vozhd,現代俄語中主要用來指代共產主義領導人——譯者注)。」vozhd這個詞自蘇聯獨裁者約瑟夫•斯大林(Josef Stalin)以來已經鮮少使用了。

彼得羅夫認為,普京的超高支持率主要基於他作為一名軍事指揮官的威望,這是他通過地緣政治權力遊戲獲得的,包括吞併克里米亞和在敘利亞的軍事行動。

列寧、斯大林、普京的畫像

他說:「選舉中不可能超過這麼高的支持水平,所以任何選舉結果可能都會看起來像是下了一個台階。」

大選不乏候選人,包括民族主義煽動者弗拉基米爾•日里諾夫斯基(Vladimir Zhirinovsky)、共產黨領袖根納季•久加諾夫(Gennady Zyuganov)以及36歲的社會名流塞梅•索布恰克(Ksenia Sobchak)。但是,在沒有普京的明確意向聲明的情況下,莫斯科充斥一種傳言,即普京可能會安排繼任者在明年3月的大選中參選,要麼是他的忠實副手總理德米特里•梅德韋傑夫(Dmitry Medvedev),要麼是他在過去一年裡讓其擔任州長職位的某位鮮為人知的前保鏢。

然而,這種情況現在看來極不可能。克里姆林宮必須最晚在明年1月初正式宣布候選人,因此現在沒有時間推出其他候選人。政治諮詢集團當前政策中心(Centre for Current Policy)主任、克里姆林宮前發言人阿列克謝•切斯諾科夫(Alexei Chesnakov)表示:「普京只是在儘可能地拖延,因為短時間的競選會讓他有最大的靈活性。」

相關文章

相關話題

FT中文網客戶端
點擊或掃描下載
FT中文網微信
掃描關注
FT中文網全球財經精粹,中英對照
設置字號×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×