登錄×
電子郵件/用戶名
密碼
記住我
美國政治

「美國最筆直的那枝箭」

盧斯:應該肯定,正是特朗普政府任命FBI前局長米勒為通俄案特別檢察官。如果從如何回應高層涉嫌犯罪來評判一國政治,美國堪稱教科書。

那些認為美國共和國搖搖欲墜的人會說兩個詞:唐納德•特朗普(Donald Trump)。對此也有兩個詞的回應:羅伯特•米勒(Robert Mueller)。只要米勒在職,就說明美國的體系在正常運轉。應該肯定的是,特朗普政府任命了這位一根筋的聯邦調查局(FBI)前局長為特別檢察官。如果從如何回應高層涉嫌犯罪來評判一國的政治,那麼美國的做法堪稱教科書。用其傳記作家的話來說,米勒是「美國最筆直的那枝箭」。他受託維護體系的完整。

然而,特朗普炒掉米勒的衝動與日俱增。很難想象有比米勒更難抹黑的人了。與許多詆毀者不同,他參加過越戰。他受了傷,但自願返回戰場繼續領導他的排。他獲得了多枚勳章,包括一枚紫心勳章(Purple Heart)。在聯邦調查局,他對黑幫展開了史上最大規模的調查,最終導致勢力極大的甘比諾(Gambino)家族首腦約翰•戈蒂(John Gotti)被定罪。作為一名註冊共和黨人,他被喬治•W•布什(George W Bush)任命為聯邦調查局局長——他在9/11恐怖襲擊事件發生一周前走馬上任。

這樣的記錄告訴你兩件事。一是米勒是一位純正的美國英雄;二是他不會被嚇倒。他是特朗普通常會敬佩的那種英雄——魁梧高大、有着方下巴的愛國者,彷彿出自標準模子。而這當然是特朗普想要炒掉他的原因。米勒擁有那種熱誠探員的品質,這讓白宮不寒而慄。無論米勒的調查結果如何——任何認為自己知道結果的人都是在吹牛——目前的調查進程是勢不可擋的。問問特朗普前競選經理保羅•馬納福特(Paul Manafort)吧,他在近日出庭聽取對他的12項犯罪指控。或者問問特朗普前競選顧問喬治•帕帕多普洛斯(George Papadopoulos),他已承認向FBI撒了謊。米勒是一位真心相信公共服務的公職人員。

此類品行通常受到愛國者的讚揚。這也是很難讓米勒下台的原因。然而,支持特朗普的媒體正在努力搞掉米勒。從福克斯新聞(Fox News)到《華爾街日報》(Wall Street Journal),這些媒體的目的是讓人們懷疑米勒的客觀性,從而為其免職鋪平道路。他們的主張建立在兩個莫須有的指控之上。第一個是巴拉克•奧巴馬(Barack Obama)曾經請求米勒在其總統任期的最初兩年繼續任職。這意味着米勒是和希拉里•克林頓(Hillary Clinton)一起、批準一家加拿大鈾礦公司被俄羅斯的一家鈾礦公司收購的9個政府部門主管之一。這兩人都沒有親自批準該交易。然而,這種臆想的交集被當作米勒和希拉里勾結的頭號證據。

第二個莫須有指控是米勒曾在一家律所工作,而這家律所的多名合伙人曾向民主黨捐款。米勒從未這麼做。與總統不同,米勒一輩子都是共和黨人。特朗普曾在許多場合向兩黨捐款。如果要執行此類標準,沒有幾個檢察官會達標。這就是米勒被指存在的全部利益衝突。完全是無中生有,但現在抹黑他是某些勢力的工作重點。

說到這裡,還有兩個相關的詞:魯珀特•默多克(Rupert Murdoch)。無論這位立場保守的媒體大亨當初對特朗普有什麼疑慮,現在都已被忘卻了。假如是選舉產生的共和黨官員,偏離這樣的腳本將面臨職業自殺的風險。特朗普聲稱米勒正在對他進行「政治迫害」。默多克旗下的媒體機構顯然認同這一點。他們因此對希拉里展開並行的政治迫害。

相關文章

相關話題

FT中文網客戶端
點擊或掃描下載
FT中文網微信
掃描關注
FT中文網全球財經精粹,中英對照
設置字號×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×