登錄×
電子郵件/用戶名
密碼
記住我
TPP

美國以外TPP國家擬推進該貿易協定

11個國家領導人可能在APEC峰會間隙宣布達成原則協議,突顯太平洋地區經濟體決心在全球化道路上走下去,不受特朗普阻礙。

日本和另外10個國家已更加接近就如下努力達成協議:在美國退出的情況下推進《跨太平洋夥伴關係協定》(Trans-Pacific Partnership,簡稱TPP)。這個跡象顯示太平洋地區經濟體決心在全球化道路上走下去,不受唐納德•特朗普(Donald Trump)的阻礙。

預計日本首相安倍晉三(Shinzo Abe)周五將與其他TPP國家(包括澳大利亞、加拿大、智利、墨西哥、新西蘭、秘魯、新加坡和越南)的領導人一道,在特朗普也將參加的一個地區峰會的間隙宣布他們決心推進TPP。

但是,在越南海濱度假勝地峴港,首席談判代表們仍在為了敲定細節而忙到深夜,而主要國家的部長們對他們的進展發表了相互矛盾的評估。

「11個國家能夠達成部長級協議,」日本內閣府特命擔當大臣(經濟財政政策)茂木敏充周四晚在結束與其他國家部長們的會議後對記者們表示。據路透社(Reuters)報導,墨西哥經濟部長伊爾德方索•瓜哈爾多•比利亞雷亞爾(Ildefonso Guajardo Villarreal)也向記者們證實,各方已經達成協議。

但是,在達成協議的報導發表後,加拿大貿易部長弗朗索瓦-菲利普•尚帕涅(Francois-Philippe Champagne)在社交媒體上宣布,協議尚未達成。「儘管有相關報導,但各方並未就TPP達成原則上的協議。」他在Twitter上寫道。

據知情人士透露,各方仍在斟酌最終文本,勞工規則等議題仍在討論中。

聽取了討論簡報的一些人告訴英國《金融時報》,各國領導人周五可能宣布一項「原則上的協議」,剩下一些細節有待敲定。美國以外的TPP國家已經艱苦了談判了好幾個月,焦點問題是如何中止當初美國堅持要求的某些條款,而不至於重新談判一份已經花了幾年時間談成的貿易協定。

但是,在峴港舉行的亞太經合組織(APEC)峰會間隙作出任何宣布,都會明確表明在該地區貿易問題上的不同路線以及美國的日益孤立;美國沒有參與目前在討論中的任何重大地區貿易倡議。

今年1月,特朗普在上任後的第一個完整工作日就讓美國退出TPP,此前他在競選總統期間就猛轟這一貿易協定。但他的這一舉措在華盛頓以及亞太地區受到廣泛批評,批評者稱,這無異於向中國奉送一份戰略禮物;中國置身於另一份正在談判中的地區協議的中心。

特朗普的前任巴拉克•奧巴馬(Barack Obama)把TPP當作其「轉向亞洲」戰略的經濟支柱,他主張,TPP將鞏固美國與日本、新加坡和越南等國家的貿易關係,從而服務於針對中國崛起的整體長遠對策。

特朗普周五將在與APEC峰會同場舉行的一個商業會議上發表講話,更詳細地介紹他執掌的白宮為加強與該地區的經濟互動而制定的「印度洋-太平洋」戰略。

但在本周訪問該地區期間,特朗普未能說服日本等盟國就達成新的雙邊貿易協定啟動相關談判;美國總統堅持認為,雙邊貿易協定將是美國的更好選擇。

譯者/和風

讀者評論

FT中文網歡迎讀者發表評論,部分評論會被選進《讀者有話說》欄目。我們保留編輯與出版的權利。
用戶名
密碼

相關文章

相關話題

FT中文網客戶端
點擊或掃描下載
FT中文網微信
掃描關注
FT中文網全球財經精粹,中英對照
設置字號×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×