登錄×
電子郵件/用戶名
密碼
記住我
美國政治

特朗普「通俄門」恐釀憲政危機

盧斯:美國特別檢察官米勒在「通俄門」調查中窮追猛打,而特朗普已明確表示想解僱米勒。如果他成功,將釀成一場憲政危機。

這是唐納德•特朗普(Donald Trump)末日的開端嗎?只有特別檢察官羅伯特•米勒(Robert Mueller)有能力回答這個問題,也許即便是他也不能。但他的目標很明確。

以洗錢、逃稅和其他10項罪名起訴特朗普前競選經理保羅•馬納福特(Paul Manafort)已經足夠有戲劇性。以前從來沒有一個總統競選經理被指控洗錢數以百萬計的美元並且為外國代理人工作——無人稍有可及。

米勒還迅速追加披露,前特朗普競選顧問喬治•帕帕佐普洛斯(George Papadopoulos)承認,他在與俄羅斯接觸一事上對美國聯邦調查局(FBI)撒謊,這強化了此次起訴傳出的訊息。米勒本可以在數周前公開對帕帕佐普洛斯的控罪書。然而,他在公開對馬納福特的起訴書後兩小時內採取了這一行動。

有三件事是清楚的。首先,米勒的目的是證明特朗普的競選與俄羅斯有勾結。我們無從得知他是否能夠成功。但顯然他正在給所有人製造壓力,追查每一條可行的線索。

帕帕佐普洛斯顯然已經「崩潰」,正在配合米勒的調查。馬納福特及其商業夥伴理查德•蓋茨(Richard Gates)也正承受着配合調查的壓力。針對他們的多項指控可能導致多年的牢獄生涯。與米勒達成認罪協議以縮短控罪書對兩人而言將是一個極其誘惑的選項。

米勒的其他目標包括特朗普的首任國家安全顧問邁克爾•弗林(Michael Flynn)。弗林因為未能公開他同俄羅斯政府與競選有關的接觸而在就任這一職位後不久辭職。

繼續擴大範圍,米勒的目標可能還包括總統的長子小唐納德•特朗普(Donald Trump Jr)以及女婿賈里德•庫什納(Jared Kushner),兩人都曾與馬納福特一起,在競選期間與一個與俄羅斯政府有聯繫的律師會面。

米勒越是施壓,後續就越有可能出現更多的起訴書。作為美國最有經驗的調查人員,可以說米勒知道自己在做什麼。他在何時、以何種方式採取行動都是經過仔細考慮的。

第二,特朗普是轉移視線的專家。可以預計,接下來數小時到數天將會出現戲劇性的煙幕彈。周末,特朗普就希拉里•克林頓(Hillary Clinton)在任國務卿期間涉嫌與一家俄羅斯鈾公司勾結一事發表了一系列Twitter帖子。福克斯新聞(Fox News)、Breitbart和其他親特朗普的媒體渠道對此事大肆渲染。

共和黨議員們威脅要對希拉里在批準出售Uranium One公司的控股股份中的作用展開國會調查,Uranium One是一家加拿大公司,佔美國鈾礦開採的大約五分之一。這件事很可能繼續發酵。特朗普周日在Twitter上敦促未指明實體針對希拉里的「罪行」「做點什麼」。不論怎樣,「逮捕她」的口號又回到了媒體頭條,並與特朗普的無助感直接相關。

與此同時,特朗普為期11天的亞洲之行,可能由於華盛頓這回「後院起火」而黯然失色甚至被毀掉,而這是特朗普出任美國總統以來最具戰略重要性的一次訪問。特朗普將於周五啟程。我們該預計他對朝鮮展開新一輪喊話嗎?

第三,也是最關鍵的,最重要的裁決是共和黨的裁決。特朗普已明確表示他想解僱米勒。大多數人會認為這妨礙司法,是可以被彈劾的過失。但任何法庭都無法阻止特朗普解僱米勒。唯一能夠彈劾特朗普的是由共和黨控制的國會。也沒有任何法庭能夠阻止特朗普赦免被米勒起訴的那些人。只有共和黨能向特朗普問責。

到目前為止,還沒有幾個當選的共和黨人對馬納福特被起訴說過什麼。也沒有人反對特朗普解僱米勒。

民意調查顯示共和黨的選民們仍然強烈支持特朗普,這也是共和黨議員最關心的數字。除非支持率發生變化,否則特朗普也許覺得他可以為所欲為地解僱米勒。那時美國將會陷入憲政危機。目前我認為那種狀況發生的幾率超過50%。

譯者/何黎

相關文章

相關話題

FT中文網客戶端
點擊或掃描下載
FT中文網微信
掃描關注
FT中文網全球財經精粹,中英對照
設置字號×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×